1
00:00:12,700 --> 00:00:14,702
{\an8}♪～

2
00:01:39,912 --> 00:01:41,956
{\an8}～♪

3
00:01:47,586 --> 00:01:48,921
（テレビ：司会）
ハイイロオオカミのレゴシが

4
00:01:49,004 --> 00:01:51,257
指名手配されてから はや10日

5
00:01:51,340 --> 00:01:54,009
警察は一体
何をしてんでしょうかね

6
00:01:54,093 --> 00:01:55,469
（テレビ：コメンテーター）
怠慢ですよ 怠慢

7
00:01:55,553 --> 00:01:58,806
だいたいね
こんだけ見つかんないってんなら

8
00:01:58,889 --> 00:02:01,809
あそこに隠れてんじゃないですか
ほら例の あの…

9
00:02:01,892 --> 00:02:04,603
ええ… その… そのような⸺

10
00:02:04,687 --> 00:02:08,315
警察が捜索できない場所に
いることも考えられると

11
00:02:08,399 --> 00:02:10,901
それもあってですかね
本日警察は

12
00:02:10,985 --> 00:02:15,281
情報提供者に最高1000万の報奨金を
支払うと発表しました

13
00:02:15,364 --> 00:02:17,366
歴代最高額じゃないですか！

14
00:02:17,449 --> 00:02:19,076
{\an8}（司会）ええ しかし

15
00:02:19,160 --> 00:02:20,953
{\an8}20件以上の
事件を犯した⸺

16
00:02:21,036 --> 00:02:25,583
{\an8}歴史上最悪の犯罪者の
可能性があるわけで…

17
00:02:21,704 --> 00:02:25,583
（スナガ）週６で店入ってたのに
20件は無理だろ

18
00:02:25,666 --> 00:02:27,793
ズーリンピック誘致なんて
やってないで⸺

19
00:02:27,877 --> 00:02:32,256
{\an8}（電話の呼び出し音）
まずは市民の身の安全を
確保してもらわないと困りますよ！

20
00:02:32,339 --> 00:02:35,843
まさにネット上でも
そのような声が強まっており…

21
00:02:35,926 --> 00:02:37,428
（市長）私だ

22
00:02:37,511 --> 00:02:42,224
明日の裏市の縄張り争いに
あのハイイロオオカミが出てくる

23
00:02:42,308 --> 00:02:44,143
必ず捕まえろ

24
00:02:45,269 --> 00:02:48,355
ああ　生死は問わない

25
00:02:49,648 --> 00:02:50,774
（ルイ）腐ってる！

26
00:02:51,734 --> 00:02:52,985
（ユタ）はっ…

27
00:02:53,068 --> 00:02:57,698
数字だけを信じる
冷徹な親だとは思っていたが

28
00:02:57,781 --> 00:03:01,702
まさか富や名声のために
賄賂まで使うとは

29
00:03:01,785 --> 00:03:05,164
あの角のようにひねくれてる
最低だ！

30
00:03:05,247 --> 00:03:06,457
（ユタ）ル… ルイ様

31
00:03:06,540 --> 00:03:08,792
（ルイ）
お前も黙っていろと言うのか？

32
00:03:08,876 --> 00:03:10,377
あ いえ…

33
00:03:11,045 --> 00:03:14,340
（携帯の着信バイブ音）

34
00:03:15,549 --> 00:03:16,467
もしもし？

35
00:03:16,550 --> 00:03:19,511
（クロエ）あったわよ
あなたが ご所望のもの

36
00:03:19,595 --> 00:03:21,680
{\an8}（クロエ）
あるにはあるけど…

37
00:03:20,429 --> 00:03:21,680
ありがとうございます

38
00:03:21,764 --> 00:03:24,808
あした伺いますので
詳しくはその時に

39
00:03:25,559 --> 00:03:28,520
（クロエ）もう まったく
