《动物狂想曲：最终季》
集名：得买个踏脚凳
这个是辣椒喷雾
只要喷一下 就会让对方泪流不止
这个防身警报器是依照狼嚎设计的
声音可以传到非常远的地方
还有今天的主角 就是这个电击枪
就算对方的体型比你更大 你也能轻易把他击倒
呃…我理解你很担心我
但这也太多了吧？
但梅洛还没放弃要找到你
真希望我能随时都陪在你身边
我保护得了自己
你根本没有搞清楚状况
他可不只是单纯的大学讲师啊
他憎恨生下自己这个混血小孩的父母
所以想把这股恨意 发泄在异种族情侣身上
他是连续吞食命案的凶手 狮组的老大…
我知道他是对你的肚子 和耳朵开枪的疯子
现在重点不是我 是在你身上啊
你都不跟我说在学校发生的事
而且…
而且怎样？
呃…没事 当我没说
什么啦？
你先答应我不会生气
不好说
你对梅洛…
有没有过一丝的好感呢？
什么？
因为之前我在你身上闻到梅洛的气味
而且你明知他是个疯子 还答应他
让我觉得…
先生 我真的生气了！
我喜欢的就只有你 雷格西！
现在不是你高兴的时候吧？
嘿咻
达格西 你被列为命案嫌犯喔
- 咦？ - 命案？
你很快就会被通缉 媒体也会公布你的名字
记得吗？发生在文身工作室的命案啦
文身工作室？
不是那样的！
我到的时候 他们已经死了！
你在说什么？
警方希望可以尽快抓到凶手 让民众不再感到焦虑
你的名字公布之后 媒体会大肆宣传
网络上会出现 关于你的出身与学生经历
还有各种不分是非对错的传闻
雅夫亚先生应该会帮我说话
你确定他会站在你这边吗？
被你这样一说…
你有吞食的前科吧？
在缓刑期间出问题 实在不太妙
你为什么会这么清楚啊？
因为我是穷鼠五百团的情报头子
不过信不信由你吧
如果你遇到困难就来找我吧
不管你想躲到哪里 他们还是找得到你的
你比你想像的还要更引人注目
（鼠）
你还好吗？听起来你好像会被抓走
那可就麻烦了
我还没抓到梅洛
他刚说的是真的吗？
但你真的去过案发现场吧？
你为什么会去文身工作室啊？
你又不文身
那间是梅洛常去的店
我去那里是想要找线索
去打听一些消息 像他的下落之类的
这样的话…
不过我没有做什么危险的事 不用担心
那应该可以在我的学校找到线索吧？
梅洛就是路洛教授嘛 也许学校会有什么线索
的确 马上过去吧！
等等 你先慢着
还是我去打听吧
毕竟你会引来不必要的关注
你有在听吗？
怎样？
现在…
你站的高度刚好很适合我们接吻
我发现这个高度 我能很轻松地亲你
这个时候吗？
这个嘛 也是可以啦
还是等等好了
等等？
等我成功抓到梅洛
有个野兽星 可以帮我消除吞食的前科
这样我就有资格跟你结婚了
所以我想要等到那个时候
你想等等？好啊
你还真是一只有教养的灰狼啊
- 你生气了吗？ - 才没有！
等等我啊
哈璐！
（呸呸呸乌冬面）
受害者
据我们所知 叫过你们的外卖
就算你这样说…
外卖都是他负责的吗？
嗯 我把外卖都交给雷格西负责
你都不好奇 他脸上和手臂上的伤怎么来的吗？
毕竟他是只年轻的灰狼 偶而有一、两个伤口…
也不会让人起疑 是吧？
我不是这个意思
雷格西吗？ 他就是个一般常见的好孩子啊
你知道他有吞食的前科吗？
我倒是不知道
但我知道他一直都非常谨慎小心
像是不和草食动物有肢体接触
那是为了什么呢？
因为他不想要伤害任何人
也就是说 他有能力伤害他人吗？
