VIIMEINEN KAUSI
FELINE FALL
Kunnioitamme läsnäoloasi,
Brachiosaurus-jumala.
Joka päivä me kasvinsyöjät kohtaamme henkeä uhkaavia vaaroja.
Pyydämme sinua poistamaan kaiken epäpuhtaan.
Hei, ostetaan omamori-amuletti.
Ofuda-talismaanit ovat halvempia.
Älä kitsastele uhrilahjojen suhteen.
Ei sillä ole kuitenkaan väliä.
Rukoilemme suojelusta ja menestystä.
Tulkaa kaikki.
Puhdistakaa itsenne ja rukoilkaa, ettei teitä ahmita.
Kaikki festivaalilla huvittelevat kasvinsyöjät -
pitävät haavoittuvaisuuttaan selviönä juhlien saaliin asemaansa.
Se tyttö on kuitenkin eri maata.
En ymmärrä sitä.
Olen elänyt koko elämäni valmiina kuolemaan milloin vain.
Miksi sitten opiskelet? Jos saatat kuolla milloin vain…
Ei se ole sama asia.
En minä halua kuolla.
Jatkuvan kuolemanuhan allakin haluan edetä kohti unelmiani.
Olen utelias.
Hänen lihansa ja verensä on täynnä syviä tunteita.
Miltähän se maistuu?
Professori Lumrong.
Tai paremminkin Melon.
Tulin kostamaan sen, mitä teit korvalleni ja kyljelleni.
Sinä…
Oletkin yhä elossa.
Tulitko kuolemaan uudelleen?
Valitan, minulla on illalla tärkeää tekemistä.
Tule siis toiste.
Hän ei ole tulossa.
Hal ei tule.
Kuulostaa siltä, että tunnet Halin.
Tulin hänen puolestaan vangitsemaan sinut.
Hei…
Tämähän on sieppaus.
Selitä jo.
Älä rummuta. Se on ärsyttävää.
Mistä on kyse? Lähden illalla Kummajaisten festivaalille.
Tiedän. Mutta…
Anna kun arvaan.
Olet huolissasi, koska suostuin professorin ahmittavaksi.
Kielsin sinua sekaantumasta!
Sanon hänelle pilailleeni…
Hän ei pidä sitä vitsinä.
Kuuntele.
Teit lupauksen miehelle, joka ei ole tavallinen luennoitsija.
Hän on julma mustan pörssin pomo, joka yritti tappaa Legoshin kaksi kertaa.
Pysy täällä tämä ilta.
Minulla on nälkä.
Mitä haluat?
Kasvistikkuja.
Selvä.
Haen niitä. Pysy siis täällä.
Seis!
Mitä lajia oikein olet?
Kuten näet, olen pelkkä gaselli.
Tuo halaus ei tuntunut seksuaaliselta.
Se tuntui siltä, kun lihansyöjä nappaa kasvinsyöjän saaliikseen.
Vai niin.
Sinäkö olet hänen poikaystävänsä?
Se siitä syntymäpäivälahjasta…
Mitä haluat Halista?
Mitäkö?
Anna kun mietin.
Samaa kuin sinäkin.
Hän näyttää herkulliselta.
Tiedätkö edes?
Se maistuu pelkältä sahanpurulta.
Mikä niin?
Pelon vallassa kuollut eläin.
Niiden liha…
Ne ovat eläneet koko elämänsä kuolemaa peläten, joten liha on sitkeää.
Kaikki pelkäävät kuolemaa!
Niinkö?
No…
Se lumivalkea olento ei pelkää kuolemaa eikä elämää.
Siksi haluan hänen lihansa.
Oikeastaan olen kiintynyt häneen.
Samoin kuin sinäkin.
Eikä!
En voisi ikinä…
Sinullakin on näemmä ollut vaikeaa.
Päästän sinut tuskistasi.
Tänään sattuu olemaan syntymäpäiväni.