親子してこき使って

40
00:03:28,604 --> 00:03:30,689
え？　父が何か？

41
00:03:30,773 --> 00:03:31,607
（クロエ）あしたね！

42
00:03:31,690 --> 00:03:32,483
（電話を切る音）

43
00:03:32,566 --> 00:03:33,734
あ…

44
00:03:39,240 --> 00:03:42,242
すまない　驚かせたな

45
00:03:42,326 --> 00:03:46,747
ルイ様 あれは
お父様の本意ではありません

46
00:03:46,830 --> 00:03:48,582
市長に脅されているのです

47
00:03:49,333 --> 00:03:50,668
どういうことだ？

48
00:03:50,751 --> 00:03:55,714
市長は お父様とルイ様の関係を
調べ上げて

49
00:03:55,798 --> 00:03:58,384
何か証拠を持っているようで

50
00:03:59,218 --> 00:04:03,013
（ルイ）生き餌カタログか！
捨てる約束だったじゃないか！

51
00:04:03,722 --> 00:04:06,642
（ユタ）これだけは
分かって差し上げてください

52
00:04:06,725 --> 00:04:09,311
お父様が望んだ結果ではないと

53
00:04:09,395 --> 00:04:11,689
フッ それはそうだろう

54
00:04:11,772 --> 00:04:14,233
世間に知られたら
財団の危機だからな

55
00:04:14,316 --> 00:04:15,734
そうではありません

56
00:04:16,360 --> 00:04:20,030
お父様は
ルイ様を心配されているのです

57
00:04:20,114 --> 00:04:21,699
俺を？

58
00:04:21,782 --> 00:04:26,412
ええ　あなたの未来を
壊すわけにはいかないと

59
00:04:28,122 --> 00:04:30,374
（ルイ）そんな…

60
00:04:39,883 --> 00:04:42,094
（ジンマの荒い息）

61
00:04:42,177 --> 00:04:44,596
（ジンマの力み）

62
00:04:45,222 --> 00:04:46,432
うっ うう…

63
00:04:49,393 --> 00:04:51,395
（ミーゲル）い… いい肉だなあ

64
00:04:52,187 --> 00:04:53,522
（ジンマ）食いてえ

65
00:04:54,148 --> 00:04:57,234
うう… もう我慢できねえ！

66
00:04:57,318 --> 00:04:58,152
（フリー）待て！

67
00:05:00,195 --> 00:05:02,573
このルイの角をかじれ

68
00:05:11,540 --> 00:05:14,418
（ゴーシャ）
すまんな 待たせてしまった

69
00:05:14,501 --> 00:05:16,337
（ヤフヤ）
いつまでも そんなポンコツに

70
00:05:16,420 --> 00:05:18,172
乗ってるからじゃないのか？

71
00:05:18,255 --> 00:05:20,507
まだまだ現役だよ

72
00:05:21,133 --> 00:05:23,385
さっさと用件を言え

73
00:05:23,469 --> 00:05:26,138
お前がわざわざ呼び出すくらいだ

74
00:05:26,221 --> 00:05:28,349
大方 孫絡みだろう

75
00:05:29,475 --> 00:05:31,101
お見通しか

76
00:05:32,102 --> 00:05:34,396
レゴシから届いたんだ

77
00:05:34,480 --> 00:05:35,814
だが…

78
00:05:37,900 --> 00:05:39,568
“お元気ですか？”

79
00:05:39,651 --> 00:05:44,073
“直接会って話したかったのですが
もうできません”

80
00:05:44,156 --> 00:05:47,576
“ハルちゃんのこと
今後もよろしくお願いします”

81
00:05:47,659 --> 00:05:51,455
“ずっと元気でいてください
レゴシ”

