VIIMEINEN KAUSI
Sinä oletkin yllättävän kovanaama.
Ei ihme, että Legoshi on pauloissasi.
Legoshiko?
Katso.
Hän on perinyt minun silmäni.
Oletteko te…
Jep. Olen Legoshin vaari.
Sinähän olet lisko!
THE DEMON KING OF BEASTS
Anna anteeksi.
En tiennyt, että Legoshin isoisä on lisko.
Mitäpä tuosta.
Hän ei kai koskaan kertonut sinulle.
Ihan Legoshin tapaista.
Hän ei koskaan kerro tärkeitä asioita heti,
vaan muistaa ne joskus myöhemmin.
Onko hän Legoshin äiti?
Jep.
Eikö olekin vaimoni näköinen?
On.
Olisipa minulla mehua tai jotain tarjottavaa.
Ei se haittaa. Saan Legoshin luonakin aina teetä.
Niinkö?
Mitä?
Noin, puhdasta tuli.
Mitä tuo oli?
Komodonvaraanin myrkky on vaarallista.
Pelkästä kosketuksesta voi kuolla.
Myrkkyä…
Käyttämäsi etälamautin oli loistava valinta.
Hyökkäys onnistuu ilman kosketusta.
Anteeksi, kun käytin lamautinta niin yhtäkkiä.
Minäkin olen pahoillani. Ei ollut tarkoitus säikäyttää.
Olin vähän kierroksilla.
Innostuin, kun Legoshi pyysi suojelemaan tyttöystäväänsä.
Olisi pitänyt puhua ensin kanssasi.
Ei. Legoshi tiesi, että kertominen etukäteen saisi minut tolaltani.
Hän kaiketi vain pelkäsi, että kimppuuni käydään.
Sinä et taida epäillä Legoshia yhtään.
Etkö pelkää häntä?
Olet vaarassa joutua ahmituksi, hänen vaarinsa on lisko -
ja hän itse on susi.
Ei minua pelota.
Pelkäsin häntä toki aiemmin.
Olen kuitenkin suteen rakastunut kani. Olemme voittaneet monia esteitä.
Eikä hän ole minulle pelkkä susi vaan Legoshi.
Niinkö?
Toki oli samanlainen.
Vaimosiko?
Niin.
Hän sanoi samaa.
Että hän rakastaisi minua, olinpa millainen tahansa.
Me tapasimme nuorina.
Rakastuimme ensi silmäyksellä.
Emme välittäneet vastalauseista ja aloimme seurustella.
Lajienvälisiä suhteita halveksittiin siihen aikaan.
Olimme kuitenkin onnellisia.
Saimme lapsen kuin ihmeen kaupalla.
Anna suukko, kulta.
Mitä nyt? Oletpa sinä tänään suloinen.
Pus.
Teitkö vaimollesikin samoin?
Hän purnasi siitä aina.
Se ei kuulemma ollut romanttista.
Elimme unelmaamme.
Vaimoni oli kaunis niin sisältä kuin ulkoa.
Hän rakensi perheen kaltaiseni myrkyllisen hirviön kanssa.
Tuskin hän piti sinua hirviönä.
Totta.
Hän ei halunnut myrkyn tulevan välillemme -
ja toivoi, että lakkaisin huolehtimasta.
Niinpä minä lopulta lakkasin.
Halusin vain meidän uppoutuvan rakkauteemme.
Hyvää syntymäpäivää, Toki.
Kiitos.
Olen tässä ajatellut.
Olen ollut kanssasi maailman onnellisin tyttö.
Toki! Mitä sinä teet?
Puhdistusaine… Missä suihke on?
Minne se meni?
Halusin sinun tietävän,
millaista on syvä rakkaus vailla pelkoja.
Niinpä panin sinut unohtamaan kaikki huolesi.
Silloin minä viimein ymmärsin.
Pystyin rakastumaan Tokiin niin syvästi,
koska hän oli niin huomaavainen.
Jos olisin huomannut aiemmin,
ehken olisi menettänyt häntä.
On hyvä juttu, että rakastat Legoshia.
Siksi toivon teille onnellista tulevaisuutta yhdessä.
Teille molemmille, ikuisesti.
Ei huolta.
Tavattuani sinut ja juteltuamme -
haluan tutustua Legoshiin paremmin.
Haluan, että hänkin tutustuu minuun.
Sen takia minun on pysyttävä elossa.
Vai niin.
Toki rakasti sinua toden teolla.
Niin.
Minä kaipaan häntä kovasti.
Miksi sinä itket?
Haju on niin voimakas, että silmiä kirvelee.
Raikasta ilmaa.
Anteeksi, mamma!
Taasko tuo muksu varasti jotain?
Aika ankaraa jopa vanhemmalta.
Ei hän ole pojan äiti.
Hän kutsui naista mammaksi.
Hän on sijaisäiti.
Ei niin saa tehdä! - Onko poika orpo?