但我最近都没有看到他这样做
他以前会这样做 但最近不会吗？
也许是吞食满足了他的饥饿感吗？
（机能斯）
雷格西又被陷害了
（雷格西因谋杀罪遭到通缉）
梅洛一定是在转移警察的注意力 想趁这时候犯下另一起命案
这该怎么办 路易？
我们是共生共荣宣导社
支持我们努力 终结对异种族情侣歧视的朋友们
麻烦订阅我们的频道喔
共生、共荣！
好 可以了
感觉怎么样？
这次一定也会爆红的
真希望能到达三十万次
- 不好意思 - 一定会的
路易？
我想跟你们谈谈
你要加入我们的行列吗？
这倒不是
你们知道最近出现了 以异种族情侣为目标的连续命案吧？
嫌犯依旧在逃 是非常危险的人物
我希望能透过你们的频道 宣导大家要好好保护自己
你是说受害者自己要小心吗？ 那根本搞错重点了吧
也许你说得没错
但我希望不要再有人受到伤害了
你们的频道很受欢迎吧？
视频播放次数也很高 可以麻烦你们帮忙吗？
你们觉得呢？
那我们可以 借用你这个名人的名字吗？
我的名字啊…
不好意思
喂？
路易 你人在哪里？
我在学校
没有记者或警察找上你吧？
是关于你那个成了通缉犯的朋友
我动用了一些关系 让警察不要找上你
这是什么意思？
如果被人知道 那只通缉的灰狼是你的好朋友
而且你还主动送上自己的脚给他吃 这样不爆出丑闻才怪
你最近先不要在媒体上露脸吧
麻烦你避人耳目 保持低调 懂吗？
你决定好了吗？
请用我的名字吧
太好了！
一切都就绪了 对吧？
是啊
我们现在挺上轨道的
这都是托大家的福
茱诺和皮纳最近也比较合得来了
嗯 没想到他们的默契很好呢
本来最让我们头痛的就是他们了
（吞食社团 下地狱）
这是怎么一回事？
一定是因为雷格西学长被通缉的关系
那家伙现在已经不是社团成员了啊
为什么我们要这样被骚扰啊？
真是的 一群没用的胆小鬼！
不过…
我们的确发生过 提姆学长被吞食的命案
路易学长也为了要抓里兹 一只脚被吃掉了
而且基比学长 你也是…
你是要把错怪在学长头上吗？
我不是这个意思
我们现在有更重要的事情要做
肉食动物跟草食动物携手合作 是可以创造美好成果的
要让写这些垃圾的家伙见识这一点
- 没错 - 一定要
不过雷格西那家伙也真是的
你说路洛教授吗？
是的 因为这学期的课没有上完
你知道他后来去哪里工作了吗？
我们不会知道啦
因为后来调查 才知道他的履历全是假的
不管是名字、学历还是年龄
那联络方式呢？
也是假的
真是的
一开始就要做好背景调查啊
我们这么努力维护校园的安全 谁会想到可疑人士竟然就在校内？
还是谢谢你
教务处会不会知道些什么呢？
咦？你是刚兵先生的助手吧
是竹叶奶奶啊
你变有名了呢
你现在是通缉犯了唷
咦？我真的被通缉了吗？
你也太搞不清楚状况了吧？
抱歉 我…
先失陪了！
我现在去找刚兵先生 应该会给他添麻烦吧
（鼠）
去这里看看吧
（鼠）
你来了啊
就跟你说的一样
我似乎被通缉了呢
这是梅洛设下的陷阱吗？
陷阱？
我是为了要找梅洛 才会走进那间文身工作室
进去发现店员死了 接着警察马上就出现
原来如此啊
你肚子饿了吧？
你可以吃这串肉喔
- 我不吃肉 - 别这么挑！
我没有在挑…
给我吞下去 毕竟你下一餐 不知道在哪里啊 达格西
我不是达格西 是雷格西
逃亡的时候要用假名啊
也太明显了吧
你不吃的话 我吃