82
00:05:51,538 --> 00:05:54,208
窮鼠五百団(きゅうそごひゃくだん)が届けてくれた

83
00:05:54,291 --> 00:05:56,251
お前の友人だろ？

84
00:05:56,335 --> 00:05:58,003
何か知ってるんじゃないか？

85
00:05:58,087 --> 00:06:01,298
なんだこれは？　遺書か？

86
00:06:01,382 --> 00:06:02,800
はあ…

87
00:06:02,883 --> 00:06:07,012
レゴシの奴
何かするつもりかもしれん

88
00:06:07,096 --> 00:06:10,307
動き出してくれれば
こっちの網に引っかかる

89
00:06:10,390 --> 00:06:13,102
ん？　レゴシをどうするつもりだ？

90
00:06:13,185 --> 00:06:15,979
お尋ね者だ　捕まえる

91
00:06:16,063 --> 00:06:16,814
情報提供 感謝するよ…

92
00:06:16,897 --> 00:06:19,983
待てレゴシを疑ってるのか？

93
00:06:20,067 --> 00:06:20,859
お おい…

94
00:06:20,943 --> 00:06:22,486
-（ヤフヤ）コルヌか？
-（ゴーシャ）ヤフヤ…

95
00:06:22,569 --> 00:06:25,823
奴が動くぞ　裏市に違いない

96
00:06:26,407 --> 00:06:27,157
手配しろ

97
00:06:27,241 --> 00:06:30,828
もういい
お前に頼んだ私がバカだった

98
00:06:39,503 --> 00:06:43,423
（ヤフヤ）
変わらないな ゴーシャ お前は

99
00:06:44,716 --> 00:06:49,972
（メロンの笑い）
（ハルの荒い息）

100
00:06:54,977 --> 00:07:00,566
（レゴシのうなり声）

101
00:07:02,693 --> 00:07:03,819
（メロンの力み）

102
00:07:03,902 --> 00:07:08,699
（２匹のうなり声）

103
00:07:09,408 --> 00:07:10,409
ぐああああっ！

104
00:07:12,327 --> 00:07:13,495
ああっ！

105
00:07:13,579 --> 00:07:17,875
（メロンの荒い息）

106
00:07:17,958 --> 00:07:18,709
あ…

107
00:07:33,932 --> 00:07:38,145
（メロン）ガゼルより
ヒョウの影響が強くなってる

108
00:07:40,314 --> 00:07:43,317
（メロンママ）
メロン 嫌な思いしてない？

109
00:07:44,526 --> 00:07:46,570
（メロン）世間から逃げるために

110
00:07:46,653 --> 00:07:51,450
ママが作った奇妙な
おとぎ話のような世界で２匹

111
00:07:52,159 --> 00:07:54,703
作り話のように暮らしていた

112
00:07:55,579 --> 00:07:56,997
メロン

113
00:07:57,080 --> 00:08:00,709
（メロン）ママに
名前を呼ばれるのが好きだった

114
00:08:00,792 --> 00:08:05,255
ミックスではなく
肉食でも草食でもなく

115
00:08:05,339 --> 00:08:08,675
メロン自身なんだと実感できたから

116
00:08:09,343 --> 00:08:14,515
（メロンママ）そのおびえた顔も
弱々しい体も とても好き

117
00:08:14,598 --> 00:08:20,020
大好きな 大好きな
ガゼルのパパを思い出せるから

118
00:08:23,857 --> 00:08:29,112
（メロン）ああ ママは
恐ろしく美しく俺のすべてだった

119
00:08:29,821 --> 00:08:32,449
俺の中のガゼルが消えちまう

120
00:08:33,242 --> 00:08:34,201
くっ！

121
00:08:37,537 --> 00:08:39,831
（ルイ）いい部屋をもらいましたね

122
00:08:39,915 --> 00:08:41,291
喫煙ルームもある

123
00:08:41,375 --> 00:08:42,876
まあね

124
00:08:43,543 --> 00:08:46,171
父と何があったのですか？

125
00:08:46,255 --> 00:08:47,339
（クロエ）あ…

126
00:08:48,131 --> 00:08:50,842
もしかして 培養肉のことですか？

127
00:08:50,926 --> 00:08:53,220
なんだ 知ってるの？

128
00:08:53,804 --> 00:08:55,389
大変だったわよ

129
00:08:55,472 --> 00:08:57,266
分析結果伝えたら⸺

130
00:08:57,349 --> 00:09:00,894
“こんなこと許されるはずない
メディアにリークしてやる！”

