SISTE SESONG
KATTEFALL
Det er en ære å være i ditt nærvær,
O Brachiosaurus-gud.
Hver dag møter vi planteetere livstruende fare.
Vi ber deg om å drive ut og rense alle urene ting.
Du, vi kjøper en omamori-amulett.
Men ofuda-talismanene er billigere.
Kom igjen, ikke vær gjerrig med offergavene.
Det spiller uansett ingen rolle.
Gi oss beskyttelse og velstand.
Kom, alle og enhver.
Vennligst rens dere og be om at vi ikke blir fortært.
Alle planteetere som morer seg på denne festivalen,
tar sårbarheten for gitt og feirer sin status som byttedyr.
Men det er noe annet med den jenta.
Jeg vet ikke hvordan det føles.
Jeg har vært forberedt på å dø når som helst hele livet.
Hvorfor studerer du på universitetet da? Hvis du kan dø når som helst…
Hva? Det er ikke det samme.
Jeg vil ikke dø.
Selv om døden truer, vil jeg fremdeles følge drømmene mine.
Jeg er nysgjerrig.
Kjøttet og blodet hennes er fulle av rike følelser.
Hvordan smaker det?
Professor Lumrong.
Eller skal jeg si Melon?
Jeg er her for å hevne meg på at du skjøt meg i øret og midjen.
Du…
Er du fremdeles i live?
Har du kommet for å bli drept igjen?
Beklager, men jeg har noe viktig å gjøre i kveld.
Kom tilbake en annen gang.
Hun kommer ikke.
Hal kommer ikke.
Høres ut som at Hal er en venn av deg.
Jeg har kommet i stedet. For å fange deg!
Kom igjen.
Dette er kidnapping!
Forklar deg med én gang.
Slutt å trampe. Det er irriterende!
Hva handler dette om? Jeg skal på rar-sjel-festivalen i dag.
Jeg vet det. Men…
La meg gjette.
Er du bekymret for meg fordi jeg sa at læreren skulle få spise meg?
Jeg sa du ikke skulle blande deg!
Skal til ham si at jeg bare tullet…
Han vil ikke oppfatte det som tull!
Hør på meg.
Han du ga det løftet til, er ikke en vanlig foreleser.
Han er en brutal svartbørs-mester som har prøvd å drepe Legoshi to ganger.
Bare bli her i dag.
Fy søren, jeg er sulten.
Hva vil du ha?
Vegetarpinner.
Greit.
Jeg henter noen, så bli her. Ok?
Stopp!
Hva slags art er du, professor?
Som du kan se, er jeg bare en gaselle.
Måten du omfavnet meg på føltes egentlig ikke seksuell.
Det føltes mer som måten en kjøtteter fanger planteeter-byttet sitt på.
Jeg forstår.
Er du kjæresten hennes?
Det var den bursdagsgaven…
Hvorfor er du ute etter Hal?
Hvorfor?
La meg tenke.
Av samme grunn som deg.
Fordi hun ser smakfull ut.
Vet du det i det hele tatt?
Det smaker bare sand.
Hva da?
Et dyr som dør i frykt.
Kjøttet deres…
De har fryktet døden hele livet, så det er seigt.
Alle er redde for å dø!
Er du sikker på det?
Tja…
Den snøhvite frykter verken å dø eller å leve.
Det er derfor jeg vil ha kjøttet hennes.
Eller rettere sagt, har jeg blitt glad i henne.
Akkurat som deg, ikke sant?
Nei!
Jeg ville aldri…
Det virker som du også har vært gjennom en tøff periode.
Jeg skal gjøre slutt på lidelsene dine.
Det er tilfeldigvis bursdagen min i dag.
La meg få viljen min.
Selv om du dreper meg, får du ikke viljen din.
Jeg har gjort som jeg ville hele livet.
Men det er én ting jeg aldri har klart.
Å forhindre at jeg ble født i det hele tatt.
Hva? Hva betyr det?
Foreldrene mine var uansvarlige artsblandede turtelduer.
Feilene deres etterlot et lyte på samfunnet.
Lyte?
Det er meg.
Hadde samfunnet holdt dem adskilt, ville ingen fått artsblandede barn.
Ikke sant?
Du tar feil!
De foreldrene ønsket lykkelige familier…
Bare for å tilfredsstille egoene sine.
For de artsblandede barna er det å bli født som å bli henrettet.
Hva? Hvordan kan du…
Den lidelsen.
Vi burde få de foreldrene til å oppleve hvordan det føles.
Så før de får sjansen til å få artsblandede barn,
skal jeg hevne meg på de uansvarlige artsblandede foreldrene.
Etter at de er født, er det for sent.
Du står bak seriefortæringene!
Tror du det?
Sikker på at det ikke var deg?
Det var kjøtteterne som spiste planteeterne, ikke sant?
Jeg bare testet dem
for å se hvordan forholdene deres var.
