WEBVTT 00:02.760 --> 00:03.960 We're quick! 00:03.960 --> 00:05.670 We're strong! 00:05.670 --> 00:07.750 We don't let our prey escape! 00:07.750 --> 00:09.800 We're... 00:10.240 --> 00:12.050 Hawk's Eye! 00:26.250 --> 00:27.720 Our turn. 00:27.720 --> 00:29.150 Be careful. 00:33.670 --> 00:35.530 Be still a moment. 00:37.960 --> 00:40.120 Stand back, Sfalu! 00:45.720 --> 00:48.080 What happened to your energy from before?! 00:48.080 --> 00:50.800 Have you grown frightened of our strength? 00:50.800 --> 00:52.500 This is enough, right? 00:52.500 --> 00:54.760 It seems to have lost the will to fight. 00:59.180 --> 01:01.690 Man, that was nothing! 01:01.690 --> 01:05.390 I was scared of how strong it might be when I heard the scouting party was struggling. 01:05.390 --> 01:07.530 We're strong. 01:07.530 --> 01:09.360 We shouldn't let our guards down. 01:12.570 --> 01:13.670 Alright, let's go! 01:13.670 --> 01:15.400 We've almost reached the top! 01:15.750 --> 01:16.900 Right! 01:16.900 --> 01:18.400 Bring it on! 01:18.400 --> 01:19.170 We're incredible! 01:20.890 --> 01:24.450 For how long must I repeat this farce? 02:58.190 --> 02:58.220 Episode 6 02:58.190 --> 02:58.220 Libra of the Scales Appeared! 02:58.190 --> 02:58.220 Episode 6 02:58.190 --> 02:58.220 Libra of the Scales Appeared! 02:58.220 --> 02:58.260 Episode 6 02:58.220 --> 02:58.260 Libra of the Scales Appeared! 02:58.260 --> 02:58.300 Episode 6 02:58.260 --> 02:58.300 Libra of the Scales Appeared! 02:58.300 --> 03:00.040 Episode 6 02:58.300 --> 03:00.040 Libra of the Scales Appeared! 03:00.040 --> 03:00.080 Libra of the Scales Appeared! 03:00.040 --> 03:00.080 Libra of the Scales Appeared! 03:00.040 --> 03:00.080 Episode 6 03:00.040 --> 03:00.080 Episode 6 03:00.080 --> 03:00.120 Libra of the Scales Appeared! 03:00.080 --> 03:00.120 Libra of the Scales Appeared! 03:00.080 --> 03:00.120 Episode 6 03:00.080 --> 03:00.120 Episode 6 03:00.120 --> 03:00.200 Libra of the Scales Appeared! 03:00.120 --> 03:00.200 Libra of the Scales Appeared! 03:00.120 --> 03:00.200 Episode 6 03:00.120 --> 03:00.200 Episode 6 03:00.200 --> 03:00.240 Libra of the Scales Appeared! 03:00.200 --> 03:00.240 Libra of the Scales Appeared! 03:00.200 --> 03:00.240 Episode 6 03:00.200 --> 03:00.240 Episode 6 03:00.240 --> 03:00.290 Libra of the Scales Appeared! 03:00.240 --> 03:00.290 Libra of the Scales Appeared! 03:00.240 --> 03:00.290 Episode 6 03:00.240 --> 03:00.290 Episode 6 03:00.290 --> 03:01.040 Libra of the Scales Appeared! 03:00.290 --> 03:01.040 Episode 6 03:00.760 --> 03:02.640 The 106th floor, huh? 03:01.040 --> 03:01.080 Libra of the Scales Appeared! 03:01.040 --> 03:01.080 Libra of the Scales Appeared! 03:01.040 --> 03:01.080 Episode 6 03:01.040 --> 03:01.080 Episode 6 03:01.080 --> 03:01.120 Libra of the Scales Appeared! 03:01.080 --> 03:01.120 Libra of the Scales Appeared! 03:01.080 --> 03:01.120 Episode 6 03:01.080 --> 03:01.120 Episode 6 03:01.120 --> 03:01.200 Libra of the Scales Appeared! 03:01.120 --> 03:01.200 Libra of the Scales Appeared! 03:01.120 --> 03:01.200 Episode 6 03:01.120 --> 03:01.200 Episode 6 03:01.200 --> 03:01.250 Libra of the Scales Appeared! 03:01.200 --> 03:01.250 Libra of the Scales Appeared! 03:01.200 --> 03:01.250 Episode 6 03:01.200 --> 03:01.250 Episode 6 03:01.250 --> 03:01.290 Libra of the Scales Appeared! 03:01.250 --> 03:01.290 Libra of the Scales Appeared! 03:01.250 --> 03:01.290 Episode 6 03:01.250 --> 03:01.290 Episode 6 03:01.290 --> 03:03.940 Libra of the Scales Appeared! 