1
00:01:33,262 --> 00:01:34,429
No way!
2
00:01:34,596 --> 00:01:36,515
You're only 23?
Looking like that?
3
00:01:36,598 --> 00:01:37,599
Like what?
4
00:01:37,891 --> 00:01:41,228
I thought you were at least 28 or 29.
5
00:01:41,311 --> 00:01:42,938
So, that makes us the same age.
6
00:01:43,021 --> 00:01:45,524
Huh?! Hold up, you're 23 too?
7
00:01:45,607 --> 00:01:46,608
Sure am.
8
00:01:46,692 --> 00:01:48,986
Seriously?
I can't believe this.
9
00:01:49,069 --> 00:01:51,697
I had you pegged being
somewhere around 40.
10
00:01:51,780 --> 00:01:52,781
Forty?
11
00:01:53,115 --> 00:01:54,867
Okay, so how old are you, Chris?
12
00:01:54,950 --> 00:01:55,951
Thirty?
13
00:01:56,034 --> 00:01:57,578
Don't be stupid, I'm not that old!
14
00:01:57,744 --> 00:01:59,079
Then maybe 26 or 27?
15
00:02:00,789 --> 00:02:02,541
Nope.
No comment.
16
00:02:02,624 --> 00:02:05,043
Anything I say is just gonna let you
narrow it down even more.
17
00:02:05,252 --> 00:02:06,670
You kinda paused for a second, though!
18
00:02:06,753 --> 00:02:07,963
That means you guessed right.
19
00:02:08,046 --> 00:02:10,382
All right, so I guess I better start using
"ma'am" around you, huh?
20
00:02:10,465 --> 00:02:12,384
No, don't even start with that!
21
00:02:12,634 --> 00:02:15,137
Since we're sharing, I'm 16 years old.
22
00:02:15,888 --> 00:02:17,764
God, could you be any more annoying?
23
00:02:17,848 --> 00:02:19,892
Ow, ow! Cut it out!
24
00:02:19,975 --> 00:02:21,393
Forty?
25
00:02:22,686 --> 00:02:23,896
All done!
26
00:02:23,979 --> 00:02:25,939
Uh, what exactly is that supposed to be?
27
00:02:26,023 --> 00:02:28,775
Something he found lying around
the armory, apparently.
28
00:02:28,859 --> 00:02:31,445
And once he saw it, he came up
with the idea of using it for a BBQ.
29
00:02:31,570 --> 00:02:33,572
Yikes, isn't that a little too haphazard?
30
00:02:33,655 --> 00:02:34,698
Forty...
31
00:02:35,032 --> 00:02:36,158
Here goes!
32
00:02:42,414 --> 00:02:43,874
Welp...
33
00:02:43,957 --> 00:02:45,083
What was that?!
34
00:02:50,380 --> 00:02:51,465
A fire?
35
00:02:52,257 --> 00:02:53,592
Nah, couldn't be.
36
00:02:59,723 --> 00:03:03,852
{\an8}Earlier today, the very last ice floe
in the Arctic broke apart.
37
00:03:04,394 --> 00:03:05,604
Oh damn...
38
00:03:05,687 --> 00:03:08,190
Wow, so there's no ice
in the Arctic anymore?
39
00:03:08,273 --> 00:03:10,108
It's all over the news right now.
40
00:03:10,734 --> 00:03:11,985
Check it out.
41
00:03:12,319 --> 00:03:13,820
This video is going viral.
42
00:03:14,488 --> 00:03:18,033
{\an8}If my estimations are correct,
then precisely three years from now,
43
00:03:18,659 --> 00:03:21,411
{\an8}all ice in the Arctic will have melted
to nothing!
44
00:03:21,995 --> 00:03:25,165
It's actually been three years to the day
since he made that speech.
45
00:03:25,207 --> 00:03:26,208
For real?!
46
00:03:26,291 --> 00:03:29,211
So, everything in the world is playing out
just as Skinner predicted, huh?
47
00:03:29,294 --> 00:03:32,839
Some people out there are even starting
to treat him like a prophet or god.
48
00:03:32,923 --> 00:03:35,717
But they were just calling him
a terrorist the other day!
49
00:03:35,801 --> 00:03:40,430
Forget terrorism, it's possible this thing
could escalate into World War III soon.
50
00:03:40,514 --> 00:03:42,432
And now, nobody's paying attention
to the Hapna problem.
51
00:03:42,516 --> 00:03:43,642
You said it.