Anna minun tehdä mitä haluan.
Vaikka tappaisit minut, et saa tehdä mitä haluat.
Olen elänyt sillä tavalla koko elämäni.
Yhtä asiaa en kuitenkaan ole tehnyt.
En voinut estää omaa syntymääni.
Mitä tuo tarkoittaa?
Vanhempani olivat vastuuttomia lajienvälisiä rakastavaisia.
Heidän virheensä jätti yhteiskuntaan tahran.
Tahranko?
Siis minut.
Rotuerottelu estäisi sekarotuisten lasten syntymisen.
Eikö vain?
Olet väärässä!
Ne vanhemmat halusivat onnea…
Pönkittääkseen omaa egoaan.
Sekarotuisille lapsille syntymä on kuin teloitus.
Mitä? Miten sinä…
Se kaikki kurjuus.
Niiden vanhempien pitäisi kokea itse sama.
Ennen kuin he ehtivät saada sekarotuisia lapsia,
minä kostan vastuuttomille lajienvälisille pariskunnille.
Syntymän jälkeen on jo liian myöhäistä.
Olet niiden ahmimistapausten takana!
Niinkö luulet?
Oletko varma, ettet se ollut sinä?
Lihansyöjäthän söivät kasvinsyöjiä.
Koettelin vain heitä -
paljastaakseni suhteiden todellisen luonteen.
Oliko se nälkää vai todellista rakkautta?
Sinä teit sen.
Sinä ajoit heidät siihen…
Heidän verisillä kasvoillaan oli autuas ilme.
Halpamaista. Anteeksiantamatonta!
Ole hiljaa. Olen vapaa tekemään, mitä haluan.
Etkä ole!
Tässä yhteiskunnassa kukaan ei saa tehdä mitä vain haluaa.
Niin, kaltaistesi petojen takia se on vaarallista.
Minä olen erilainen!
Niinhän ne kaikki sanovat.
Hyvä on sitten.
Vastaa tähän.
On kaksi vaihtoehtoa.
A, yhteiskunta ilman ahmintaa.
Se tarkoittaisi massavalvontaa.
B, yhteiskunta, joka sallii ahmimisen.
Ilman massavalvontaa.
Kumman valitset?
Kaipa -
minä valitsen A:n.
Yhteiskunnan ilman ahmintaa.
Eikö tarkkailu haittaa sinua?
Ei, jos se takaa turvallisuuden.
Hal?
Käskin hänen pysyä täällä…
Rauhallinen yhteiselo ei tarjoa voitettavaa eikä hävittävää.
Se on vankila, jossa kaikki vahtivat alati toisiaan.
Ei voi olla totta.
Vangit elävät ilman vapautta itsehillinnän pakkopaidassa.
Sellaisia te kaikki olette.
Minä en niin elä.
Valitsen vaihtoehdon B.
Ahmiminen antaa energiapiikin, josta saamme tarmoa ja voimaa.
Tunnemme olevamme elossa.
Tiedät, mistä puhun. Olethan sinäkin lihansyöjä.
Se tässä kamalaa onkin.
Kidutat aitoa luonnettasi,
yrität sopeutua joukkoon hyvillä käytöstavoilla.
Tekeekö sellainen elämä sinut onnelliseksi?
On tärkeämpää, ettei satuta muita.
Tekeekö epäonnen vähentäminen sinut onnelliseksi?
Ymmärrän.
Poistatko mieluummin yhteiskunnan tahrat saavuttaaksesi tavoitteesi?
Alan pitkästä aikaa muistaa ne äänet.
He inhosivat olemassaoloani -
ja yrittivät poistaa minut maan kamaralta.
Hyppää! - Hyppää jo!
Nyt voit muuttua oikeaksi kasvinsyöjäksi.
Kulmahampaasi näkyvät, Melon!
Kissathan laskeutuvat jaloilleen. Jos tulet äitiisi, et kuole.