03:01.290 --> 03:03.940 Episode 6 03:02.640 --> 03:05.090 Just a little further to the top. 03:06.890 --> 03:09.560 We'll soon see Libra... 03:10.050 --> 03:11.100 Everyone, stand back. 03:11.100 --> 03:12.300 Huh? 03:12.300 --> 03:13.470 Oh! 03:19.530 --> 03:21.450 Wh-What is that?! 03:21.450 --> 03:23.010 You're still here? 03:23.930 --> 03:27.910 I'm surprised the scouting party managed to get past this one. 03:27.910 --> 03:32.460 I imagine several people sacrificed their lives to let the rest push onward. 03:32.560 --> 03:34.420 Gatekeeper 03:32.560 --> 03:34.420 m 0 -60 l 20 -60 20 60 0 60 03:32.730 --> 03:34.420 Level 03:32.730 --> 03:34.420 m 0 -30 l 20 -30 20 20 0 20 03:32.730 --> 03:34.420 Race 03:32.730 --> 03:34.420 m 0 -30 l 20 -30 20 15 0 15 03:32.730 --> 03:34.420 Artificial Life-form 03:32.730 --> 03:34.420 m 0 -45 l 20 -45 20 45 0 45 03:32.730 --> 03:34.420 Element 03:32.730 --> 03:34.420 m 0 -30 l 20 -30 20 15 0 15 03:32.730 --> 03:34.420 Metal 03:32.730 --> 03:34.420 m 0 -30 l 20 -30 20 15 0 15 03:34.420 --> 03:37.010 When you're not twice something's level, 03:37.010 --> 03:39.850 non-allies' Status becomes partially hidden. 03:41.320 --> 03:44.370 So that means it's not being treated as my possession. 03:45.300 --> 03:46.410 Ahh! Look out! 03:46.410 --> 03:49.010 That one's far worse than the others we've fought so far! 03:49.810 --> 03:51.050 Please, wait! 03:51.480 --> 03:52.810 But... 03:54.040 --> 03:56.530 I think she has some kind of plan. 04:03.160 --> 04:06.070 Do you recognize us, Gatekeeper? 04:20.650 --> 04:24.090 Approaching intruder detected. 04:25.130 --> 04:26.760 Proceeding to eliminate. 04:29.290 --> 04:29.910 Sfalu! 04:29.910 --> 04:30.680 You'll die! 04:42.410 --> 04:45.810 Eliminating intruders. 04:47.400 --> 04:51.120 Eliminating intruders. 04:52.960 --> 04:55.760 Welcome home. 04:58.560 --> 05:00.920 Lady Lufas... 05:01.800 --> 05:04.040 welcome home. 05:05.320 --> 05:08.290 Welcome home. 05:09.630 --> 05:14.280 Lady Lufas, welcome home. 05:15.520 --> 05:18.060 Your loyalty has served us well. 05:18.470 --> 05:20.410 We thank you for your efforts. 05:21.110 --> 05:23.530 Now rest in peace. 05:33.920 --> 05:35.950 You all should remain here. 05:38.620 --> 05:40.370 Are you planning to go up there alone?! 05:40.370 --> 05:41.470 That's impossible! 05:41.470 --> 05:43.030 There's no way! 05:43.750 --> 05:47.970 No, none but we can withstand Libra's Brachium. 05:48.290 --> 05:52.510 You all would be sent flying over thirty times and then some. 05:54.090 --> 05:58.440 What are you, really? 05:58.440 --> 06:00.150 I may be an idiot, 06:00.150 --> 06:04.150 but I'm not so dumb that I couldn't recognize your exceptional strength after all this time. 06:04.520 --> 06:05.990 Since partway through 06:05.990 --> 06:08.860 you've been supporting us so we didn't get killed, 06:09.080 --> 06:12.830 and you just took that golem's punch without flinching. 06:12.830 --> 06:15.950 To top it off, you also keep talking like you know Libra. 06:16.270 --> 06:18.020 So what are you? 06:18.020 --> 06:19.600 We shall not deign to give you a response. 06:21.200 --> 06:25.500 We'll be waiting here since we can't withstand Brachium. 06:25.500 --> 06:27.410 I wish you luck, Mistress Sfalu. 06:27.850 --> 06:30.220 It's a shame I can't go with you. 06:31.750 --> 06:33.010 We shall return. 06:39.590 --> 06:41.170 I don't understand. 06:41.750 --> 06:44.150 It was just a simple golem, 06:44.650 --> 06:46.550 but I'm excessively shaken. 