Var det sult? Eller var det virkelig kjærlighet?
Det var du.
Du lurte dem til å gjøre det…
Jeg så ren glede i de blodige ansiktene deres.
Det er avskyelig. Du kan ikke gjøre sånt!
Hold kjeft. Jeg kan gjøre hva jeg vil.
Nei, det kan du ikke!
Ingen burde få lov til å gjøre hva de vil i dette samfunnet.
Nei, det er farlig med så mange udyr som deg.
Jeg er annerledes!
Det sier alle.
Greit.
Svar på dette spørsmålet.
Du har to valg.
A: Et samfunn uten fortæring,
men med masseovervåking.
B: Et samfunn som godtar fortæring,
uten masseovervåking.
Hva ville du valgt?
Jeg ville nok…
Jeg ville valgt A.
Et samfunn uten fortæring.
Er det greit for deg å bli overvåket?
Om det er nødvendig for trygghet.
Hal?
Jeg sa hun skulle bli her…
Dette fredelige sameksistensensamfunnet gir oss ingenting å vinne eller tape.
Det er et fengsel der alle er under konstant gjensidig overvåkning.
Du tuller.
Fanger uten frihet, som lever i tvangstrøyer av selvkontroll.
Det er det dere er.
Men jeg vil ikke leve sånn.
Jeg velger B.
Fortæring gir oss en energi-innsprøytning som fyller oss med kraft og styrke.
Det får oss til å føle oss levende.
Du vet hva jeg mener, ikke sant? Du er tross alt en kjøtteter.
Det er det jeg har lidd meg gjennom til nå.
Du torturerer ditt sanne jeg
ved å opprettholde gode manerer for å passe inn med alle andre.
Vil den livsstilen virkelig gjøre deg lykkelig?
Det viktigste er at ingen blir skadd.
Blir du lykkelig av å redusere ulykke?
Jeg skjønner.
For å oppnå det, vil du heller fjerne de lytene på samfunnet?
For første gang på en stund begynner jeg å huske de stemmene.
De som foraktet at jeg fantes,
og prøvde å dytte meg utfor kanten av denne verden.
- Hopp! - Kom igjen, hopp!
Nå kan du bli en ekte planteeter.
Jeg ser hoggtennene, Melon!
Katter lander på føttene. Om du tar etter moren din, dør du ikke.
Men om du tar etter faren din? Hvem bryr seg!
Hopp! Med én gang!
Kom igjen, gjør det!
Hopp!
Da jeg var ni, drepte jeg klassekameratene mine.
For første gang var jeg fri.
Men…
Når jeg tenker tilbake på det, burde jeg kanskje hoppet.
Det ville kanskje vært mer frigjørende å nå verdens ende, tross alt.
Det passer bra nå.
Følg godt med.
Jeg lar deg ikke slippe unna i dag.
Opp med deg. Kom igjen.
Vi skal gå.
Hva? Hvor?
Skal overlevere deg til politiet.
Om du ikke vil gå, må jeg bære deg.
Politiet, sier du?
Kanskje et lite opphold i en fengselscelle ikke blir så ille…
Vent nå litt.
Betyr det at jeg ikke får sjansen til å fortære den kaninen?
Når jeg har gitt ham til politiet,
kan Yahya arrangere et artsblandet ekteskap,
selv med rullebladet mitt.
Om jeg ikke spiser den kaninen, får jeg ikke vite hvordan "deilig" smaker.
Så er vi sammen for alltid.
Jeg trenger bare én bit.
Bare meg og Hal.
Dere kjøttetere er jommen sterke.
Grepet ditt på håndleddet mitt.
Det er så hardt at armen min nesten knekker.
Lærer ikke ulver å være forsiktige med skjøre vesener som meg?
Han får meg til å føle meg som en voldsom, stor og ond ulv…
Jeg skulle ønske jeg hadde skåret opp magen din tidligere.
Du har blitt litt smidigere.
Kanskje hakket bedre enn et dovendyr.
Ikke gjør narr av meg!
Redd meg!
Noen må hjelpe meg! Den ulven vil drepe meg!
Der!
- Hva er det med ham? - Skynd deg inn.
Kjøttetere forbudt.
Men han er en forbryter.
Jeg må ta ham!
Det skjer ikke!
Vi ringer politiet!
Pokker!
Er det deg, Hal?
Hva driver du med?
Jeg mistet ringen min her et sted.
Kan du ikke lete når solen står opp?
Hallo, Rouis? Det er meg.
Tok du ham?
Han unnslapp.
Jeg er redd det samme skjedde her.
Hva?
Jeg lot Hal være alene, og hun unnslapp.
Hva?
Hun er kanskje på vei mot deg.
Ok.
Hold meg oppdatert.
For en katastrofe.
Unnskyld, om du leter etter frøken Hal…
Jeg antar det kreves mer enn bare mat og ingredienser for å åpne butikk.
Nå vet du det i det minste.
