All right. That's all for today.
Stand.
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Attendance
Bow.
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Attendance
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Attendance
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Attendance
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Attendance
I'm hungry.
Where should we eat lunch?
It's nice out, so let's eat outside.
Yeah, let's go!
Fu-chan, let's eat lunch in our classroom.
Reading a book like always. Don't you ever get bored?
You just get bored too easily, Mimi.
I see it's cold ramen season!
Sure is.
I wanna taste. Can we trade?
Sure.
Then, can I trade you some gummies?
Gummies?
They're good.
It's not about whether they're good or bad. You're trading snacks for a lunch item.
Just save 'em for later.
You really want this cold ramen, huh?
Yup!
Then, I'll give you my chicken meatball, Mimi.
And Ren, you give me your gummies.
Okay!
So I get Mii-chan's cold ramen, right?
What do you call this again?
A triangular trade.
Right, yeah. That was it.
Oh, that's good.
So good.
I'm glad it worked out.
Hey. After school today...
Let's go to the beach!
What?
I'm not going.
Aw, what?
Why not? The beach is nice.
Let's go. It's not like you're busy.
I'm not, but I'm still not going.
What?
Uh, Mii-chan...
Well, it's fine if you don't go...
But you could've communicated that better, you know?
I did say I'm not going.
I get that, but you could at least tell us why you're not going.
Like, it could be because of anything.
You might've almost drowned in the past, or your skin's too sensitive,
or the beach just ain't your thing.
You know, Fuji...
I can tell the cogs are whirring in there. That's obvious.
But the thing is, I have absolutely no idea what you're thinking.
Mii-chan, you just love Fu-chan too much.
Hey, ask me something, too.
You dummy.
You love me that much?
You dummy!
With You and the Rain
Episode 3: Friends
This is the correct room number, right?
Yup, this is it.
Welcome.
Hi there.
Hey.
Thanks for having us.
I need to use your fridge.
Oh, it's awake.
Wow.
You really do have a dog now.
It's so cute!
Oh, yeah.
Here's a little gift. Some cookies.
Thanks.
Do you two want coffee?
Yeah.
I'm having black tea.
Oh, Fu-chan, Fu-chan.
Ta-da!
I went on a trip the other day and got you a little souvenir.
It's an antique cup.
I got three of them.
Thanks.
They're so round and elegant.
I'm glad you like them.
And one more thing.
You. Fu-chan's told me all about you.
Here you go.
A souvenir for you, too.
Too cute. You're too cute!
Can we cuddle? Can I cuddle with you?
I'm not sure.
Hey, you know what?
It looks just like a tanuki.
It's even got a leaf on its head.
Did you stick that on outside?
It's saying no.
Then, how about a double high five?
No fair. I wanna double high five, too.
Hey, you're not cute at all.
Aw, you're so mean. Just because it's not warming up to you.
She's the worst, isn't she?
Well, that's kinda harsh.
What's up?
Oh, I see.
"You're the worst."
Hear that?
Harsh.
Doggy Snack Beef Jerky\h
Well, it's just a dog, right?
Here you go.
How about a treat? You like jerky, right?
Oh, I see you're all friends now.
Not at all.
Yup!
Here you go.
Thanks!
Ah, it smells great.
Sorry to keep you both waiting.
Let's eat.
Isn't using a French press kind of a hassle?
It's actually really easy.
I just have to let it steep.
Huh.
Oh, you know what?
This little one is super talented.
Really?
Oh? What can it do?
I'll be right back.
Hey.
Here you go.
It can write words really well.
What?!
REALLY WELL
I think it can draw cute pictures, too. Probably.
What?!
CUTE
It's like it's circus-trained. Cool.
So you're not just cute, but you're a smart doggy, too!
I'm gonna film you.
Oh, it ran away.
Aw. Come back.
Maybe it got too nervous in front of two strange humans.
There you are.
They're my two best friends so I wanted to introduce them...
...to you.
I'm sorry.
Hey, cool it.
Fu-chan!
Oh, we should get started, shouldn't we?
How's that?
Good.
Maybe a little more?
No, I think it's good.
Whoa, whoa, whoa.
Your gyoza aren't wrapped at all.
You two are just too good.
How about this, Fu-chan? Try wrapping it with four folds like this.