52
00:03:43,850 --> 00:03:45,477
Which is crazy,
because if Skinner's not lying,
53
00:03:45,811 --> 00:03:49,231
there's only fifteen days left
until the first deaths occur...
54
00:03:49,398 --> 00:03:52,901
Hey, a world war might wipe out humanity
faster than Hapna does.
55
00:03:52,985 --> 00:03:54,903
That's not even funny.
56
00:03:56,363 --> 00:03:57,364
Oh, Ms. Hersch.
57
00:03:58,031 --> 00:03:59,116
Sorry I'm late.
58
00:03:59,491 --> 00:04:00,534
Let's get started.
59
00:04:02,160 --> 00:04:05,414
Unfortunately, our search has
gone back to square one.
60
00:04:06,039 --> 00:04:09,626
Even the FBI agents who raided that cult,
the Tower of the Truth,
61
00:04:09,876 --> 00:04:13,171
couldn't find anything tied to Skinner.
62
00:04:13,630 --> 00:04:17,801
The founder, Naga, was indeed
an AI modeled after Skinner's brain,
63
00:04:18,093 --> 00:04:20,470
but the Bureau concluded
that the man himself
64
00:04:20,679 --> 00:04:21,888
wasn't involved in any way.
65
00:04:21,972 --> 00:04:23,432
So, all that for nothing...
66
00:04:23,515 --> 00:04:25,142
Well, what do we do now?
67
00:04:25,309 --> 00:04:28,270
In times like these,
it's best to go back to the beginning.
68
00:04:28,353 --> 00:04:29,479
What do you mean?
69
00:04:29,563 --> 00:04:32,691
For starters, we should take
another look at Skinner's video...
70
00:04:36,236 --> 00:04:38,030
Nope.
Inedible.
71
00:04:39,865 --> 00:04:44,369
Nor do I intend to unilaterally decide
what the fate of humanity will be.
72
00:04:45,037 --> 00:04:48,582
All I am doing is serving
as the Seventh Trumpeter.
73
00:04:48,665 --> 00:04:49,833
Wait, pause it.
74
00:04:51,126 --> 00:04:54,421
So hey, what exactly does this
"Seventh Trumpeter" stuff mean?
75
00:04:54,546 --> 00:04:56,506
It's part of the New Testament.
76
00:04:56,798 --> 00:04:58,175
John, one of the apostles of Jesus,
77
00:04:58,258 --> 00:04:59,593
was honored with a vision
of the future by God,
78
00:04:59,676 --> 00:05:03,138
and then chronicled it
in the Book of Revelation.
79
00:05:03,221 --> 00:05:04,890
What kind of future was it?
80
00:05:04,973 --> 00:05:07,934
Volcanic eruptions,
meteorite impacts, war, etc.
81
00:05:08,310 --> 00:05:09,895
In the Book of Revelation,
82
00:05:09,978 --> 00:05:12,564
God has become so enraged
by humanity's hubris
83
00:05:12,647 --> 00:05:15,108
that he brings all sorts
of calamities down upon them.
84
00:05:15,192 --> 00:05:16,193
Yikes!
85
00:05:16,276 --> 00:05:18,445
Sounds like what's happening now.
86
00:05:18,779 --> 00:05:22,616
There are angels who sound their trumpets
one by one to warn of each calamity.
87
00:05:23,116 --> 00:05:26,203
And then,
after the seventh angel blows its trumpet,
88
00:05:26,286 --> 00:05:28,997
final judgment gets delivered
upon humanity.
89
00:05:29,373 --> 00:05:30,582
Ah, makes sense.
90
00:05:30,665 --> 00:05:33,835
So that's why Skinner said
he's blowing the seventh trumpet.
91
00:05:34,878 --> 00:05:36,546
Oh, the analyzer's done.
92
00:05:37,255 --> 00:05:38,799
Pardon me a sec.
93
00:05:38,882 --> 00:05:42,719
Hey, so when did
the other six trumpets get played?
94
00:05:43,553 --> 00:05:44,763
Dunno.
95
00:05:47,015 --> 00:05:48,016
All right.
96
00:05:48,433 --> 00:05:49,768
The analysis is complete.
97
00:05:56,108 --> 00:05:58,068
The weather's not very good today.
98
00:05:58,151 --> 00:06:00,112
Plus, the sun will be setting soon.
99
00:06:00,612 --> 00:06:03,156
It's better if we leave tomorrow instead,
don't you think?