06:48.040 --> 06:50.470 It would be one thing for the real Lufas to feel this, 06:50.470 --> 06:52.110 but I shouldn't be. 06:52.850 --> 06:55.400 I don't have any reason to harbor sadness over it. 06:55.840 --> 06:57.490 How can this be? 07:02.990 --> 07:07.760 There's something wrong with me. 07:19.470 --> 07:21.390 Intruder detected. 07:21.390 --> 07:22.910 Warning. 07:22.910 --> 07:27.360 I advise you to leave this space within ten seconds. 07:27.800 --> 07:30.390 If you fail to comply 07:34.400 --> 07:37.870 or take hostile action, 07:38.230 --> 07:39.550 then I'll use force— 07:39.960 --> 07:43.640 I'll use force to eliminate you. 07:44.750 --> 07:45.850 Ten. 07:46.450 --> 07:47.210 Nine. 07:48.000 --> 07:49.170 Eight. 07:49.510 --> 07:50.520 Seven. 07:51.130 --> 07:55.340 Six. Five. Four. 07:52.970 --> 07:55.340 It's been a long time, Libra. 07:57.080 --> 07:59.770 Master Lufas? 08:00.600 --> 08:01.590 What's the matter? 08:01.590 --> 08:04.740 You look like a deer in headlights. 08:04.740 --> 08:06.520 Have you forgotten our face? 08:06.520 --> 08:08.080 Verifying... 08:08.080 --> 08:10.680 Biological data matches. 08:10.680 --> 08:17.030 Chance that you are the real Lufas Maphaahl is 99.9998%. 08:17.490 --> 08:19.690 Assessing situation... 08:19.690 --> 08:24.160 Chances of surviving such a battle are under 1%... 08:24.160 --> 08:26.100 Overall probability... 08:26.100 --> 08:27.840 Conclusion impossible... 08:29.170 --> 08:30.330 Impossible... 08:30.330 --> 08:33.400 C-Conclusion, con, co... 08:33.990 --> 08:36.170 Enough. Don't force yourself to think about it. 08:34.230 --> 08:40.140 Conclusion... impossible, impossible... 08:40.390 --> 08:42.950 We're approaching to administer repairs. 08:40.670 --> 08:45.270 Impossible, impossible... 08:43.480 --> 08:45.270 You need rest. 08:45.490 --> 08:46.350 Warning! 08:46.670 --> 08:49.360 Should you approach even one step closer, 08:49.360 --> 08:51.530 that will become cause for elimination. 08:51.870 --> 08:52.830 It matters not. 08:53.590 --> 08:55.530 And now, we've moved. 08:55.760 --> 08:57.350 Aren't you going to try and stop me? 09:02.610 --> 09:04.540 One of the Conquering Twelve Heavenly Stars, 09:04.810 --> 09:06.740 Libra of the Scales, 09:06.740 --> 09:10.000 shall eliminate you by force! 10:23.330 --> 10:25.290 We're done playing tag. 10:29.890 --> 10:31.970 Program selection. 10:44.070 --> 10:45.040 Here it comes. 10:46.000 --> 10:47.720 It ignores all defensive skills, 10:47.720 --> 10:52.400 with a guaranteed hit that deals 99,999 fixed damage. 10:55.080 --> 10:58.650 It's my first time taking major damage since coming to this world. 11:03.770 --> 11:05.780 Activating Brachium! 11:13.610 --> 11:15.630 Shit, this hurts! 11:15.630 --> 11:17.530 And it's hot! 11:28.600 --> 11:33.440 I can feel my HP dropping at an incredible rate. 11:34.940 --> 11:35.710 Still... 11:40.070 --> 11:43.640 This is nothing I can't withstand! 11:52.840 --> 11:56.880 At last, we've finally reached you. 12:29.640 --> 12:30.960 All Repair. 12:49.560 --> 12:52.310 We apologize for the delay. 12:52.560 --> 12:54.790 We've come back for you, Libra. 12:57.120 --> 12:58.980 Conclusion reached. 12:58.980 --> 13:02.530 The chance that you are Master Lufas is 100%. 13:02.970 --> 13:05.200 I have verified that you are Master Lufas. 13:06.120 --> 13:08.770 Now terminating my mission to guard the grave. 13:23.030 --> 13:25.930 It's a good thing that Libra has calmed down, 13:27.330 --> 13:30.720 but how am I supposed to explain this to Jean and his group?! 