131
00:09:00,978 --> 00:09:02,646
ってブチギレてらして…

132
00:09:02,729 --> 00:09:05,399
（ルイ）ん？　なんの話だ？

133
00:09:05,482 --> 00:09:07,985
で なんと伝えたんですか？

134
00:09:08,068 --> 00:09:09,319
そのままよ

135
00:09:09,403 --> 00:09:13,824
あの培養肉は
完全培養されたものではなくて

136
00:09:13,907 --> 00:09:16,576
胎児の胚(はい)から作られたものだって

137
00:09:16,660 --> 00:09:18,036
（ルイ）なんだと？

138
00:09:18,537 --> 00:09:23,458
でも翌日には
絶対口外するなって言われたわ

139
00:09:23,542 --> 00:09:24,751
妙ですね

140
00:09:24,835 --> 00:09:28,797
ええ 誰かに口止めされたみたいで

141
00:09:28,880 --> 00:09:31,091
なんか 苦しんでるような…

142
00:09:31,174 --> 00:09:34,678
（ユタ）あれは
お父様の本意ではありません

143
00:09:34,761 --> 00:09:37,014
市長に脅されているのです

144
00:09:37,639 --> 00:09:42,019
それで あなたが欲しがってた
例の薬だけど

145
00:09:42,102 --> 00:09:44,771
血液の凝固抑制するやつ

146
00:09:44,855 --> 00:09:45,480
はい

147
00:09:45,564 --> 00:09:48,066
手に入るのは早くて２日後よ

148
00:09:48,150 --> 00:09:50,402
えっ どういうことですか？

149
00:09:50,485 --> 00:09:53,947
（クロエ）申請が受理されないと
誰だろうが取り出せないの

150
00:09:54,031 --> 00:09:55,115
（ルイ）なんとかなりませんか？

151
00:09:55,198 --> 00:09:56,700
今夜必要なんです

152
00:09:56,783 --> 00:09:57,659
今夜？

153
00:09:57,743 --> 00:09:59,995
友人が決闘するんです

154
00:10:00,078 --> 00:10:04,374
決闘と血が固まることに
なんの関係があるのよ

155
00:10:04,458 --> 00:10:08,879
決闘の相手
異種族殺害事件の犯人なんです

156
00:10:08,962 --> 00:10:09,838
えっ？

157
00:10:10,422 --> 00:10:12,466
（ルイ）
かなり手ごわいミックスで⸺

158
00:10:12,549 --> 00:10:15,594
草食獣と肉食獣の血が
混ざったにおいが

159
00:10:15,677 --> 00:10:17,220
そいつの弱点で…

160
00:10:17,763 --> 00:10:21,475
異種族の血を混ぜると
すぐ固まっちゃうからね

161
00:10:22,351 --> 00:10:23,310
なるほど

162
00:10:23,393 --> 00:10:25,479
協力してあげたいのは山々だけど…

163
00:10:25,562 --> 00:10:27,022
（ルイ）約束したんです

164
00:10:27,105 --> 00:10:28,523
俺も戦うって

165
00:10:28,607 --> 00:10:29,816
あなたも？

166
00:10:29,900 --> 00:10:32,653
あいつの痛みは 俺の痛みだから

167
00:10:33,695 --> 00:10:36,156
あいつはいつも
１匹で戦ってるんです

168
00:10:37,240 --> 00:10:42,120
自分が傷つくのもいとわずに
大切なものを守るために

169
00:10:42,204 --> 00:10:46,416
どんなに迷っても
最後は正々堂々と 正面から

170
00:10:47,334 --> 00:10:49,753
なのに 俺はいつも

171
00:10:49,836 --> 00:10:53,382
大切なものが傷つくのを
見ていることしかできない

172
00:10:54,424 --> 00:10:57,135
助けたいのね 彼を

173
00:10:57,219 --> 00:10:58,845
分かっているんです

174
00:10:58,929 --> 00:11:02,432
血を使って不意を突くなんて
卑怯かもしれない

175
00:11:02,516 --> 00:11:05,560
正攻法じゃ かなわない時もあるわ

176
00:11:05,644 --> 00:11:07,813
あなたは正しいわよ

177
00:11:07,896 --> 00:11:09,189
（ルイ）正しい…

178
00:11:09,731 --> 00:11:10,816
ん？

179
00:11:11,566 --> 00:11:12,818
正しいのか？

180
00:11:13,902 --> 00:11:17,906
いや あいつのやり方を
否定することになる

181
00:11:17,989 --> 00:11:20,492
何をしようとしてたんだ 俺は

182
00:11:21,535 --> 00:11:25,789
俺は あいつと同じように
胸を張って戦いたいんです

183
00:11:25,872 --> 00:11:26,957
え…

184
00:11:27,040 --> 00:11:28,583
俺は…

185
00:11:28,667 --> 00:11:33,046
（ルイ）そうだ 俺は
俺の敵と戦うべきなんだ

186
00:11:33,714 --> 00:11:35,924
なあ レゴシ

187
00:11:37,676 --> 00:11:38,927
ありがとう

188
00:11:39,010 --> 00:11:42,764
俺は 俺がやるべきことをやります

189
00:11:42,848 --> 00:11:45,266
（クロエ）えっ ちょ… ちょっと！

190
00:11:45,267 --> 00:11:46,100
{\an8}（ドアが閉まる音）
（クロエ）えっ ちょ… ちょっと！

191
00:11:46,101 --> 00:11:47,519
{\an8}（ドアが閉まる音）

192
00:11:48,687 --> 00:11:49,813
はあ…

193
00:11:50,480 --> 00:11:54,192
草食獣にしては熱すぎる血ね

194
00:11:57,654 --> 00:11:59,114
（レゴシ）ありがとうございます

195
00:11:59,197 --> 00:12:02,909
こういうことしてくれるの
ゴウヒンさんしか思いつかなくて

196
00:12:02,993 --> 00:12:04,953