100
00:06:03,240 --> 00:06:04,282
Set sail.
101
00:06:04,408 --> 00:06:05,492
But...
102
00:06:05,575 --> 00:06:07,869
We don't have the luxury
of believing in tomorrow.
103
00:06:07,953 --> 00:06:09,204
You know that.
104
00:06:15,961 --> 00:06:17,087
What's this thing?
105
00:06:17,170 --> 00:06:19,089
A memory drive
that was extracted from Naga.
106
00:06:19,589 --> 00:06:20,715
And what are these numbers?
107
00:06:20,799 --> 00:06:23,718
The final output of data
that Naga ever made, I assume.
108
00:06:23,969 --> 00:06:25,887
So, it's like Naga's dying message?
109
00:06:26,012 --> 00:06:27,055
Possibly.
110
00:06:27,139 --> 00:06:29,766
This may have been its way of trying
to pass on a message in the end.
111
00:06:29,850 --> 00:06:32,060
Like sharing the name
of its first crush or something?
112
00:06:32,144 --> 00:06:33,603
Take this seriously, please.
113
00:06:33,687 --> 00:06:35,355
Whatever you say, chief.
114
00:06:35,647 --> 00:06:37,065
Looks like a phone number to me.
115
00:06:37,607 --> 00:06:39,609
So, let's call it and find out.
116
00:06:39,818 --> 00:06:41,361
Really, just like that?
117
00:06:41,736 --> 00:06:43,822
Perhaps it's some kind of code.
118
00:06:44,072 --> 00:06:45,740
I'll run it through
my decryption software.
119
00:06:46,074 --> 00:06:48,452
Or maybe they're actually map coordinates.
120
00:06:49,077 --> 00:06:50,745
Huh?! Ramen shop?
121
00:06:51,121 --> 00:06:53,081
Sorry, wrong number.
122
00:06:53,248 --> 00:06:56,209
"Hafurrowfoohee minminary furolee"...
123
00:06:56,293 --> 00:06:57,461
What the heck?
124
00:06:57,544 --> 00:06:58,712
It doesn't make any sense.
125
00:07:00,505 --> 00:07:01,715
Bingo!
126
00:07:03,008 --> 00:07:05,886
They're coordinates?
Like with the latitude and longitude?
127
00:07:06,011 --> 00:07:07,095
Yup.
128
00:07:07,179 --> 00:07:10,765
This is the UTM coordinate system,
which is heavily used in the military.
129
00:07:12,517 --> 00:07:14,019
Here are the four locations they point to.
130
00:07:16,605 --> 00:07:17,689
So, uh...
131
00:07:17,772 --> 00:07:18,899
Are you sure they're right?
132
00:07:18,982 --> 00:07:21,151
They all point to the middle of the ocean.
133
00:07:22,611 --> 00:07:27,073
The Maldives, Manila Bay,
the Sakishima Islands, Tuvalu...
134
00:07:27,407 --> 00:07:28,617
I'm stumped.
135
00:07:29,326 --> 00:07:33,079
Hold on, aren't these all islands that got
submerged in the last decade or so?
136
00:07:33,497 --> 00:07:34,706
Now that you mention it...
137
00:07:34,789 --> 00:07:38,335
Are you saying these locations used to be
islands instead of just a bunch of water?
138
00:07:38,418 --> 00:07:40,086
Actually, these might be...
139
00:07:41,546 --> 00:07:42,631
Yep, I was right.
140
00:07:43,465 --> 00:07:45,467
Skinner bought land
in all four of these areas
141
00:07:45,675 --> 00:07:47,677
right before they sunk into the sea.
142
00:07:47,928 --> 00:07:49,054
He did?!
143
00:07:49,304 --> 00:07:50,764
Why would he buy sinking islands?
144
00:07:51,431 --> 00:07:53,725
So is this what Naga was trying
to tell us?
145
00:07:53,808 --> 00:07:56,895
Aw, jeez, I have no idea
what to make of this.
146
00:07:57,187 --> 00:07:59,147
All this speculating isn't going
to get us anywhere.
147
00:07:59,689 --> 00:08:00,982
Let's take a trip.
148
00:08:01,274 --> 00:08:02,817
To Skinner's ocean resort!
149
00:08:05,028 --> 00:08:09,157
What are the odds that Skinner himself
is hiding in one of those four spots?
150
00:08:09,866 --> 00:08:11,535
It's hard to say.