Hal! Jeg sa du skulle bli i det rommet…
Å, ja. Unnskyld.
Jeg fant denne bokhyllen på vei til toalettet…
Hun sa hun ville åpne en butikk, så jeg foreslo å lære om ledelse.
Så det var det du drev med.
Lette du etter meg?
Slapp av, jeg blir inne i dag.
Så bli på rommet!
Unnskyld, da.
Du burde lese denne også.
Takk!
Du er ikke til å tro.
Det har ikke noe å si engang, sa jeg jo.
Jeg sa jeg ville ha en omamori.
Det er Legoshi.
Jeg fant ikke Melon. Og virker ikke som at Hal er her…
Legoshi?
Hal?
Her får du henne.
Går det bra, Legoshi? Er du skadd?
Nei, ikke i det hele tatt.
Lei for det.
Ikke vær det. Dette er ikke din feil.
Jeg er bare glad du er like hel.
Faren til Rouis er forresten veldig interessant.
Han kan virkelig sakene sine, og han ter seg litt som Rouis.
Jeg vil gjerne møte ham. Men akkurat nå vil jeg heller møte deg.
Hva med i morgen?
Ok, jeg henter deg etter timene dine.
Flott, takk.
Min Hal!
-Tror jeg må spy. - Vent, Rouis?
Så hva er planen din?
Å, ja. Han står bak alle de fortæringshendelsene.
Var det også Melon? Har du ringt politiet?
Jeg har ikke noe bevis.
Jeg skjønner.
Men vi må ta ham før det blir flere ofre.
Det er sant.
Jeg skal også undersøke saken. Ikke gjør noe overilt.
- Pass på Hal, er du snill. - Det skal jeg.
Her.
Hva? Kjøpte du virkelig en til meg? Jøss…
Vær så god.
Ok. Vi skal bruke værhår-spådom som veiledning til den kommende områdekrigen.
Om værhårene peker til høyre, velger vi en representant til å kjempe.
Om de peker mot venstre…
Beklager, det er min.
Hallo? Rouis?
Vil du endelig bli sjefen vår igjen?
Melon?
Vet dere hvor han er?
Vi har ikke sett ham her i det siste.
Ikke blitt sett på svartebørsen heller.
Ok.
Jeg trenger informasjon. Kan dere forhøre dere for meg?
Dessverre ikke.
Teknisk sett er han sjefen vår.
Respekterer dere hierarkiet selv for en avskyelig, æreløs morder?
Du vet hvordan det er.
Bare gjør denne tjenesten for meg, ok?
MELON
Ikke på svartebørsen heller?
Hva skal jeg gjøre?
Utnytte TV-innflytelsen min og ta en sjanse?
Nei, jeg kan ikke gjøre det uten bevis. Det vil bare skape kaos.
Burde jeg spørre Yahya?
Nei. Han må ha visst det allerede.
Hei, Rouis.
Det er noen motstandere i publikum, så du trenger ikke si mye i dag.
Én feil kan føre til kontrovers.
Bare det å ha deg på skjermen er en seier for oss.
Skjønner…
MELON
Lukter billig kaffe her.
Ambassadøren vår kan ikke drikke pulverkaffe.
Har du noensinne drukket kopi luwak?
Det er den beste. Du skal få det neste gang.
Ok, nå er det din tur.
Ikke glem å smile!
Kopi luwak?
UDON BEBEBE
Hei! Kan du ta deg av denne leveransen?
Kommer!
Det er i havsone én. Kan du snakke sjøspråk?
Jøss! Det hørtes flytende ut.
Ikke glem at jeg gikk på Cherryton skole.
Det overrasker meg ikke.
Jeg vil gjerne ha hjelp av deg, selv når du ikke vikarierer for Legoshi.
Apropos Legoshi,
vet du hvorfor han har fri?
Nei, men han har nok en god grunn.
Han er ikke så veltalende, så folk misforstår ham ofte.
Var han sånn på skolen også?
Jeg hørte ham mumle for seg selv.
Om den fantastiske udonen og hvor kjekk eieren er.
Kommer tilbake.
Visste at han var en bra fyr.
Vi prøver den hemmelige Shishi-Gumi- spådommen Rouis fortalte meg om.
Men virker den med ulvepels?
Melon sluttet å jobbe på universitetet,
så jeg må spore ham opp på en annen måte.
Tatoveringsstudioet?
Du har blitt litt smidigere.
Kanskje hakket bedre enn et dovendyr.
Det er ikke mulig…
DEN BLÅ DRAGE
Hallo?
Går det bra?
Å nei!
Noen…
Ok, å bli værende her kan gi meg problemer.
Beklager!
POLITI
Du der! Ulvefyr!
Stopp der! Ikke rør deg!
To ofre, som nevnt i rapporten. Ja.
Begge er døde.
Jeg trenger en DNA-undersøkelse.
Tekst: Audun Magnus Moss