13:32.880 --> 13:34.430 Oh, Lady Lufas! 13:34.430 --> 13:35.830 Welcome back. 13:36.230 --> 13:39.030 I see you were able to safely retrieve Lady Libra. 13:39.430 --> 13:40.900 Y-Yeah. 13:44.640 --> 13:47.960 Dina, what happened to the others? 13:47.960 --> 13:50.920 Oh, it would have be an issue if they talked, 13:50.920 --> 13:52.870 so I left a little suggestion in them. 13:52.870 --> 13:53.830 Suggestion? 13:53.830 --> 13:57.860 I just used memory manipulation to plant some false memories. 13:57.860 --> 14:01.710 I made it so that they never met us in the first place! 14:01.710 --> 14:05.230 I also made it so they believe that they conquered the grave, 14:05.230 --> 14:08.760 so that should keep attention off of us for a while! 14:05.230 --> 14:08.760 That's right, she was able to manipulate memories... 14:09.310 --> 14:14.790 I left them believing that Lady Libra was already greatly damaged when they arrived. 14:14.790 --> 14:17.200 That should be convincing enough! 14:17.200 --> 14:21.690 Were you planning this from the start when you brought them along? 14:22.750 --> 14:25.570 What other reason would justify bringing such hindrances? 14:26.910 --> 14:29.650 You're a terrifying woman. 14:30.150 --> 14:32.850 I'll gladly become a demon for your sake, Mistress Lufas! 14:32.850 --> 14:35.530 That's just who I am! 14:35.530 --> 14:37.710 We're glad you're on our side. 14:38.790 --> 14:41.090 They were a loud bunch, 14:41.090 --> 14:42.520 but they were good people. 14:43.350 --> 14:46.000 Alright, let's go to the top floor. 14:46.000 --> 14:47.380 Yes! 14:46.040 --> 14:47.380 Y-Yes! 14:51.330 --> 14:52.880 It's amazing! 14:52.880 --> 14:54.550 It's truly a mountain of treasure! 14:54.550 --> 14:56.070 I-It's so shiny! 15:02.160 --> 15:04.640 Mistress Lufas, please settle down. 15:04.640 --> 15:06.080 We are calm. 15:06.080 --> 15:08.940 We are calm, but we can't seem to settle. 15:08.940 --> 15:11.050 What's going on here? 15:11.050 --> 15:14.800 Oh, you always did love shiny things, 15:14.800 --> 15:16.660 so you often collected them. 15:16.660 --> 15:17.510 Say what?! 15:17.510 --> 15:20.570 I don't recall making that part of her background! 15:21.620 --> 15:26.870 For now, let's retrieve the weapons we'll need before Mistress Lufas goes crazy. 15:26.870 --> 15:28.000 Alright. 15:28.410 --> 15:31.090 Dina, how can you say we'll go crazy? 15:31.090 --> 15:34.280 We understand what is necessary and what is not. 15:34.280 --> 15:39.000 Then could you put back those completely useless golden objects you're carrying? 15:40.450 --> 15:41.680 When did we?! 15:43.310 --> 15:47.270 Sir Aries, Mistress Lufas has devolved into a simple crow, 15:47.270 --> 15:49.650 so let's pick out what we'll truly need! 15:49.650 --> 15:51.310 I'm on it! 15:52.450 --> 15:53.910 Mistress Lufas! 15:54.210 --> 15:56.780 That's just an item used in rituals! 15:56.780 --> 15:57.870 Oh, right. 15:57.870 --> 15:58.830 Mistress Lufas! 15:59.160 --> 16:01.760 That's just a decoration that glows! 16:01.760 --> 16:02.790 Oh, right. 16:02.790 --> 16:04.310 Mistress Lufas! 16:04.310 --> 16:06.570 Please just sit down. 16:06.570 --> 16:07.840 Oh, right. 16:12.890 --> 16:15.510 This should do for now. 16:15.510 --> 16:19.250 The rest seem to be weapons Mistress Lufas used in the past, 16:19.250 --> 16:21.150 but you don't use them anymore, right? 16:21.150 --> 16:23.000 Yes, most likely. 16:23.000 --> 16:25.000 What about the golems? 