151
00:08:11,785 --> 00:08:14,996
But I'm positive there must be
some sort of reason
152
00:08:15,205 --> 00:08:16,831
that he purchased all of that land.
153
00:08:17,332 --> 00:08:18,542
Interesting...
154
00:08:18,959 --> 00:08:22,879
The only problem is that the islands
are now gone because of global warming.
155
00:08:23,213 --> 00:08:25,340
We don't have many clues left to go on.
156
00:08:25,924 --> 00:08:26,925
Understood.
157
00:08:27,592 --> 00:08:28,802
And while I have you...
158
00:08:29,719 --> 00:08:31,888
are you up for a little outing after this?
159
00:08:56,772 --> 00:08:59,775
I didn't know you liked Rembrandt.
160
00:09:00,192 --> 00:09:03,779
Or maybe you just wanted to go to a place
that hasn't been bugged?
161
00:09:03,904 --> 00:09:04,905
No,
162
00:09:05,030 --> 00:09:07,658
Rembrant's work has long been
my choice of art to appreciate
163
00:09:07,825 --> 00:09:08,993
one last time before the end.
164
00:09:09,493 --> 00:09:11,161
How sentimental.
165
00:09:11,578 --> 00:09:13,122
I'm just that kind of guy.
166
00:09:13,664 --> 00:09:16,375
The same guy who everybody describes
as being a cold-hearted pragmatist
167
00:09:16,458 --> 00:09:19,712
and who actually might be
an AI instead of human?
168
00:09:20,963 --> 00:09:22,798
First I've heard of it.
169
00:09:27,261 --> 00:09:28,470
I'll be back in an hour.
170
00:09:29,805 --> 00:09:30,848
Hey, Abel?
171
00:09:31,265 --> 00:09:33,183
Don't let sentimentality kill your career.
172
00:09:34,309 --> 00:09:36,145
You don't have to tell me, Liz.
173
00:09:37,813 --> 00:09:39,606
Okay, see you in an hour.
174
00:12:55,052 --> 00:12:56,470
Reporting in from the Maldives.
175
00:12:56,762 --> 00:12:58,805
Just twelve more minutes until
I reach the coordinates.
176
00:12:59,765 --> 00:13:02,434
Roger. I'm currently over the mouth
of the Santa Maria River.
177
00:13:03,477 --> 00:13:05,020
The plane's about to land.
178
00:13:06,230 --> 00:13:07,981
I just left Ishigaki Island.
179
00:13:08,857 --> 00:13:10,943
I'll be at the former site
of Taketomi Island in ten minutes.
180
00:13:11,693 --> 00:13:13,946
I've already made it
to the coordinates in Tuvalu.
181
00:13:14,947 --> 00:13:17,866
I'm gonna go ahead and take
a look in the water now.
182
00:13:19,993 --> 00:13:21,203
Alrighty...
183
00:13:27,000 --> 00:13:28,210
What the...
184
00:13:31,171 --> 00:13:32,256
Is this it?
185
00:13:32,422 --> 00:13:34,508
Yessir, right on the mark.
186
00:13:36,093 --> 00:13:37,928
Nothing here.
That figures.
187
00:13:50,899 --> 00:13:53,694
So, totally unrelated, but...
188
00:13:54,736 --> 00:13:57,698
Is Lazarus going to get disbanded
after we find Skinner?
189
00:13:58,115 --> 00:13:59,157
Of course.
190
00:13:59,574 --> 00:14:01,910
That's the sole purpose of our team.
191
00:14:02,911 --> 00:14:06,164
Well, I was just thinking that'd be
kind of a shame, ya know?
192
00:14:07,165 --> 00:14:10,210
And? Are you saying we're better off
not capturing Skinner?
193
00:14:10,627 --> 00:14:13,422
Oh, c'mon, that would mean doomsday
for all of us, dude.
194
00:14:13,505 --> 00:14:16,508
Yeah, yeah.
I know that much!
195
00:15:50,519 --> 00:15:54,815
I gotta say, I totally forgot
how blue the sea and sky are.
196
00:15:55,524 --> 00:15:58,652
Yeah, I can't even remember the last time
I saw a clear sky.
197
00:15:58,944 --> 00:16:02,030
Cuz Babylonia City is always cloudy.
198
00:16:02,447 --> 00:16:04,199
It's like that everywhere these days.
199
00:16:05,325 --> 00:16:08,245
The only beautiful places left
are those without humans...
200
00:16:09,704 --> 00:16:14,126
You know, maybe this is something
Skinner wanted us to see.