（ゴウヒン）まったく

197
00:12:05,036 --> 00:12:08,165
二度も殺されかけて
まだ懲りねえのか

198
00:12:08,248 --> 00:12:10,792
でも ほら
二度も生き返ったんで

199
00:12:10,876 --> 00:12:15,797
普通はな 戦う時は
よろいを着て武器を持つってのに

200
00:12:15,881 --> 00:12:21,762
お前ときたら 牙や血を抜いて
自分を削って戦おうってんだから

201
00:12:21,845 --> 00:12:22,512
ったく

202
00:12:22,596 --> 00:12:26,141
俺にとって
武器になってくれるのは

203
00:12:26,224 --> 00:12:29,895
肉食獣として
持って生まれたものじゃないんです

204
00:12:29,978 --> 00:12:33,356
オオカミの体や爪や牙よりも

205
00:12:33,440 --> 00:12:37,444
自分が見てきたもの 感じたものが
俺を支えてくれる

206
00:12:38,153 --> 00:12:39,196
はあ…

207
00:12:39,279 --> 00:12:41,448
そんなんで
守りてえものが守れんのか？

208
00:12:41,531 --> 00:12:43,241
守ってみせます

209
00:12:43,325 --> 00:12:46,369
俺は ハルちゃんの
大きくて真っ黒なあの瞳に

210
00:12:46,453 --> 00:12:48,830
真っ当なオオカミとして
映っていたい

211
00:12:50,665 --> 00:12:53,251
そのためなら 戦えるんです

212
00:12:53,335 --> 00:12:57,130
ったく　変わんねえな お前は

213
00:12:58,715 --> 00:12:59,883
ありがとうございました

214
00:13:00,383 --> 00:13:00,967
ふん

215
00:13:01,051 --> 00:13:02,427
死ぬなよ

216
00:13:02,511 --> 00:13:05,722
入れ歯のローン 残ってるからな
ヘヘッ

217
00:13:11,561 --> 00:13:14,815
（係員１）
それでは 各組の登場です！

218
00:13:15,649 --> 00:13:18,527
誇りの高さはヒールの高さ！

219
00:13:18,610 --> 00:13:21,488
裏市の姉御 イナリ組！

220
00:13:21,571 --> 00:13:23,073
（観客１）テンちゃーん！

221
00:13:23,156 --> 00:13:25,992
派手で豪奢(ごうしゃ)な歌舞伎者！

222
00:13:26,076 --> 00:13:28,954
仁義と人情 マダラ組！

223
00:13:29,871 --> 00:13:32,582
うろこの硬さは絆の強さ！

224
00:13:32,666 --> 00:13:36,127
孤独で武骨な ドク組！

225
00:13:36,211 --> 00:13:41,007
そして 去年の覇者は
王座を守り切ることができるのか？

226
00:13:41,091 --> 00:13:44,928
百獣の王 シシ組！

227
00:13:45,011 --> 00:13:47,472
（観客のヤジ）

228
00:13:47,556 --> 00:13:51,268
そして そして 30年ぶりの新参者！

229
00:13:51,351 --> 00:13:55,814
ハイイロオオカミ レゴシ！

230
00:13:55,897 --> 00:13:58,900
（観客２）おい あいつ
指名手配の犯人じゃないか？

231
00:13:58,984 --> 00:14:00,485
（観客３）賞金1000万の？

232
00:14:00,569 --> 00:14:01,444
とっ捕まえようぜ！

233
00:14:03,071 --> 00:14:04,364
（係員１）ルールは簡単！

234
00:14:04,447 --> 00:14:06,366
出場者の血を燃やし

235
00:14:06,449 --> 00:14:11,955
炎の明るさと形
においの強さで優勝が決まります！

236
00:14:12,038 --> 00:14:16,793
勝者には１年間
裏市統括の座が与えられ

237
00:14:16,876 --> 00:14:21,464
こちらのスペシャル肉が
贈られます！

238
00:14:22,090 --> 00:14:25,927
（観客４）
おー！　すげえ！　うまそう！

239
00:14:32,559 --> 00:14:34,477
準備はいいですか？

240
00:14:34,561 --> 00:14:37,230
それでは 点火！

241
00:14:51,661 --> 00:14:52,829
（観客５）イナリ組だ

242
00:14:52,913 --> 00:14:54,039
（観客６）いや マダラ組だろ

243
00:14:54,122 --> 00:14:55,248
（観客７）ドク組だよ

244
00:14:55,332 --> 00:14:58,001
（観客８）
今年のシシ組 においが弱いな

245
00:14:58,501 --> 00:14:59,502
（テン）フフッ

246
00:14:59,586 --> 00:15:02,922
かつて若いオジカを
ボスにしたシシ組は

247
00:15:03,006 --> 00:15:05,508
確かに革新的だったけど

248
00:15:05,592 --> 00:15:07,427
いささか優しくなりすぎたようね

249
00:15:07,510 --> 00:15:11,097
ああ ごあいさつ
してませんでしたかね

250
00:15:11,181 --> 00:15:16,311
俺はシシ組の新たなボスの
メロンと申します

251
00:15:16,394 --> 00:15:17,604
どうか お見知りおきを

252
00:15:17,687 --> 00:15:20,815
とんだ貧乏くじを引いたわね

253
00:15:20,899 --> 00:15:22,525
もうシシ組は落ち目よ

254
00:15:22,609 --> 00:15:24,527
何？

255
00:15:24,611 --> 00:15:28,615
お嬢さん あんまり俺たちを
ナメたこと言うなよ

256
00:15:28,698 --> 00:15:30,492
許すまじ

257
00:15:30,575 --> 00:15:32,535
ヒヒヒ ハハハ…

258
00:15:32,619 --> 00:15:34,871
…と言いたいところだが

259
00:15:34,955 --> 00:15:36,705
ああ… 事実 あまりにも
シシ組のにおいが弱いですな

260
00:15:36,706 --> 00:15:39,334
{\an8}（アガタが
においを嗅ぐ音）
ああ… 事実 あまりにも
シシ組のにおいが弱いですな

