WEBVTT 00:06.260 --> 00:07.840 No guards? 00:08.090 --> 00:10.130 It seems too quiet. 00:12.140 --> 00:13.310 Let's hurry. 00:23.020 --> 00:24.700 Your Majesty! Your Highness! 00:25.520 --> 00:27.160 Are you all right, Your Highness?! 00:27.160 --> 00:28.230 Your Majesty! 00:28.230 --> 00:30.780 R-Run, Mia... 00:31.880 --> 00:35.070 He... Julius... 00:35.070 --> 00:37.180 Called upon dark power... 00:40.170 --> 00:44.570 Hello, Philia, my destined one... 00:45.720 --> 00:48.040 We meet again. 01:07.330 --> 01:11.960 The Too-Perfect Saint: Tossed Aside by My Fiancé and Sold to Another Kingdom 01:09.960 --> 01:11.960 The Too-Perfect Saint: Tossed Aside by My Fiancé and Sold to Another Kingdom 02:18.010 --> 02:21.140 Episode 11 "Archdemon Asmodeus" 02:25.430 --> 02:30.260 Philia, I see you still have that beautiful silver hair. 02:30.260 --> 02:33.560 And, of course, the most beautiful soul of all. 02:33.870 --> 02:37.690 You truly should belong to me. 02:38.080 --> 02:43.450 Asmodeus... For what reason are you impersonating Prince Julius? 02:44.820 --> 02:47.040 No particular reason. 02:47.040 --> 02:52.410 But for our love to thrive, I thought you would find it more convenient 02:52.410 --> 02:54.460 if I were a human rather than a demon. 02:55.390 --> 02:58.420 Miss Philia, what's happened to Prince Julius? 02:58.710 --> 03:01.980 He's been possessed by Archdemon Asmodeus. 03:03.350 --> 03:07.750 I'm sure that that fool of a prince, out of all possible options, 03:07.750 --> 03:10.270 invoked forbidden power to get out of the fire. 03:11.590 --> 03:13.540 You've got an exorcist as well? 03:13.540 --> 03:15.980 Hey, been a while! 03:15.980 --> 03:18.390 Old Man Asmodeus. 03:18.390 --> 03:21.110 You're looking pretty handsome today. 03:21.580 --> 03:22.920 Mammon, eh? 03:22.920 --> 03:25.920 You've been reduced to serving as an exorcist's familiar. 03:25.920 --> 03:27.700 You're a disgrace to our kind. 03:28.040 --> 03:29.780 I'm sorry, Philia. 03:29.780 --> 03:33.960 It must be hard to hear my romantic overtures with all this noise. 03:34.370 --> 03:35.920 Therefore, I intend... 03:36.510 --> 03:40.240 to destroy everyone else here. 03:45.640 --> 03:47.020 What are these things? 03:47.930 --> 03:49.560 Asmodeus's shadows. 03:49.940 --> 03:51.450 Low-ranking demons. 03:56.110 --> 03:58.770 Silver Judgment. 04:10.660 --> 04:12.120 They just keep coming. 04:12.120 --> 04:13.160 Mammon! 04:13.440 --> 04:15.370 You got it, Big Sis! 04:20.250 --> 04:22.780 Exorcism technique: Demon-Devouring Crow! 04:31.330 --> 04:32.980 Oh, Mammon! 04:32.980 --> 04:36.500 You're so much cuter in that form! 04:36.500 --> 04:40.110 You think I'm a pet or something?! 04:40.110 --> 04:42.530 We'd better get in there, too! 04:42.990 --> 04:46.910 It's time to debut the anti-demon weapons that Saint Philia developed for us. 04:49.270 --> 04:50.330 Let's begin! 04:50.330 --> 04:52.750 Ninja technique: Art of Fire Escape! 04:58.170 --> 05:00.170 When it comes to cleaning up... 05:00.170 --> 05:02.170 I'm very thorough! 05:02.170 --> 05:03.050 Indeed. 05:03.050 --> 05:05.550 In all respects, we must be flawless. 05:09.380 --> 05:11.780 I'm Saint Philia's butler, after all. 05:13.480 --> 05:14.520 Incredible! 05:15.080 --> 05:17.850 This is quite a halberd you made, Miss Philia! 05:17.850 --> 05:19.790 A-Amazing... 05:19.790 --> 05:21.770 Silver Judgment! 05:24.490 --> 05:26.220 Aunt Hilde! 05:26.220 --> 05:27.110 Teacher... 