Isoisä kasvatti poikaa -
mutta joutui ongelmiin valtaväestön kanssa.
Hän ei päässyt pakoon ja jäi Yahyan haaviin.
Tiedäthän sinä Yahyan?
Joo.
Jos päätyy Yahyan käsiin, on mennyttä kalua.
Porkkanan lannoitetta…
Mustassa pörssissä on jonkin verran orpoja.
Mamma siis katsoo, että he saavat syödäkseen.
Mamma. - Niin?
Hei, Degoshi.
Onko väki sydämettömämpää täällä vai ulkopuolella?
Viikon murkinat yhdellä kertaa.
Mahtavaa, Degoshi!
Ei minusta muuhun olekaan kuin ruumiilliseen työhön.
Beanista tulee yhtä vahva kuin Kyuusta!
Kyuu? Tuo kaniiniko?
Niin. Hän on pieni kasvinsyöjä mutta tappelukerhomme rahasampo.
Hän on tosi vahva!
Roolimalli mustan pörssin lapsille.
Hän on unelmamme.
Unelmako?
Hänen ansiostaan mekin voimme unelmoida.
Hän on taivaalla loistava tähti.
Hän innostaa meitä. Antaa toivoa.
Kun on joku, jota ihailla, voi unelmoida suuria.
Ei väliä, ketä ihailee.
Roolimallit ovat siis tärkeitä.
Jos katsoo alas, jää muiden jalkoihin.
Jos katsoo sivulle, porukka tekee toisistaan hakkelusta.
Jos katsomme yhdessä ylöspäin, kahakointi loppuu ainakin hetkeksi.
Sama pätee valtaväestöönkin.
Jos katsomme ylöspäin ja unelmoimme yhdessä,
ehkä mustan pörssin väki ja valtaväestö voivat tulla toimeen.
Lihansyöjät ja kasvinsyöjät yhtä lailla.
Mitä minä teen?
Otanko hatkat?
Ei. Se ei ratkaisisi mitään.
Rouis.
Kakista se ulos, Rouis.
Peseydyin jo.
Sepä kävi nopeasti.
Sano se jo!
Myönnä, ettet voi tehdä sitä enää kasvinsyöjien kanssa.
Olen iloinen.
Luulin, että kieltäytyisit, kun kutsuin sinut.
Minähän tulin tänne tietystä syystä.
On pakko tunnustaa!
Hetkinen. Mitä se hyödyttäisi?
Kihlausta ei voi purkaa.
Mitä minä sitten…
Tilataanko tänne ruokaa?
Et ole tainnut vielä syödä.
Ruoka täällä on…
Makoile siinä vain.
Minä hoidan loput.
Lopeta.
Tarkoitan… - Minä yritän.
Yritän saada tämän toimimaan.
Tiedän sen. Pyydän anteeksi.
Teet tämän perheesi vuoksi kuten minäkin.
Olenko todella noin epäviehättävä?
Ei tämä sitä…
Mikset sitten suutele minua? Tässä ja nyt.
Tuota…
Syy ei ole sinun.
Minä olen syypää.
Kasvinsyöjät vain…
Minä -
olen hyvin mieltynyt lihansyöjiin.
En siis voi kanssasi…
Se on valtava ongelma.
Isän mielestä olen olemassa vain tuottaakseni perillisen Horns-konsernille.
Muuten hän ei saa rahoilleen vastinetta.
En kuitenkaan pysty siihen.
Ymmärrän kaiken loogisesti, mutten mahda tunteilleni mitään.
Lihansyöjien seurassa oloni on rauhallinen.
Sen löyhkän keskellä…
Ymmärrän, jos haluat erota.
En voi ehkä koskaan rakastella kanssasi.
Avioliittomme tarkoitus on saada perillinen, mutta minä…
Vai niin.
Nyt ymmärrän täysin.
Meidän ei tarvitse rakastella.
Meidän on tarkoitus luoda yhteys perheittemme välille.
Lapsia toki tarvitaan, mutta siihen on lukuisia tapoja.
Myönnän toivoneeni romanttista suhdetta.
Tavoitteiden on kuitenkin muututtava olosuhteiden mukaan.
Sekin on tärkeä bisnestaktiikka.
Azuki…
Vaihdetaan tavoitetta.
Meidän ei ole tarpeen rakastua tai paritella.
Hetkinen.
Emmekö me eroa? Haluatko yhä naimisiin?
Kyllä, suunnitelman mukaisesti.
Ei onnistu. - Miksei?
En halua, että kärsit onnettomassa avioliitossa.
Sitä paitsi…
Rouis.
Sinä et ymmärrä.
Avioliitto on itsessään minun tavoitteeni.
Älä siis minusta huoli.
Voimme olla kumppaneita, vaikkemme olisikaan rakastavaisia.
Liikekumppaneita.
Sopiiko se sinulle?
Sopii.
Perin jonain päivänä isäni yrityksen ja haluan laajentaa sitä.