261
00:15:39,417 --> 00:15:40,627
仕方ない

262
00:15:41,378 --> 00:15:42,671
においを足そう

263
00:15:42,754 --> 00:15:44,673
（アガタ）があっ！　ぐあ…

264
00:15:45,590 --> 00:15:47,509
-（ジンマ）ウ ウソだろ！
-（ドルフ）ウソだろ？

265
00:15:47,592 --> 00:15:49,844
おい アガタ！

266
00:15:49,928 --> 00:15:51,596
この野郎！

267
00:15:51,680 --> 00:15:53,264
許せねえ！

268
00:15:53,348 --> 00:15:54,182
は？

269
00:15:54,265 --> 00:15:55,517
（アガタのあえぎ）

270
00:15:55,600 --> 00:15:57,519
ボス…

271
00:15:57,602 --> 00:16:01,147
これで俺たちが… 最強ですよね？

272
00:16:01,231 --> 00:16:02,065
（観客９）シシ組！

273
00:16:02,148 --> 00:16:03,441
ああ

274
00:16:06,444 --> 00:16:09,656
何をやってるんですか！
ルール違反です！

275
00:16:09,739 --> 00:16:10,865
はっ！

276
00:16:10,949 --> 00:16:14,911
せせこましい縄張り争いなんて
ナンセンス

277
00:16:14,994 --> 00:16:19,040
もっと血を 肉を楽しもうぜ！

278
00:16:19,124 --> 00:16:23,378
なあ お前らみんな
肉が食いたいんだろ？

279
00:16:23,461 --> 00:16:26,005
においなんかで満足なのか？

280
00:16:26,089 --> 00:16:28,842
さあ 目を覚ませ！

281
00:16:28,925 --> 00:16:29,843
（観客10）そうだ そうだ！

282
00:16:29,926 --> 00:16:31,886
（観客４）今日は愛肉(めにく)の日だぞ！

283
00:16:31,970 --> 00:16:35,890
なあ 肉を愛してるんだろ？

284
00:16:35,974 --> 00:16:38,601
だから裏市にいるんだろ？

285
00:16:38,685 --> 00:16:40,812
（観客11）そうだ！　肉食万歳！

286
00:16:40,895 --> 00:16:41,730
（観客12）シシ組！

287
00:16:41,813 --> 00:16:45,191
（メロン）
本能を愛せずに 何が獣だ！

288
00:16:45,859 --> 00:16:50,196
愛に目覚めろよ 裏市！

289
00:16:50,280 --> 00:16:53,158
ルール違反だ！　取り押さえろ！

290
00:16:53,867 --> 00:16:54,909
え？　うっ…！

291
00:16:54,993 --> 00:17:01,875
（観客たちの争う声）

292
00:17:04,544 --> 00:17:07,172
（サボン）なるほどな　無礼講か

293
00:17:07,797 --> 00:17:10,216
今夜くらい
ハメを外しちゃおうかな

294
00:17:10,759 --> 00:17:12,761
血が騒ぐぜ！

295
00:17:12,844 --> 00:17:17,223
レゴシ てめえの最後の夜だ

296
00:17:17,307 --> 00:17:19,934
ド派手に騒ごうぜ！

297
00:17:24,647 --> 00:17:27,776
（客オス）あれ？
恐竜って去年はもっとなかった？

298
00:17:27,859 --> 00:17:29,360
チェリートン学園が作ってるやつ

299
00:17:29,444 --> 00:17:32,781
（客メス）あの学校
最近いろいろあったらしくて

300
00:17:32,864 --> 00:17:33,740
（客オス）え 何？

301
00:17:33,823 --> 00:17:35,283
（客メス）
詳しくは知らないんだけど…

302
00:17:35,366 --> 00:17:37,994
（サグワン）陸のお祭り 初めてね

303
00:17:38,078 --> 00:17:39,829
（セブン）
しかし いくらレゴシ君でも

304
00:17:39,913 --> 00:17:42,165
こんな目立つとこ
来ないんじゃない？

305
00:17:42,248 --> 00:17:44,793
（ハル）
でも 約束しちゃったんです

306
00:17:44,876 --> 00:17:47,796
隕石祭で
一緒にロウソクともそうって

307
00:17:47,879 --> 00:17:51,007
あの子 約束とか守りそうだもんね

308