05:27.480 --> 05:29.340 Philia. Mia. 05:29.340 --> 05:32.100 I'm sure we have a lot of catching up to do. 05:32.100 --> 05:34.950 But let us focus on the enemy at hand for now. 05:34.950 --> 05:35.620 Yes, ma'am! 05:35.900 --> 05:42.130 Honestly. I just wanted to secure a quiet place to talk. 05:42.400 --> 05:43.500 How obnoxious. 05:45.380 --> 05:46.050 Incoming! 05:46.050 --> 05:47.470 Philia! Mia! 05:48.380 --> 05:50.080 Holy Shield! 06:10.700 --> 06:12.660 Thanks, Miss Philia! 06:12.660 --> 06:14.160 I'm just glad you're safe. 06:14.590 --> 06:16.410 Such power... 06:16.690 --> 06:23.290 I'd expect no less of the archdemon that nearly destroyed the world four centuries ago. 06:23.290 --> 06:27.920 But if he's using a human host, his revival isn't complete. 06:28.240 --> 06:33.000 Meaning this will be our only chance to defeat him. 06:33.000 --> 06:35.930 You're responsible for all of this. We'll vanquish you. 06:36.770 --> 06:38.380 You have me in a quandary. 06:38.380 --> 06:42.640 I was hoping to preserve your beauty in taking you back with me... 06:44.980 --> 06:47.990 I know. Why don't we try this? 06:49.860 --> 06:51.240 Holy Shield! 06:59.260 --> 07:00.960 Aunt Hilde! 07:00.960 --> 07:02.150 Teacher! 07:04.960 --> 07:09.710 Former saint of Girtonia, Hildegarde Adenauer... 07:10.180 --> 07:13.090 Not the hostage I was hoping for. 07:16.890 --> 07:18.960 Wow, Philia! 07:18.960 --> 07:23.060 It looks like this woman's put you through quite a lot. 07:23.410 --> 07:27.770 I can look through the memories of any human I touch. 07:28.660 --> 07:30.410 Hildegarde. 07:30.410 --> 07:33.990 You're keeping a secret from Philia, aren't you? 07:33.990 --> 07:36.750 Don't you dare! She doesn't need to hear that! 07:37.370 --> 07:41.620 Philia, if you want to save your mother, 07:41.620 --> 07:42.960 you'll come with me. 07:50.090 --> 07:52.500 My... mother? 07:54.850 --> 08:02.170 The people you thought were your parents stole you from her, 08:02.170 --> 08:04.730 all to preserve their family line. 08:07.100 --> 08:11.110 And it seems your little sister knew. 08:11.610 --> 08:12.950 Philia! 08:12.950 --> 08:14.700 Abandon me! 08:15.040 --> 08:17.370 I abandoned you! 08:17.370 --> 08:21.410 A mother who'd abandon her daughter has no right to call herself one! 08:22.870 --> 08:24.410 Teacher... 08:25.650 --> 08:27.460 Listen to me, Philia. 08:27.880 --> 08:30.570 What matters most to a saint is her kingdom. 08:30.570 --> 08:33.470 You must always put your people first. 08:34.100 --> 08:35.540 Yes, Teacher. 08:36.900 --> 08:41.850 All this time, I've followed her teachings as a saint. 08:41.850 --> 08:42.470 But... 08:42.470 --> 08:44.230 What is it you want to do? 08:44.860 --> 08:48.230 What's right or wrong isn't important right now. 08:48.900 --> 08:52.730 Search deep inside you and tell me what you really want! 08:53.180 --> 08:56.440 I will not abandon you, Teacher! 08:58.120 --> 08:59.120 Philia... 09:00.180 --> 09:01.120 Sister... 09:01.120 --> 09:02.620 Come back, Philia! 09:02.920 --> 09:05.210 If Asmodeus gets his hands on you... 09:06.710 --> 09:07.800 Let's do it, Mammon. 09:07.800 --> 09:11.250 Sheesh, you really put me through my paces. 09:15.970 --> 09:17.380 There you are. 09:17.380 --> 09:18.800 Get down, Philia! 09:19.460 --> 09:22.100 Blast him! Dark Matter! 09:26.360 --> 09:28.320 You think you're strong enough for me? 09:28.320 --> 09:30.110 Actually... 09:30.110 --> 09:33.600 That wasn't meant to beat you, old man. 09:38.610 --> 09:40.740 Are you all right, Teacher?! 