Ogura-elintarvikkeet jättäisi jälkensä historiaan avioliittomme avulla.
Se poistaisi myös huolet Horns-konsernin tulevaisuuden suhteen.
LEIJONA
Aiotko tehdä sen oikeasti?
Joo.
Lihan ystävien päivän reviirisodassa tarvitaan johtajaa.
Sinä et silti ole pomomme.
Tiedän kyllä.
Vain tämän kerran.
Jos tämä jää välistä, pitää odottaa ensi vuoteen.
Doku-Gumi, Madara-Gumi ja Inari-Gumi veisivät alueemme.
En kestäisi katsoa vuotta niitä omahyväisiä ilmeitä.
"Johtaja: Agata." Noin.
JOHTAJA AGATA
Hyvä!
Menen ilmoittautumaan.
Odota.
Mennään näyttäytymään yhdessä.
Väliaikainenkin johtaja on johtaja.
Niinkö?
Pomo?
Ovatko kaikki koolla? Hurmaava vastaanotto.
Mitä tämä on?
SHISHI-GUMI
Osallistumme reviirisotaan.
Lihan ystävien päivänäkö? Täydellinen ajoitus.
Naaraskani livahti juuri hyppysistäni.
Pohdiskelin, milloin söisin hänet.
Lihan juhlapäivänäkö?
Ehkä se kävisi.
"Johtaja: Agata."
Aika pollevaa.
Kuulkaas nyt.
Ette kai te ole antamassa minulle potkuja?
Emme,
mutta sinä et ollut täällä.
Päätin siis korvata…
Sinäkö -
korvaisit minut?
Annoin sinulle sen arven,
muttet silti oppinut mitään.
Saatat ehkä korvata oman pomosi,
mutta minua et korvaa.
Kukaan ei voisi korvata minua.
Se on itsestäänselvää,
mutta äitinikään ei ymmärtänyt sitä.
Äiti väitti rakastavansa minua.
Silti hän vain etsi isääni jostain sisältäni.
Hän ei kaivannut minua vaan heikkoa ja arkaa kasvinsyöjää.
Niinpä annoin hänelle opetuksen.
En ole kuten isäni.
En ole kuten kukaan muu.
Minä olen minä.
Kukaan ei voi korvata minua.
Miten kehtaat puhua korvaajasta?
Voisiko korvaaja viedä tuon tuskan pois?
Ei, tuska on sinun.
Hei… - Sinä olet sinä.
Anna tulla, jos haluat tapella.
Jos haluat pomoksi, päihitä minut ja nouse valtaistuimelle.
Tuhoa se, mistä et pidä.
Raivaa oma tiesi itse.
Niin täällä toimitaan.
Sanoitte niin aiemmin.
Pitää tulla harjansa arvoiseksi leijonaksi tai jotain.
Mitkä sen kriteerit ovat?
Mitä pitää olla?
Pitää olla vahva.
Niinpä.
Vahva henkilö on vapaa.
Kahleet tekevät heikoksi.
Meidän pitäisi syödä ja tehdä mitä haluamme.
Kertokaa.
Mitä vikaa on vapaassa elämässä?
Eikö musta pörssi ole sitä varten?
Melon on mustaan pörssiin kuuluva oikea paholainen.
Nyt minä ymmärrän.
Tuollainen lihansyöjän ja kasvinsyöjän sekoitus -
on todellinen petojen kuningas!
Minä seuraan sinua, pomo.
Agata…
Sinä olet täysi sekopää.
Mutta vain me voisimme totella noin kieroutunutta pomoa.
Saat minun tassuni, harjani tai mitä vain.
Sinun johdossasi Shishi-Gumista tulee vahvempi ja julmempi!
Totta.
Noin kaistapäistä ei ole toista.
Niinpä. Siksi tästä tuleekin hauskaa.
No niin. Seuraava tehtävänne.
Meldaa?
Ette ole tainneet kokeilla sitä?
Ne olennot elävät välinpitämättömästi.
Näytetään, mitä todellinen elämä on!
Antakaa sielunne tummua lisää.
Muuttukaa sysimustiksi petojen kuninkaiksi ja hallitkaa mustaa pörssiä!
Shishi-Gumi!
Niin…
Aivan.
Vuosittainen reviirien jako mustassa pörssissä alkaa!
Tämän vuoden lihan ystävien päivään osallistuvat…
Inari-Gumi!
Madara-Gumi!
Doku-Gumi!
Entä Shishi-Gumi?
Väistäkää!
Pois tieltä!
Tehkää tietä! Päästäkää läpi!
Pois tieltä!
Häipykää!
Käskin tehdä tietä!
MELON
Onko tuo se Shishi-Gumin pomo?
Sekarotuinenko?
En ole ennen nähnyt.
Tuo on…
Oletko nähnyt häntä?
Gaselliako?
Hän on sekarotuinen.
Hei, Degoshi. Melon löytyi!
Mistä?
Tekstitys: Tiia Saarijärvi