Long Thần đáng thương.
Cũng đã một nghìn năm trôi qua,
giờ là lúc ta tính sổ với ngươi!
Con gái?
Ngươi là kẻ nào vậy?
Sao hả, Tsukikage?
Không sai đâu ạ.
Năng lượng của Long Thần đúng là phát ra từ cậu ta.
Ra là vậy.
Lão Long Thần già khú đó đã tiêu đời
và truyền ngọc thần lại cho kẻ khác.
Loài người quả là lắm trò.
Hài thật.
Hết người rồi sao mà giao ngọc cho thằng nhóc đáng thương này chứ!
Thắng thua coi như đã định đoạt nhỉ?
Gì chứ?
Ồ, còn có quỷ sao?
Không ngờ là hành tinh này lại còn quỷ đấy?
Trông ngươi rất hợp nhãn ta!
Ngoan ngoãn đi theo ta, ta sẽ không bạc đãi ngươi đâu.
Láo xược!
Mau khai danh tính đi!
Cứ gọi ta là Kaguya!
Ta chỉ vừa thức dậy sau giấc ngủ nghìn năm,
nhưng ta là bá chủ Mặt Trăng.
Và sẽ sớm...
là bá chủ của Trái Đất này, Kaguya ta đây!
Bá chủ...
của Trái Đất?
Tên quỷ kia!
Mau ngoan ngoãn quỳ gối quy phục ta!
Đồ ngu xuẩn.
Ban ngày ban mặt mà lại nằm mơ viển vông thế!
Bá chủ thiên hạ...
phải là Onimaru ta đây!
Quả là đần độn.
Chỉ phất quạt đã đỡ được đòn?
Chỉ có vậy mà đòi làm bá chủ cơ đấy?
Cười chết mất thôi!
Đỡ nè.
Sức mạnh thật khủng khiếp!
YAIBA: SAMURAI LEGEND
TẬP 24 THỎ NGỌC CÔNG CHÚA
Onimaru Đại vương!
Quỷ Nhện!
Muốn trốn à?
Đây là trận quyết chiến giữa ta và Onimaru!
Đừng có mà phá đám!
Kaguya Công chúa!
Ta không việc gì đâu!
Chỉ là một thằng nhóc!
Kẻ kế thừa Long Thần,
rồi sẽ đến lượt ngươi nhanh thôi!
Onimaru Đại vương!
Đang xảy ra chuyện gì vậy ạ?
Quay đầu lại!
Chạy hết tốc lực, bay khỏi chỗ này ngay!
Chúng ta rút lui sao ạ?
Đồ ngu!
Ngươi nghĩ ta là ai hả?
Ta sẽ không đấu nếu chưa rõ về đối thủ!
Mau quay ngược lại núi Phú Sĩ.
Ta sẽ chỉnh đốn lại đội hình!
Dạ, Đại vương!
Onimaru!
Pháo đài của Onimaru.
Hắn đang rút lui ư?
Cơ mà...
rốt cuộc thì người phụ nữ đó là ai ạ?
Cũng không rõ.
Ta chỉ biết một điều,
đó là ả ta rất mạnh và đang có mưu đồ thôn tính Trái Đất này.
Trời ạ, có nhầm lẫn gì không?
Kẻ thừa kế sức mạnh từ Long Thần...
mà chỉ biết mỗi né đòn ư?
Sao thế, tên Long Thần kia?
Ngươi cứ bỏ chạy thế thì đấu kiểu gì?
Chết tiệt.
Hãy xem đây!
Gì vậy trời?
Chết tiệt.
Mình đã dùng quá nhiều năng lượng để đấu với Onimaru!
Yaiba!
Chết tiệt! Làm đi, Kên Trọc!
Anh Yaiba.
Mau lên, ếch ộp!
Kiểm soát năng lượng mà làm cũng không xong.
Long Thần cỡ như ngươi...
thật đáng xấu hổ!
Khốn kiếp!
Muốn chiến nhỉ?
Tiếp chiêu này, đồ khốn!
Phải nói là thất vọng toàn tập.
Chờ đợi cả nghìn năm...
rốt cuộc chỉ gặp được một tên vô dụng như ngươi.
Cái gì?
Sao hả, cậu nhóc tội nghiệp?
Kết thúc được chưa nào?
Đừng có nói linh tinh!
Còn chưa hạ được tôi thì đừng có lớn giọng thế!
Tôi không rõ mối hận nghìn năm của bà thế nào,
nhưng nếu bà muốn âm mưu thôn tính Trái Đất...
thì đừng mơ đến chuyện đó!