00:17:51,090 --> 00:17:53,134
あの どっちから風吹いてます？

309
00:17:53,218 --> 00:17:54,636
ペロッ

310
00:17:54,719 --> 00:17:55,762
ヒクヒク

311
00:17:57,180 --> 00:17:58,640
海の方からね

312
00:17:59,432 --> 00:18:00,809
風上行ってもいいですか？

313
00:18:00,892 --> 00:18:03,394
レゴシ君が来たら
においで場所分かるように

314
00:18:04,521 --> 00:18:07,023
あの子も図太いわよね

315
00:18:07,524 --> 00:18:11,694
陸の生き物 足があって地を歩く

316
00:18:11,778 --> 00:18:13,947
歩き方には心が出る

317
00:18:14,572 --> 00:18:16,699
だから私 分かるのよ

318
00:18:17,408 --> 00:18:19,244
あの子の思い

319
00:18:20,286 --> 00:18:22,705
{\an8}（市長）これとこれ
逆にして

320
00:18:22,789 --> 00:18:24,374
（係）はい 分かりました

321
00:18:24,457 --> 00:18:29,337
（隕石祭の司会）みなさーん！
今年も待ちに待った隕石祭！

322
00:18:29,420 --> 00:18:30,505
あいにくのお天気ですが

323
00:18:30,588 --> 00:18:32,590
{\an8}ズーリンピックに関して

324
00:18:32,674 --> 00:18:34,926
{\an8}サプライズ発表が
あるようですので

325
00:18:35,009 --> 00:18:36,469
お楽しみに！

326
00:18:36,553 --> 00:18:40,348
（ルイ）やはりここで
培養肉の発表をするつもりだな

327
00:18:40,431 --> 00:18:41,307
ん？

328
00:18:41,391 --> 00:18:44,101
（市長）ルイ君 分かってるね
頼んだよ

329
00:18:44,102 --> 00:18:45,937
{\an8}（隕石祭の司会）
それでは隕石祭
（市長）ルイ君 分かってるね
頼んだよ

330
00:18:46,020 --> 00:18:47,939
{\an8}スタートです！
お任せください

331
00:18:50,400 --> 00:18:52,068
（エルス）やだ 始まっちゃった

332
00:18:52,152 --> 00:18:54,070
（ビル）おい まだか？

333
00:18:54,154 --> 00:18:56,739
（ファッジ）
もうちょっと持ち上げて！

334
00:18:56,823 --> 00:18:58,575
ううう…

335
00:18:58,658 --> 00:18:59,993
（ファッジ）もうちょっと！

336
00:19:00,076 --> 00:19:01,244
おおっ

337
00:19:01,327 --> 00:19:03,079
（ファッジ）オッケーです！

338
00:19:03,163 --> 00:19:04,414
下ろして

339
00:19:05,999 --> 00:19:07,000
あっ

340
00:19:07,083 --> 00:19:09,752
（サヌ）みんな お疲れ様

341
00:19:09,836 --> 00:19:11,504
（一同）先輩！

342
00:19:11,588 --> 00:19:13,548
他にすることは？

343
00:19:13,631 --> 00:19:15,008
照明の確認 済んでる？

344
00:19:15,091 --> 00:19:16,301
（カイ）あ そうだ
ブレーカー入れんだ

345
00:19:16,384 --> 00:19:17,135
（サヌ）メイクは？

346
00:19:17,218 --> 00:19:18,052
これからです

347
00:19:18,136 --> 00:19:20,096
（シイラ）
任せて　道具 向こうにある？

348
00:19:20,180 --> 00:19:21,848
はい あそこです！

349
00:19:22,515 --> 00:19:23,516
（ジュノ）あの…

350
00:19:23,600 --> 00:19:25,602
ピナ君 知らないですか？

351
00:19:25,685 --> 00:19:28,771
他校の女子と遊んでんじゃねえの？

352
00:19:29,814 --> 00:19:31,107
（ミグノ）もう！

353
00:19:31,191 --> 00:19:34,152
いつまでも耳の毛セットしてるから
こんな時間！

354
00:19:34,235 --> 00:19:37,363
（ダラム）ったりめえだろ！
他校の女子も来るんだぞ

355