太贼了吧！还来啊！
放开我啦！
不需要这样争啦
黑市不是到处都有卖肉吗？
达格西 我们负担不起那么贵的肉
听好了
店里放的那些都是卖来赚钱的肉
从正规社会来的肉食动物 愿意花大笔钞票买那些肉
所以价格才会飙涨
住在黑市里的肉食动物 口袋可没那么深
所以我们穷鼠五百团 才会从最狡猾的商人那边偷钱
之后再平分给其他人
所以柯恩先生 你才会跟雅夫亚先生合作啊
合作？才不是
警察根本把柯恩当成狗使唤
你这种说法对狗很失礼
雅夫亚非常邪恶
我不会原谅任何和他合作的人
在这些墙之外 那些家伙建立了自己的法则
而且肉食动物没有自由可言 对吧？
嗯…
所以肉食动物才会来黑市买肉
大家都一脸开心的样子
这倒是
达格西
他们打算要陷害你 不是吗？
他们可是狡猾的生物啊
草食动物唯一的好处 就是他们的肉很美味
没错！
好 该睡了！
遵命！
这里跟我活了18年的世界完全不一样
（恭喜你拿到金奖！恭喜获奖！）
（奥古玛）
社长？
你证明了木天蓼里面 有荆芥内酯的分子结构
而且也合成成功了吗？
太优秀了
谢谢你
这对猫咪引诱剂的研发 可说是划时代的改变
你这么优秀 我有件事想要交给你
你可以找出 让这东西稳定供货的配方吗？
这是营养剂吗？
是要用来培养合成肉的
原来如此
我希望你可以跟奥古拉食品一起研究
奥古拉食品？
是路易策略婚姻的…
我是指…
我不太擅长共同研究
你要多少研究费 尽管开口
我当然也会帮你准备个人研究室
这是高阶管理层用的钥匙卡 你随时都可以使用淋浴间
还不够吗？
那吸烟室也供你使用
我知道了
麻烦你在年底前拿出成果
好的
那个…
目前合成肉的开发 已经到什么程度了？
你不需要知道这个
好的
这是让我们拿下 兽林匹克运动会主办权的王牌
所以麻烦你赶在期限内完成
我会努力达成你的期待
至于“策略婚姻”呢
可以降低未知风险
对拓展势力而言 这个方法非常有效
这不是我的专业领域 不过如果你指的是繁殖
我听说男性睪固酮的分泌量非常关键
失陪了
位在第一海洋区的文身工作室
青龙的店员及客人遭到杀害 嫌犯已经被通缉
警方在这名通缉犯雷格西的公寓里
发现了大量、已经终止贩卖的机能斯
我房间里怎么会有这种东西？
异种族命案的案发现场 也有发现喝完的机能斯空罐吧？
是的 这代表他可能 也牵涉到尚未破案的吞食命案
所有命案可能都是由同一人犯下
这么做的目的到底是什么？
逼肉食动物喝下机能斯 然后要他杀了草食动物
但最后又把他杀掉 对吧？
这真的是十恶不赦的罪犯啊
如果不赶快抓到嫌犯…
灰狼雷格西很有可能会再下毒手犯案
谢谢分析
接下来为您播报气象
真是困扰啊
达格西 恭喜你！
他们把你描绘成令人发指的罪犯啊
一点也不好笑啊！真是的
看来你在事情告一段落之前 也只能躲在这里了
不知哈璐还好吗？
哈璐！
感觉很不妙！这是真的吗？
就算你这样问我…
真可怕耶 哈璐你还好吗？
这比亚子的男朋友还更糟糕
不是啦 他是被冤枉的
等等 你该不会还相信你男朋友吧？
是真爱呢
怎么了？
感觉好像有人在监视我
真是的 应该是你男朋友吧？
什么嘛
明明还很大声说你保护得了自己
当了兔子19年 我知道这是什么感觉
就算我再怎么逞强 说我可以保护自己
被人跟踪的时候还是很可怕
因为我很清楚我毫无胜算
字幕翻译： Wenhao Chen