Entä jos tulet isääsi? No, mitä väliä?
Hyppää! Nyt!
Tee se jo!
Hyppää alas!
Olin 9-vuotias, kun tapoin luokkatoverini.
Vapauduin ensimmäistä kertaa.
Mutta…
Ehkä olisi pitänyt hypätä, nyt kun ajattelen.
Olisi ehkä ollut vapauttavampaa pyyhkiytyä pois maan pinnalta.
Nyt on hyvä hetki.
Katso tarkkaan.
En päästä sinua pakoon.
Nouse. Mennään.
Mennään jo.
Mitä? Minne?
Vien sinut poliisin luo.
Jos et kävele, minä kannan sinut.
Poliisin luoko?
Ehkä olisi ihan kiva kokeilla vankilaelämää.
Hetkinen.
Sehän tarkoittaisi, etten pääse ahmimaan sitä kania.
Jos luovutan hänet poliisille,
Yahya voi myöntää lajienvälisen avioliiton -
rikosrekisteristäni huolimatta.
En saa koskaan tietää, miltä "herkullinen" maistuu, jos en syö sitä kania.
Elämme onnellisina ikuisesti.
Haluan haukata edes kerran.
Kaksin Halin kanssa.
Te lihansyöjät olette tosi vahvoja.
Otteesi ranteestani.
Puristat niin, että luut murtuvat pian.
Eikö susien pitäisi olla helliä kaltaisiani hauraita eläimiä kohtaan?
Alan tuntea itseni isoksi pahaksi sudeksi…
Olisinpa viiltänyt mahasi auki jo aiemmin.
Olet vähän ketterämpi kuin ennen.
Vähän laiskiaista parempi.
Älä pilkkaa minua.
Apua!
Tulkaa auttamaan! Tuo susi tappaa minut!
Tuolla.
Mikä häntä vaivaa? - Sisälle, äkkiä.
Ei lihansyöjiä.
Tuo tyyppi on rikollinen.
Hänet pitää napata!
Ei onnistu!
Kutsumme poliisin.
Piru soikoon!
Sinäkö, Hal?
Mitä sinä teet?
Sormukseni putosi jonnekin tänne.
Etsi sitä auringon noustua.
Haloo, Rouis? Minä täällä.
Nappasitko hänet?
Hän pääsi karkuun.
Täälläkin on sama juttu.
Mitä?
Jätin Halin yksin, ja hän häipyi.
Mitä?
Hän saattaa olla tulossa sinne.
Selvä.
Pidä minut ajan tasalla.
Mikä katastrofi.
Anteeksi. Jos etsitte Halia…
Liikkeen avaaminen vaatii muutakin kuin ruokaa ja raaka-aineita.
Nyt ainakin tiedät sen.
Hal! Käskin sinun pysyä…
Anteeksi.
Näin tuon kirjahyllyn matkalla vessaan…
Hän mainitsi haluavansa avata kaupan, joten suosittelin joitain kirjoja.
Niinkö?
Etsitkö sinä minua?
Älä huoli, pysyttelen sisätiloissa tänään.
Pysyisit huoneessa!
Sori, sori.
Tämäkin kannattaa lukea.
Kiitos.
Sinä olet aivan uskomaton.
Sanoinhan, ettei sillä ole väliä.
Minä haluan omamorin.
Legoshi tässä.
En löytänyt Melonia, eikä Hal vaikuta olevan…
Legoshi?
Hal?
Täällä on.
Oletko kunnossa? Sattuiko sinuun?
Ei lainkaan.
Olen pahoillani.
Älä suotta. Tämä ei ole syytäsi.
Onneksi olet kunnossa.
Rouisin isä on muuten aivan huippu.
Hän on tosi sivistynyt ja käyttäytyy kuin Rouis.
Olisi kiva tavata hänet, mutta nyt näkisin mielelläni sinut.
Kävisikö huomenna?