Đồ ngốc!
Nãy giờ ta còn chưa tung hết sức với ngươi đâu!
Cái gì cơ?
Vẫn còn chưa hiểu à?
Để ta cho ngươi xem sức mạnh thật sự.
Gì thế này?
Yaiba!
Đừng đến đây!
Thằng nhóc Long Thần kém cỏi kia.
Mạng của ngươi đến đây là tận rồi!
Kaguya Công chúa!
Năng lượng của ta.
Ta đã cạn năng lượng sống rồi.
Mau đưa năng lượng sống một cô gái trẻ cho ta.
Mau lên!
Sayaka!
Chính là nó!
Mau bắt con bé cho ta!
Sayaka!
Sa... Sayaka.
Đừng có hòng!
Yaiba!
Sao ta có thể...
Sau giấc ngủ nghìn năm, lẽ ra ta nên...
bổ sung năng lượng sống trước mới phải.
Ngớ ngẩn thật!
Đuổi theo chúng!
Không để chúng thoát!
Tuân lệnh.
Yaiba!
Mau rời khỏi đây đi!
Bà ta sẽ bắt mọi người đấy!
Cứ để ta lo liệu bên này!
Yaiba này...
LONG
Ôi trời.
Viên ngọc hết phát sáng rồi!
Nghĩa là...
Không thấy tín hiệu của Long Thần nữa ạ!
Cả cô gái cũng biến mất theo!
Các ngươi đúng là vô dụng.
Thôi, hết cách rồi.
Mau quay về mẫu hạm!
Tất cả tàu còn lại khởi hành ngay lập tức!
Thẳng hướng đất liền!
Mang hết tất cả phụ nữ trẻ khỏe về đây cho ta!
Rõ!
Cậu ổn chứ, Sayaka?
Ừ.
Bọn chúng đi đâu vậy?
Nhìn kìa.
Chúng bay đi rồi.
Có vẻ là không phát hiện ra ta.
Thật may quá.
Đã được 138 người rồi.
Tìm đúng đối tượng yêu cầu quả không đơn giản.
Ngài Tsukikage, Công chúa bảo phải mau lên.
Ta biết rồi!
Các đơn vị, mau trở về mẫu hạm!
NHÀ MINE
Về... về đến nhà rồi!
Sa... Sayaka!
Sayaka hả?
Gặp lại ba mẹ con mừng quá!
Mừng con về nhà!
Con về rồi ba mừng lắm!
Có cả mọi người nữa ạ!
Xin chào ạ!
Mong hai bác chiếu cố ạ.
Xin thứ lỗi cho sự đường đột này.
Khách không mời sao cứ ngày một nhiều hơn.
Yến Phản!
Ôi... Không phải như thế!
Thấy chưa, cổ tay phải như thế này cơ!
Vâng!
Được rồi, mọi người! Làm lại nào!
Yến Phản!
- Yến Phản! - Cái trò vớ vẩn gì đây.
Mu... Musashi? Ngươi về hồi nào vậy?
Mới về thôi.
Đột nhập thành công!
Nghe đây, Quỷ Nhện!
Ngươi sẽ đột nhập vào tàu của ả ta
và thu thập thật nhiều thông tin cho ta!
Trong này đúng là dùng drone không ổn thật, cơ mà...
yêu cầu của Đại vương khác nào dồn mình vào đường chết chứ!
Này! Tên kia! Làm gì mà đứng đó vậy hả?
Ủa, anh đang nói chuyện với em à?
Trông mặt ngươi lạ thật đấy.
Cái bản mặt em hơi khó nhớ ấy mà.
Mau lên! Công chúa đang chờ đấy!
Không!
Mấy cô gái đó được đưa đi đâu ạ?
Đem dâng cho Kaguya Công chúa chứ gì nữa.
Dâng Công chúa?
Họ sẽ trải qua việc trích xuất.
Trích xuất để lấy năng lượng sống.
Năng lượng sống?
- Chuyện đó mà ngươi cũng không... - À, vâng, đúng rồi ạ!
Em xin lỗi ạ!
Này!
Cái tên kì quặc này.
Vẫn chưa có sao?
Ta bảo cần khoảng hai ba mươi đứa con gái thôi...
mà sao các ngươi xử lý chậm chạp vậy hả?
Ta cần phải có năng lượng sống để giữ sự tươi trẻ,
không có nó cơ thể này sẽ dần lão hóa!
Ngươi đấy, Tsukikage!
Công chúa thứ tội!
Thuộc hạ chỉ là muốn tìm vật phẩm tốt nhất cho người.