16:25.000 --> 16:29.480 Oh, I'll send those to the Tower of Maphaahl with Exgate as well. 16:29.910 --> 16:34.300 Mistress Lufas, could you gather up all the golems that weren't defeated? 16:34.300 --> 16:36.440 I'll transport them along with these weapons. 16:36.440 --> 16:37.650 It shall be done. 16:37.650 --> 16:41.050 It will prevent any further harm to others. 16:41.770 --> 16:43.390 Hmm? All of them? 16:44.870 --> 16:47.400 We gathered them all! 16:48.170 --> 16:50.200 Absolutely ridiculous! 16:50.200 --> 16:53.520 Who the hell built this stupidly huge grave?! 16:53.520 --> 16:54.990 Exgate! 16:56.440 --> 16:58.090 How convenient! 17:00.480 --> 17:02.310 That does it. 17:02.610 --> 17:04.630 Now, let's take our leave. 17:04.630 --> 17:07.020 Is it okay to leave Jean's group here? 17:08.480 --> 17:11.150 Don't worry, it won't be an issue! 17:14.130 --> 17:15.840 We did it! 17:15.840 --> 17:18.690 I can't believe we actually conquered the grave! 17:18.690 --> 17:19.990 Yeah! 17:19.990 --> 17:22.000 We'll be heroes when we return! 17:22.000 --> 17:23.330 Shucks! 17:25.210 --> 17:26.440 We're quick! 17:26.440 --> 17:27.990 We're strong! 17:27.990 --> 17:29.960 We don't let our prey escape! 17:29.960 --> 17:31.670 We're... 17:31.670 --> 17:33.440 Hawk's Eye! 17:37.630 --> 17:39.130 All done. 17:41.550 --> 17:43.800 Both her body and clothes are sparkling clean now. 17:48.910 --> 17:50.720 Wake up, Libra. 17:57.250 --> 17:58.650 Vision clear. 17:58.650 --> 18:01.070 System check, zero errors detected. 18:01.070 --> 18:02.240 Activating. 18:05.450 --> 18:09.670 Good morning, my master, Master Lufas. 18:09.670 --> 18:10.670 Wonderful. 18:11.200 --> 18:13.130 Does anything feel off with your body? 18:13.390 --> 18:14.810 There are no issues. 18:15.240 --> 18:17.090 I am grateful for your concern. 18:19.120 --> 18:20.550 And her Status... 18:20.910 --> 18:23.910 Twelve Heavenly Star Libra 18:20.910 --> 18:23.910 m 0 -80 l 20 -80 20 80 0 80 18:21.070 --> 18:23.910 Level 18:21.070 --> 18:23.910 m 0 -30 l 20 -30 20 30 0 30 18:21.070 --> 18:23.910 Race 18:21.070 --> 18:23.910 m 0 -30 l 20 -30 20 15 0 15 18:21.070 --> 18:23.910 Artificial Life-form 18:21.070 --> 18:23.910 m 0 -30 l 20 -30 20 85 0 85 18:21.070 --> 18:23.910 Element 18:21.070 --> 18:23.910 m 0 -30 l 20 -30 20 35 0 35 18:21.070 --> 18:23.910 Metal 18:21.070 --> 18:23.910 m 0 -30 l 20 -30 20 15 0 15 18:22.410 --> 18:23.270 Good. 18:25.010 --> 18:27.170 It has been a long time, Aries. 18:27.170 --> 18:30.480 I see your appearance still does not match your sexual features. 18:30.480 --> 18:31.530 Wha?! 18:31.530 --> 18:35.670 That's the first thing you say after two hundred years?! 18:36.080 --> 18:38.240 Nice to meet you, unfamiliar lady. 18:38.240 --> 18:38.650 Wha?! 18:38.880 --> 18:43.080 Please allow me to apologize for the trouble I have caused you. 18:43.080 --> 18:45.520 This again?! 18:45.520 --> 18:46.490 Libra. 18:47.090 --> 18:50.330 This is Dina, our advisor. 18:50.330 --> 18:51.910 She may be easy to overlook, 18:51.910 --> 18:54.000 but she was with us two hundred years ago too. 18:55.270 --> 18:57.080 What did you say?! 18:57.510 --> 19:01.720 You mean she possesses such stealth that she doesn't exist in my memory?! 19:01.720 --> 19:05.020 Even I'm not that easy to overlook! 19:05.020 --> 19:06.890 I'm going to cry, you know! 19:06.890 --> 19:07.830 Come on! 19:07.830 --> 19:09.320 It's me, me! 19:09.320 --> 19:11.340 Look closely! 19:11.340 --> 19:14.150 Are you sure I'm not in your memory system? 