You just have to pinch the top, that's all.
I think I can manage that.
We need to let it warm up a bit.
I'll set up a pot for boiled gyoza, too.
It's so not cute.
Hey, can I use this leftover napa cabbage?
Sure.
Are you going to make us something?
Well, more like...
Adding a touch of color. Just a touch.
Yup. They look done.
Let's drink something.
All right! Let's clink glasses.
Hold on a sec.
Oh, you said you were making something to add "a touch of color," right?
Well, yeah. But it's not for us.
Here you go.
It's for this guy.
You went out of your way to make that, huh?
I just wrapped up the leftover napa cabbage and boiled it.
Here you go.
I didn't want you feeling left out. That'd be kinda sad.
You kept saying it wasn't cute, yet you made it a special meal.
All I did was use the leftover napa cabbage.
You always were kind-hearted—
Okay, okay! Time for us to eat!
Cheers!
Cheers.
Okay, okay, fine.
Here you go.
It's devouring your special meal, Mii-chan.
Well, of course. I made it especially for this guy.
There, there. It's really good, huh?
Wanna go to the beach?
You always wanna go to the beach.
Let's go.
I'm not going.
Aw, come on.
I'm not going.
You still love Fu-chan too much, don't you?
You really love me that much?
You dummy.
The beaches officially opened for the season.
The first visitors could be heard cheering as they dove straight into the sea.
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Beach Season Kicks Off Today
The kids are energetic, despite the heat
I wanna go
If we go with everyone...
It'll be fun!
I'm not going.
What's so fun about going with everyone?
The beach.
It's way more fun if you go alone.
Got watermelon?
Not happening.
Got watermelon?
The two of us can't finish one alone.
How about a swim?
I didn't bring a bathing suit.
By the way, why did you dig that hole?
Come on. Dig with me.
Hurry up!
Wait for me!
All right. It's done.
See? I made you a bath.
Seems fun.
Um, Fuji-san?
Would you like to eat with us?
I was planning on reading this book during lunch.
U-Um, okay.
But...
You don't eat lunch at all?
The three of us are gathered here, so let's chat while we eat.
Mii-chan!
Don't worry about it. You can keep reading. Mii-chan will chat with me.
Sorry. I really wanted to take my time reading this book, so I ate my lunch earlier.
Oh, um, ignore my growling stomach and just keep eating, okay?
Here. I'll give you this bread.
What? Really?
Want this broccoli?
Thanks.
There was a small one, but...
You just wanted to eat it, huh?
It's so fun here!
Good. I'm glad.
Aren't you having fun?
It's fun, right?
It's gotta be fun!
Say that it's fun!
What's going on here?
Say that it's fun!
I like coming to the beach alone, but calling it "fun"...
Say that it's fun!
Even if I'm not with anyone...
Even if I don't go swimming, or play games like watermelon splitting...
Summer has its own kind of sunlight.
The smell of the sea in the air.
There's so much to feel, just by being here.
Sorry. I know it's not the "fun" you were expecting.
That was so fun!
It's hard to express this feeling, but...
I'm glad I came.
I want to eat some now, too.
What is it? You had yours earlier.
Oh, right.
Chinese
Restaurant
Mabo Tofu
Meat- Veggie Stir Fry
Gomoku Soba
Tanmen
Fried Rice
We gotta have another gyoza party!
Say hi to the little guy for me!
Thanks for coming in this heat, you two
Today
Fuji, Mimi, Ren
We gotta have another gyoza party!
Say hi to the little guy for me!
Thanks for coming in this heat, you two
Today
I went to the beach
Say hi to the little guy for me!
Thanks for coming in this heat, you two
Today
I went to the beach
Say hi to the little guy for me!
Thanks for coming in this heat, you two
Today
I went to the beach
Say hi to the little guy for me!
Thanks for coming in this heat, you two
Today
I went to the beach
You always send us a picture
when you go to the beach alone
Why not go with us?
I went to the beach
You always send us a picture
when you go to the beach alone
Why not go with us?
I went to the beach
You always send us a picture
when you go to the beach alone
Why not go with us?
Not my thing
I went to the beach
You always send us a picture
when you go to the beach alone
Why not go with us?
Not my thing
I have no idea what she's thinking. Like always.