00:19:37,447 --> 00:19:39,741
（ボス）何食う？
俺はリスト作ってある

356
00:19:39,824 --> 00:19:42,493
（ダラム）どんだけ食う気だよ？

357
00:19:42,577 --> 00:19:43,870
（ミグノ）楽しみだよ

358
00:19:43,953 --> 00:19:46,706
去年 俺が文化祭で
カバーしたバンド出るんだ

359
00:19:46,789 --> 00:19:50,126
（コロ）だって！
楽しみだね ジャック…

360
00:19:58,259 --> 00:19:59,844
（レゴシ）むちゃくちゃだな

361
00:19:59,928 --> 00:20:01,095
お？

362
00:20:01,179 --> 00:20:02,347
（サボン）ウオー

363
00:20:02,430 --> 00:20:04,724
逃がすか！

364
00:20:05,308 --> 00:20:06,351
うっ ああ…

365
00:20:06,434 --> 00:20:07,852
おじいちゃん

366
00:20:08,519 --> 00:20:11,731
（サボン）誰がおじいちゃんだ

367
00:20:12,857 --> 00:20:13,858
（レゴシ）ううっ

368
00:20:14,442 --> 00:20:17,820
（サボン）お前には
オオトカゲの毒が効かないらしいな

369
00:20:18,655 --> 00:20:21,824
フィジカルで戦おう 少年

370
00:20:22,992 --> 00:20:24,577
きれいだ

371
00:20:25,244 --> 00:20:28,915
（レゴシ）おじいちゃんに
抱きしめられてるみたいな安心感

372
00:20:32,001 --> 00:20:34,504
うおっ ぐあああっ！

373
00:20:35,546 --> 00:20:36,923
ああ…

374
00:20:37,548 --> 00:20:40,760
もう戦いは始まっているぞ 少年

375
00:20:42,136 --> 00:20:42,929
フッ

376
00:20:43,930 --> 00:20:45,306
（レゴシのおびえ）

377
00:20:50,395 --> 00:20:51,396
（観客12）ヤバ！

378
00:20:51,479 --> 00:20:52,313
（観客13）なんだあれ？

379
00:20:52,397 --> 00:20:53,272
（観客14）逃げろ 逃げろ

380
00:20:53,356 --> 00:20:55,108
ぐああっ

381
00:21:00,405 --> 00:21:01,864
わわわ…

382
00:21:01,948 --> 00:21:04,492
こっから出ましょう！
あなただって危ない！

383
00:21:05,118 --> 00:21:07,203
心配無用！

384
00:21:09,080 --> 00:21:12,125
戦いに犠牲はつきものだ！

385
00:21:12,208 --> 00:21:16,421
戦って 傷ついて 傷ついて…

386
00:21:19,757 --> 00:21:24,887
手負いになればなるほど
生き物は美しくなる

387
00:21:24,971 --> 00:21:25,513
あ？

388
00:21:30,393 --> 00:21:35,106
もしかしたらですけど 俺たち
価値観が少し似てるかもです

389
00:21:35,189 --> 00:21:36,316
（サボン）ヘッ

390
00:21:37,025 --> 00:21:38,276
まだまだ

391
00:21:38,776 --> 00:21:42,321
我々の不屈の精神は
こんなものじゃない

392
00:21:42,405 --> 00:21:43,156
ほら

393
00:21:43,239 --> 00:21:44,282
うわ！

394
00:21:45,116 --> 00:21:46,701
すごい 動いてる

395
00:21:46,784 --> 00:21:49,871
切りたては まだ意思が残ってる

396
00:21:49,954 --> 00:21:53,374
ドク組からのメッセージだ
受け取ってくれ

397
00:21:54,584 --> 00:21:55,960
メッセージ？

398
00:21:56,586 --> 00:22:00,631
“裏市の獣に
たやすく心を許すな”

399
00:22:00,715 --> 00:22:01,674
え？

400
00:22:04,510 --> 00:22:05,428
あっ！

401
00:22:06,262 --> 00:22:07,138
うぐっ！

402
00:22:07,221 --> 00:22:11,976
（爆発音）

403
00:22:12,060 --> 00:22:14,020
{\an8}♪～

404
00:23:39,981 --> 00:23:41,983
{\an8}～♪