201
00:16:39,609 --> 00:16:42,988
This is the Earth
as nature intended it to be.
202
00:16:44,948 --> 00:16:47,909
But humankind has destroyed it.
203
00:16:49,453 --> 00:16:53,165
All the other trumpets sounded
a long time ago.
204
00:16:55,959 --> 00:17:00,255
Who can really say that Skinner is wrong?
205
00:17:04,759 --> 00:17:06,011
How was it?
206
00:17:06,428 --> 00:17:07,471
A buncha nothing.
207
00:17:09,139 --> 00:17:10,932
It's been ten years now.
208
00:17:11,433 --> 00:17:14,394
Everybody here packed up
and moved to another island.
209
00:17:15,937 --> 00:17:16,938
What happened?
210
00:17:17,022 --> 00:17:21,026
Oh, a bunch of flying fish jumped out
and one of them hit me.
211
00:17:21,485 --> 00:17:22,486
Doesn't it hurt?
212
00:17:23,028 --> 00:17:26,781
Well, I was born with a congenital
insensitivity disorder.
213
00:17:26,948 --> 00:17:28,074
Huh?
214
00:17:28,408 --> 00:17:30,785
It makes me unable to feel pain,
so I don't know what it's like.
215
00:17:31,453 --> 00:17:32,496
Oh, wow...
216
00:17:32,579 --> 00:17:34,247
So then, you didn't take Hapna?
217
00:17:34,581 --> 00:17:36,166
I never had a need.
218
00:17:36,833 --> 00:17:39,044
Cases like mine aren't uncommon
around here.
219
00:17:39,127 --> 00:17:40,420
It's called analgesia.
220
00:17:41,463 --> 00:17:42,506
What's up?
221
00:17:42,589 --> 00:17:44,174
I just found out
222
00:17:44,466 --> 00:17:47,511
a majority of the people who used to live
on this island suffered from analgesia.
223
00:17:47,719 --> 00:17:48,762
Really?
224
00:17:48,929 --> 00:17:51,932
The guy acting as my guide is
actually a former resident.
225
00:17:52,224 --> 00:17:53,767
He can't feel pain at all.
226
00:17:54,351 --> 00:17:55,477
And guess what?
227
00:17:55,560 --> 00:17:58,188
He remembers Skinner coming to visit
the island back when he was little.
228
00:17:58,688 --> 00:18:00,315
We had no money back then,
229
00:18:00,649 --> 00:18:02,692
which made it impossible for us
to move anywhere else.
230
00:18:03,068 --> 00:18:06,613
But then, Mr. Skinner came
and bought our entire island.
231
00:18:06,863 --> 00:18:10,742
So thanks to him,
we had enough money to start new lives.
232
00:18:11,243 --> 00:18:14,913
Eleina, can you trace where the money that
he spent on the other islands went?
233
00:18:15,455 --> 00:18:16,665
I'll try.
234
00:18:18,333 --> 00:18:19,376
Dammit!
235
00:18:20,043 --> 00:18:22,587
I seriously can't figure Skinner out.
236
00:18:25,006 --> 00:18:29,010
Rembrandt is the painter that many
regard to be the master of light.
237
00:18:29,427 --> 00:18:30,512
In other words,
238
00:18:30,637 --> 00:18:32,847
he understood
that the true nature of things
239
00:18:32,973 --> 00:18:36,851
depended heavily
on how they are illuminated.
240
00:18:37,227 --> 00:18:38,353
And?
241
00:18:38,436 --> 00:18:41,189
What did you really bring me here
to talk about?
242
00:18:44,109 --> 00:18:46,570
I believe that I owe you an apology.
243
00:18:47,279 --> 00:18:48,321
What for?
244
00:18:48,822 --> 00:18:52,284
Because I know how you feel about Skinner,
245
00:18:52,409 --> 00:18:55,453
and it's not a stretch to say
I've taken advantage of that fact.
246
00:18:56,162 --> 00:18:57,872
Don't worry about it.
247
00:18:58,415 --> 00:19:00,208
No one forced me to do anything.
248
00:19:00,875 --> 00:19:02,586
I made my own decisions.
249
00:19:03,962 --> 00:19:05,171
Of course.
250
00:19:06,298 --> 00:19:09,009
Why did he start this whole thing?
251
00:19:09,718 --> 00:19:12,971
And why did he leave me behind to do it?
252
00:19:13,513 --> 00:19:15,265
I need the answers to those questions.