Tulen hakemaan sinua koulusta.
Selvä, kiitos.
Hal-kulta!
Ällöttävää. - Rouis?
Mikä on suunnitelma?
Ai niin. Melon on kaikkien niiden ahmimistapausten takana.
Melonko teki nekin? Soititko poliisille?
Ei minulla ole todisteita.
Ai.
Hänet pitää napata, ennen kuin uhreja tulee lisää.
Totta.
Tutkin asioita täällä päässä. Älä tee mitään holtitonta.
Pidä Halista huoli. - Joo.
Tässä.
Mitä? Ostitko sittenkin minulle sellaisen?
Tässä.
Pyydämme viiksiltä neuvoa tulevaa reviirisotaa varten.
Jos viikset taipuvat oikeaan, valitsemme edustajan taisteluun.
Jos viikset taipuvat vasempaan…
Pahoittelut.
Haloo? Rouis?
Haluatko viimein alkaa taas pomoksemme?
Melonko?
Tiedätkö, missä hän on?
Häntä ei ole näkynyt täällä hetkeen.
Ei kuulemma mustassa pörssissäkään.
Selvä.
Haluan tietoja. Voisitko kysellä puolestani?
Ikävä kyllä en.
Hän on virallisesti yhä pomomme.
Kunnioitatko komentoketjua kamalan, alhaisen murhaajan vuoksi?
Kyllähän sinä tiedät.
Tee minulle tämä palvelus.
MELON
Ei siis mustassa pörssissäkään.
Mikä neuvoksi?
Otanko riskin ja käytän TV:n tuomaa vaikutusvaltaa?
Ei onnistu ilman todisteita. Väki vain kiihtyisi.
Kysynkö Yahyalta?
En. Hän tietää sen varmasti jo.
Tervehdys.
Yleisössä on vastustajiamme, joten pidä puheet lyhyenä.
Pienikin kömmähdys voi kostautua.
Meille on iso juttu saada sinut edes ruutuun.
Aivan.
MELON
Täällä tuoksuu halpa kahvi.
Lähettiläämme ei voi juoda moista pikakahvia.
Oletko maistanut koskaan kopi luwakia?
Se on parasta. Tuon sitä seuraavalla kerralla.
No niin, pian on vuorosi.
Muistahan hymyillä.
Kopi luwakiako?
UDON BEBEBE
Hei! Hoitaisitko tämän toimituksen?
Tullaan!
Merialue yksi. Osaatko puhua meren kieltä?
Puhut sujuvasti.
Valmistuin sentään Cherrytonin koulusta.
Ei yllätä.
Auttaisitpa täällä muutenkin kuin Legoshin tuuraajana.
Legoshista puheen ollen.
Tiedätkö, miksi hän otti vapaata?
En, mutta siihen on varmasti hyvä syy.
Hän ei osaa ilmaista itseään. Se aiheuttaa väärinkäsityksiä.
Oliko hän koulussakin sellainen?
Hän mumisi itsekseen.
Herkullisista udoneista ja paikan komeasta omistajasta.
Palaan pian.
Hän on siis sittenkin hyvä tyyppi.
Kokeilen Shishi-Gumin ennustustapaa, josta Rouis kertoi.
Toimiikohan se suden karvoilla?
Melon lopetti yliopistolla,
joten tarvitaan uusi keino jäljittää hänet.
Tatuointistudioko?
Olet vähän ketterämpi kuin ennen.
Vähän laiskiaista parempi.
Ehkäpä…
SININEN LOHIKÄÄRME
Huhuu?
Oletko kunnossa?
Voi ei!
Auttakaa…
Tänne ei kannata jäädä.
Olen pahoillani!
POLIISI
Sinä siellä! Susi!
Odota! Pysähdy!
Kaksi uhria, kuten raportissa lukee.
Molemmat kuolleita.
DNA pitää tutkia.
Tekstitys: Tiia Saarijärvi