09:41.280 --> 09:42.240 Yes. 09:46.250 --> 09:47.710 Begone, 09:47.710 --> 09:50.240 fragile human! 09:53.630 --> 09:54.550 Erza! 10:07.310 --> 10:08.090 Sister! 10:08.090 --> 10:08.940 Miss Philia! 10:09.280 --> 10:10.810 Why... 10:13.570 --> 10:17.070 It seems I've damaged your body. 10:17.070 --> 10:22.070 No matter. I have a far better vessel prepared for you. 10:22.070 --> 10:26.200 One more befitting Fianna's soul. 10:28.580 --> 10:29.810 Sister! 10:30.500 --> 10:32.550 Now then, farewell. 10:39.530 --> 10:41.350 This is the worst possible outcome. 10:42.630 --> 10:44.470 If only I'd been stronger... 10:45.210 --> 10:47.970 This can't be... My sister is... 10:52.000 --> 10:57.000 The Too-Perfect Saint: Tossed Aside by My Fiancé and Sold to Another Kingdom 11:02.020 --> 11:06.830 As an exorcist, do you have the ability to locate her? 11:08.300 --> 11:09.330 Yes. 11:10.040 --> 11:12.080 R-Really? 11:12.080 --> 11:15.540 Tell us! Where is she? 11:18.270 --> 11:21.280 If you refuse to reveal her whereabouts... 11:21.280 --> 11:24.140 Himari, it's not nice to threaten people. 11:25.140 --> 11:26.260 However... 11:26.260 --> 11:29.050 As great as my concern for my mistress is, 11:29.050 --> 11:32.020 it may be difficult to maintain my gentlemanly composure. 11:36.170 --> 11:42.030 Asmodeus's true form resides in Limbo, between here and the Demon Realm. 11:42.900 --> 11:50.500 He plans to use Philia's soul to resurrect the legendary Archsaint Fianna. 11:54.670 --> 11:57.170 Hold out just a bit longer, Philia. 11:57.790 --> 12:02.760 Once your soul is released, you'll be freed from such bodily pain. 12:06.330 --> 12:10.270 I can't hold on any longer... 12:10.630 --> 12:12.180 Are you trembling? 12:12.760 --> 12:13.770 You poor thing... 12:24.440 --> 12:26.630 What in the world?! 12:24.740 --> 12:26.630 Saint Heal! 12:32.820 --> 12:37.460 Observing Mammon gave me the chance to study the bodies of demons. 12:37.460 --> 12:39.250 In addition to blood, you have 12:39.250 --> 12:42.460 a constant flow of magic power circulating throughout you. 12:42.460 --> 12:45.430 So when I inject magic of my own, 12:45.950 --> 12:51.060 the two clash, temporarily interrupting that flow. 12:52.810 --> 12:54.060 Philia... 12:54.060 --> 12:57.310 Why... Why are you doing this? 12:57.310 --> 13:02.710 Don't... Don't you see how much I love you?! 13:02.710 --> 13:05.570 That's why I came to get you! 13:05.570 --> 13:07.360 Silver Judgment! 13:22.110 --> 13:25.800 Miss Erza, you know a way to get to Limbo, don't you? 13:25.800 --> 13:27.220 What if I do? 13:27.610 --> 13:31.620 Demonic affairs fall under the jurisdiction of exorcists like me. 13:31.620 --> 13:36.230 I can't have royals, or even saints, getting involved. 13:38.100 --> 13:42.860 As far as coming and going with my teleportation magic is concerned, 13:42.860 --> 13:47.460 carrying you and Philia, I'd only be able to take one more person. 13:47.460 --> 13:48.350 Mammon! 13:48.980 --> 13:52.320 Look, you owe Philia your life, right? 13:52.320 --> 13:57.160 You can see why someone'd want to save her, right? 13:59.670 --> 14:01.600 Then the answer is obvious! 14:01.600 --> 14:03.250 I'll go to save Philia! 14:03.250 --> 14:06.480 I'm afraid that's out of the question, Your Highness! 14:06.480 --> 14:08.880 As Saint Philia's butler, I— 14:08.880 --> 14:11.180 I cannot simply stay here! 14:11.180 --> 14:13.440 I must be the one to save my sister! 