Ngươi bớt mồm mép và đưa con bé đó đến đây mau!
- Mong là vật phẩm này hợp ý người. - Chuyện gì vậy?
- Không! - Mau... đưa lại gần đây!
Ta bảo đưa lại gần đây mà!
Quả là ngon miệng!
Vậy là đủ năng lượng cho công chúa dùng trong 24 giờ tới rồi ạ.
Mỗi lần ăn chỉ được 24 giờ nhỉ.
Cái cơ thể này quả là khó chiều thật đấy.
Ra vậy! Đó là điểm yếu của ả ta.
Phải mau báo cáo lại cho Đại vương!
Giờ ta sẽ xuất trận chứ ạ?
Không, ta muốn nghỉ ngơi chút.
Giấc ngủ chính là bí quyết của sắc đẹp và tuổi trẻ đấy!
Khi nào dậy ta xử lý bọn chúng cũng chưa muộn.
Nghe đây!
Lúc ta ngủ, các ngươi mau tìm tung tích Long Thần cho ta, nghe rõ chưa?
Vâng!
Sao cơ?
Năng lượng sống từ các cô gái trẻ?
Vâng!
Cứ như ma cà rồng nhỉ.
Cứ mỗi 24 giờ trôi qua ả ta lại phải hút năng lượng sống,
nếu không cơ thể sẽ lão hóa!
Ồ!
Coi bộ ta đã tìm ra được điểm yếu của ả.
Thưa Đại vương, thế còn thằng nhóc Yaiba thì sao ạ?
Mặc kệ nó đi!
Thứ cần xử lý trước tiên là ả công chúa kia!
Nghe đây!
Mau chóng hoàn thiện các khẩu đại pháo đa hướng cho ta!
Phải để cho ả ta thấy sức mạnh của Onimaru bá chủ Nhật Bản này!
Đất nước này đã nằm dưới tay ta...
sao để ả yêu quái đó ngang nhiên tranh quyền chứ!
Tóm tắt lại một chút nhé.
ONIMARU
Đang lúc đối đầu tên ma vương Onimaru muốn thống trị Nhật Bản này...
KAGUYA
thì xuất hiện một ả tự xưng là Kaguya Công chúa,
kẻ từng có mối thâm thù với Long Thần.
Kaguya nói rằng ả muốn làm bá chủ cả thế giới ngoài Nhật Bản này.
NHẬT BẢN
Vậy kẻ thù chung của hai tên này...
LONG THẦN MÌNH
là người sở hữu Long Thần Kiếm
với mục tiêu bảo vệ Nhật Bản.
- Chính là thằng nhóc này! - Ối!
Chỉ mới đụng độ hai kẻ thù thôi...
mà cả bọn đã cụp đuôi bỏ chạy à?
Chỉ là kế nghi binh mà thôi!
Đấu tay ba lộn xộn thật.
Phải nói là thế trận ba bên mới đúng!
Tin nóng.
Khoảng 3 giờ chiều nay,
một phi thuyền bí ẩn đã xuất hiện ở Nagoya.
Hả?
Chiếc phi thuyền này đã bắt cóc nhiều người.
Hả?
Những người bị bắt cóc chủ yếu là các cô gái trẻ.
Nói mới nhớ, lúc đó bà ta cũng nhắm vào cậu đấy.
Mau! Bắt con bé đó cho ta!
Ra đó là mục tiêu của bà ta!
Ta phải ngăn mụ lại!
Chờ đã, Yaiba!
Mi định đi tìm cái chết à?
Tôi sẽ xông vào tàu của mụ rồi giải quyết mụ!
Thôi nhảm nhí đi!
Mi đấu với Onimaru còn chưa thắng được.
Vậy mi định thắng ả bằng cách nào?
Onimaru cũng không phải là mục tiêu lúc này,
điều mi cần làm là gia tăng thể lực để có thể đối đầu với cả hai kẻ đó.
Sao thế?
Mình đã dùng quá nhiều năng lượng để đấu với Onimaru!
Thể lực nhỉ?
Đúng vậy. Phải gia tăng thể lực.
Cần có đủ thể lực để sử dụng được tới 120% sức mạnh của Long Thần!
Để đối đầu với Kaguya và Onimaru...
và trở thành...
kiếm sĩ có sức mạnh vô địch thiên hạ!
Được! Tôi sẽ luyện tập thể lực và mọi thứ cần thiết!
Tôi sẽ trở thành kiếm sĩ đệ nhất thiên hạ.
Tôi sẽ bảo vệ...
Nhật Bản thân yêu!
CÒN TIẾP
Biên dịch: Anh Kun