19:16.900 --> 19:19.870 No. There is no corresponding file in my memory. 19:19.870 --> 19:21.360 Gah! 19:22.520 --> 19:23.630 However... 19:23.630 --> 19:24.320 Hmm? 19:24.320 --> 19:29.300 I have discovered a portion of data that was damaged from years of deterioration. 19:29.300 --> 19:34.040 I predict it is most likely the record of Lady Dina was stored there. 19:34.040 --> 19:36.480 It will require several months to repair, 19:36.480 --> 19:38.300 but recovery is possible. 19:38.300 --> 19:40.430 Until then, I shall provisionally 19:40.430 --> 19:41.990 remember Lady Dina as an advisor. 19:41.990 --> 19:43.280 Provisionally?! 19:49.850 --> 19:53.800 It's still hard for me to grasp what she's thinking due to her lack of expression. 19:54.670 --> 19:56.750 Well, she is a golem. 19:58.690 --> 19:59.390 Yes... 20:00.990 --> 20:03.440 But she spent all this time... 20:04.520 --> 20:06.030 So it's fine. 20:06.030 --> 20:10.590 I won't question her loyalty at this point. 20:12.000 --> 20:17.710 Libra, we're currently on a journey to retrieve the Twelve Heavenly Stars, 20:17.970 --> 20:19.600 and you are the second one. 20:22.010 --> 20:23.400 We want you to come with us 20:23.400 --> 20:26.390 and use your power to aid to us. 20:26.390 --> 20:29.350 That is your new mission. 20:31.010 --> 20:32.170 Master Lufas. 20:34.670 --> 20:39.520 I, Libra of the Scales, swear my unchanging loyalty to you, Master Lufas. 20:41.820 --> 20:45.710 I shall join you on your journey, Master Lufas. 20:46.090 --> 20:49.440 As lacking as I may be, I look forward to accompanying you. 20:51.400 --> 20:54.630 Yes, we look forward to having you. 21:02.480 --> 21:03.970 Libra Has Joined Your Party 21:03.970 --> 21:08.080 Libra, do you know anything about the remaining Twelve Heavenly Stars? 21:08.080 --> 21:09.720 My apologies. 21:09.720 --> 21:12.530 I was always stationed in defense of the grave, 21:12.530 --> 21:14.830 so I lack information about the rest of the world. 21:14.830 --> 21:15.890 Hmm... 21:16.200 --> 21:17.140 Dina? 21:17.140 --> 21:17.850 Yes! 21:18.240 --> 21:21.050 If you travel roughly 2,000km west of here, 21:21.050 --> 21:23.710 there's a small village at the base of the mountains 21:23.710 --> 21:26.490 that Parthenos the Maiden created and secretly lives in. 21:26.490 --> 21:27.930 A village? 21:27.930 --> 21:28.850 Yes! 21:28.850 --> 21:33.470 She erected a barrier to protect powerless monsters and plants from enemies, 21:33.470 --> 21:35.960 allowing them to live in isolation from the rest of the world. 21:35.960 --> 21:37.900 That's incredibly respectable! 21:37.900 --> 21:41.610 How wonderful that she took initiative and didn't cause issues for others! 21:41.610 --> 21:43.520 But, well... 21:44.180 --> 21:47.890 That mountain is your homeland, 21:48.280 --> 21:51.600 but she's driven out all of the heaven-winged that originally lived there, 21:51.600 --> 21:53.490 creating an uninhabited sanctuary 21:53.490 --> 21:55.100 all under her control. 21:55.100 --> 21:56.640 I take back my previous statement! 21:56.640 --> 21:58.410 She screwed up after all! 22:00.040 --> 22:04.070 You could have just quietly awaited our arrival, 22:04.880 --> 22:07.270 Parthenos the Maiden. 22:11.030 --> 22:13.640 Translation: Timer: Editor: Quality Control: 22:11.030 --> 22:13.640 Translation: Timer: Editor: Quality Control: 22:11.030 --> 22:13.640 John Pickett Andy Ellis Gabriella Ramirez Meagan Smith 22:11.030 --> 22:13.640 John Pickett Andy Ellis Gabriella Ramirez Meagan Smith