14:13.440 --> 14:16.440 It is my duty as retainer to save my lady. 14:16.440 --> 14:17.640 Let it be me! 14:17.640 --> 14:20.690 What's a maid if she's not serving her mistress?! 14:20.690 --> 14:22.940 Please take me with you! 14:23.740 --> 14:25.840 Sh-Sheesh, you guys! 14:25.840 --> 14:29.620 Not that I mind having pretty girls up in my face... 14:29.620 --> 14:30.700 This is Philia. 14:32.980 --> 14:34.120 Can you hear me? 14:34.940 --> 14:37.910 Philia's talking out of my bracelet! 14:37.910 --> 14:44.340 I included a function to communicate through it via magic should such a need arise. 14:44.340 --> 14:46.280 Sister! Are you all right? 14:46.280 --> 14:47.090 How's your wound? 14:47.090 --> 14:48.260 It's fine now. 14:49.010 --> 14:52.870 I'm sorry to have worried you all. 14:52.870 --> 14:54.510 We're just glad you're okay! 14:54.510 --> 14:56.850 You can get back to us, right? 14:58.460 --> 14:59.580 Miss Philia? 15:00.380 --> 15:01.980 Prince Osvalt... 15:04.740 --> 15:09.300 This might be the last time we speak. 15:09.300 --> 15:10.430 Wh-What? 15:10.430 --> 15:11.990 What does that mean?! 15:12.550 --> 15:15.990 Before Asmodeus regains his full power... 15:16.420 --> 15:17.700 I must destroy him here. 15:17.700 --> 15:19.360 Don't, Sister! 15:19.360 --> 15:23.170 Not even you can defeat that awful monster! 15:23.520 --> 15:25.820 I will find a way, Mia. 15:26.490 --> 15:28.990 It's not completely out of the question. 15:28.990 --> 15:30.260 Moreover... 15:30.960 --> 15:34.790 It is my wish to return to Parnacorta. 15:35.560 --> 15:36.730 Sister... 15:37.820 --> 15:38.750 Philia. 15:39.510 --> 15:40.460 Teacher. 15:40.990 --> 15:43.460 I have so many questions for you. 15:44.050 --> 15:50.030 But I'm genuinely glad to know the truth. 15:50.410 --> 15:51.310 I see. 15:52.020 --> 15:54.280 You've grown up very strong. 15:55.060 --> 15:57.910 The things you taught me were priceless. 15:58.710 --> 16:00.410 I will not let them be for nothing. 16:01.580 --> 16:02.920 Miss Philia! 16:02.920 --> 16:04.290 Prince Osvalt... 16:04.590 --> 16:07.170 I swear it... I swear I'm going to save you! 16:07.770 --> 16:10.830 Do you remember my offer to you that day? 16:11.800 --> 16:13.870 Once this is all over... 16:14.910 --> 16:17.140 Could we go out together again? 16:17.140 --> 16:18.760 For a meal, this time. 16:19.090 --> 16:22.490 I'm going to keep my word! So... 16:31.230 --> 16:32.030 Miss Erza! 16:32.940 --> 16:36.490 Please, take me to Miss Philia! 16:36.490 --> 16:38.340 Didn't I tell you before? 16:38.340 --> 16:41.160 I cannot grant that request, even to you. 16:42.260 --> 16:44.700 I understand your reasoning! 16:44.700 --> 16:49.370 But the life of the person who matters most to me is on the line! 16:49.370 --> 16:51.710 So I can't let that talk me down! 16:52.560 --> 16:54.870 Is Philia so important to you? 16:55.830 --> 16:58.220 That you'd give your life for hers? 16:58.220 --> 16:59.730 You're damn right! 16:59.730 --> 17:02.970 No matter what happens, I'm going to save her! 17:05.780 --> 17:06.830 Erza. 17:07.350 --> 17:09.540 Please, let him go. 17:10.360 --> 17:13.800 I'd like to do it myself, but... 17:15.280 --> 17:19.370 Please take Prince Osvalt in my place. 17:20.020 --> 17:21.280 Miss Mia... 17:23.660 --> 17:26.130 I'm throwing in my support, too! 17:26.130 --> 17:29.140 Prince Osvalt, go save Saint Philia. 17:29.140 --> 17:31.910 I defer to you, Highness. 17:35.210 --> 17:36.720 If you insist. 17:37.100 --> 17:39.430 There's no guarantee you'll make it back, though. 