253
00:19:17,058 --> 00:19:18,893
About that prison in Arizona...
254
00:19:19,519 --> 00:19:22,022
The intelligence branch of the army
has started sniffing around.
255
00:19:22,522 --> 00:19:23,648
For Axel?
256
00:19:23,815 --> 00:19:24,941
Yeah.
257
00:19:25,025 --> 00:19:27,986
Plus, that incident
at the Schiphol Airport...
258
00:19:29,404 --> 00:19:33,408
Axel is the one
who can shed light on everything.
259
00:19:34,951 --> 00:19:36,661
Skinner first visited
that island fifteen years ago
260
00:19:36,828 --> 00:19:39,831
as part of a drive
to receive gene donations.
261
00:19:40,498 --> 00:19:42,292
Same story with the other islands.
262
00:19:42,375 --> 00:19:44,544
Skinner bought up their land,
263
00:19:44,628 --> 00:19:46,046
which gave the residents enough money
264
00:19:46,129 --> 00:19:47,881
to move to different places
and start new lives.
265
00:19:48,423 --> 00:19:49,633
Whatever the case,
266
00:19:49,716 --> 00:19:51,718
it seems highly likely
that congenital analgesia
267
00:19:51,801 --> 00:19:52,927
was the origin of Hapna.
268
00:19:53,845 --> 00:19:55,847
Do you know where he studied
the donated genes?
269
00:19:56,139 --> 00:19:59,893
At the Hague Institute. Skinner was
a researcher there at the time.
270
00:20:00,518 --> 00:20:01,686
The Hague?
271
00:20:01,770 --> 00:20:04,439
Well, damn, that place got shut down
after the Hapna incident.
272
00:20:04,522 --> 00:20:07,192
I'll try finding a list of people who
worked there at the time.
273
00:20:07,942 --> 00:20:10,904
I betcha that Naga was curious to know.
274
00:20:11,196 --> 00:20:12,280
Know what?
275
00:20:12,489 --> 00:20:16,743
What Skinner was doing with these islands.
Naga probably saw him like a parent.
276
00:20:17,410 --> 00:20:18,536
You know,
277
00:20:18,620 --> 00:20:20,580
it almost feels like we've been
278
00:20:20,705 --> 00:20:22,916
vicariously experiencing
Skinner's life by searching for him.
279
00:20:23,375 --> 00:20:26,628
Actually, that might be exactly
what he intended.
280
00:20:26,795 --> 00:20:28,088
What do you mean?
281
00:20:28,380 --> 00:20:31,925
He's making us feel what he felt
by following in his footsteps.
282
00:20:34,010 --> 00:20:35,428
So what you're saying is,
283
00:20:35,637 --> 00:20:38,932
we're still just dancing
in the palm of his hand.
284
00:20:46,648 --> 00:20:48,400
The Raising of Lazarus...
285
00:20:49,067 --> 00:20:50,568
Tell me something.
286
00:20:51,319 --> 00:20:52,570
Do you get the impression
287
00:20:52,696 --> 00:20:56,116
that Skinner sold his soul to the devil
and turned into a different person?
288
00:20:57,701 --> 00:21:00,704
No, he hasn't changed at all.
289
00:21:01,621 --> 00:21:05,667
He was always very sincere.
Practically to a fault.
290
00:21:06,584 --> 00:21:08,586
But you can't survive
in the world like that.
291
00:21:09,003 --> 00:21:11,172
And when I told him as much, he replied:
292
00:21:11,923 --> 00:21:16,261
"What exactly is so wrong about
a scientist who is sincere?"
293
00:21:17,887 --> 00:21:18,930
I see...
294
00:21:19,597 --> 00:21:20,932
Here's what I can say for sure.
295
00:21:21,683 --> 00:21:25,019
He wants somebody to come and find him.
296
00:21:26,146 --> 00:21:28,606
Yeah, I'd like to believe that, too.
297
00:21:31,192 --> 00:21:32,861
I've found a data archive.
298
00:21:33,027 --> 00:21:35,572
It includes a list of all the researchers
affiliated with the Hague Institute.
299
00:21:39,492 --> 00:21:40,577
What's wrong?
300
00:21:40,952 --> 00:21:42,912
Um, well...
301
00:21:44,956 --> 00:21:46,124
Why?
302
00:22:09,939 --> 00:22:11,483
Alexandra?
303
00:22:12,400 --> 00:22:13,651
I knew it.