17:44.500 --> 17:46.100 We're off, then. 17:47.340 --> 17:48.800 Prince Osvalt. 17:51.660 --> 17:54.610 Please, look after my daughter. 17:55.060 --> 17:56.660 Ms. Hildegarde... 17:58.520 --> 18:00.200 Leave it to me. 18:00.200 --> 18:02.490 I swear I'll bring Miss Philia back! 18:03.370 --> 18:05.660 So she can keep smiling with all of us! 18:06.860 --> 18:07.750 I see... 18:08.160 --> 18:14.130 That's the smile that melted the ice over my sister's heart. 18:19.090 --> 18:20.590 Prince Osvalt! 18:20.590 --> 18:22.920 We'll handle these. Go! 18:22.920 --> 18:23.800 Right! 18:41.800 --> 18:43.410 I don't need him anymore. 18:47.570 --> 18:52.920 I won't get any further possessing that frail shell. 18:54.220 --> 18:56.500 So this is your true form? 18:58.880 --> 18:59.940 Yes. 18:59.940 --> 19:03.930 It's been four centuries since I last faced you like this. 19:05.260 --> 19:06.410 Philia... 19:06.410 --> 19:09.220 No, soul of Fianna. 19:09.220 --> 19:10.880 I'm so glad you're here. 19:11.380 --> 19:17.530 Do you know how I've waited these four hundred years to meet you again? 19:17.530 --> 19:21.070 Now, let us spend eternity together! 19:21.440 --> 19:25.490 I have prepared the perfect body for you! 19:27.560 --> 19:32.030 Two hundred years of craftsmanship from the finest dollmakers... 19:32.030 --> 19:36.750 It took so much work to perfectly recreate Fianna's body. 19:38.570 --> 19:41.260 Now, let's begin the ritual. 19:41.260 --> 19:44.960 First, I'll move your soul to its new vessel, 19:44.960 --> 19:48.890 then I'll draw out Fianna's memories embedded within. 19:52.120 --> 19:55.170 I do dislike the use of force. 19:55.170 --> 19:59.470 I was hoping you'd offer up your soul willingly. 20:01.190 --> 20:02.160 What are you— 20:03.180 --> 20:07.030 Now, will you save this man or not? 20:07.030 --> 20:09.020 I'm very curious. 20:09.020 --> 20:15.460 Personally, I'd love to see you abandon your once former fiancé. 20:16.010 --> 20:17.210 Abandon him? 20:17.660 --> 20:18.630 Yes. 20:18.630 --> 20:23.150 His unbridled jealousy led him to heap abuse upon you for ages. 20:23.150 --> 20:26.470 And then he sold you off like garbage! 20:26.470 --> 20:30.540 I won't tolerate anyone who'd treat you that way! 20:30.540 --> 20:34.840 So if you ask me to kill him, I will do so gladly. 20:41.270 --> 20:42.840 I surrender. 20:42.840 --> 20:45.110 Release Prince Julius. 20:45.450 --> 20:48.800 You'd decide without hesitation, hmm? 20:49.490 --> 20:51.730 Such unwavering strength of spirit... 20:51.730 --> 20:54.540 That really is what I expect from you. 20:54.540 --> 20:56.700 I won't resist. 20:56.700 --> 20:59.630 But first, release the prince. 21:00.010 --> 21:03.000 No, I need to bind you first. 21:03.000 --> 21:06.510 I can't have you channeling magic into me again. 21:10.460 --> 21:14.140 Fianna! At last, I'll see you again! 21:36.120 --> 21:37.830 I won't let you have Miss Philia! 21:40.180 --> 21:42.090 I had faith, Prince Osvalt. 21:42.090 --> 21:44.760 I knew that you would come. 21:45.120 --> 21:48.930 And if you, so eternally forthright, are truly here... 21:50.140 --> 21:54.400 then I have reason to hope. 23:28.820 --> 23:30.740 Next time, episode 12: 23:32.240 --> 23:37.180 "The Too-Perfect Saint: Tossed Aside by My Fiancé, Now in Another Kingdom." 23:34.990 --> 23:40.000 Next Time 23:34.990 --> 23:40.000 Episode 12 23:34.990 --> 23:40.000 "The Too-Perfect Saint: Tossed Aside by My Fiancé, Now in Another Kingdom"