Dr. Domon, eu suponho.
O seu tratamento, usando terra...
foi ensinado a você por uma outra pessoa?
Você... sabe algo sobre isso?
Sobre essa pessoa?
Essa pessoa?
O que você sabe?
NATSUNO
Querido...
DR. DOMON
Yae!
YAE
NANOKA KIBA OTOYA
Você precisa se deitar.
Está tudo bem.
Essa mulher...
É a minha esposa.
Ela está doente há muito tempo.
A esposa dele? Ela é tão jovem.
MAO
Deixe-me examiná-la.
Eu sou um onmyoji.
Foi há uns 30 anos.
Naquela época,
eu estava estudando para ser médico.
A minha esposa, Yae,
trabalhava para me ajudar a pagar a faculdade.
Mas havia um cliente problemático
no bar onde ela trabalhava.
Ele ficou perigosamente obsessivo por ela.
Tipo um stalker?
Sr. Domon. Aconteceu algo com a Yae!
Yae... Yae!
Ela foi emboscada pelo cliente.
Não havia mais nada que eu pudesse fazer.
E então, aquela pessoa apareceu.
Meus profundos sentimentos.
Ela cobriu os ferimentos da Yae com o que parecia ser terra amassada.
Vários dias depois,
a Yae se recuperou totalmente.
Aquela pessoa disse que era Onmyojutsu.
E então ela me deu um pouco de remédio da Terra
e me disse para eu aplicar na Yae sempre que ela adoecesse.
Ela também me ensinou a escolher
a terra certa e como prepará-la,
mas eu nunca consegui acertar.
Então você passou a testar os efeitos da terra
que você preparava em seus pacientes?
Sim...
E nesses últimos anos, a Yae não anda bem.
No começo, a terra que eu usava nos pacientes funcionava.
Mas depois de alguns dias, as coisas davam errado.
Esse homem...
Eu soube que muitos dos pacientes que você tratou
com remédio da Terra desapareceram.
É como se tivessem sidos consumidos pela terra
e desaparecido sem deixar rastros.
O que você fez é inaceitável.
Quem te ensinou esse feitiço?
Ah, não seja tão duro.
Ele só queria salvar a mulher que amava, então não tinha escolha, não é?
Mao, você sempre foi tão rígido.
Uma mulher?
NATSUNO
Foi você que espalhou esses talismãs de borboletas, não foi?
Eles se conhecem?
É...
É você.
Foi você que me deu o remédio da Terra naquela época.
Por favor, eu preciso de mais remédio.
A minha esposa não está nada bem.
Eu te imploro!
Certo. Deixe-me examiná-la.
Ah...
Entendi.
Ela está morta.
Yae!
E já está morta há muito tempo.
Quê?
Como eu suspeitava.
Yae, não pode ser.
Yae!
Ela continuou aqui por você...
Quanta lealdade.
Yae...
Yae! Yae!
Yaeee!
Podemos ir, Mao?
Não há mais nada que possamos fazer.
Natsuno.
Então ela também é do Clã Goko?
Por que você fez isso?
Está falando da cabeça dela?
Por que você deu remédio da Terra para ela?
Eu já não te falei?
Me comovi com o amor dele pela esposa.
Mas, por causa disso,
ele usou um remédio incorreto em seus pacientes
e cometeu ainda mais crimes.
O que vai acontecer com o Dr. Domon?
Ele tocou a terra no pescoço da esposa, então ele provavelmente terá o mesmo fim.
Dr. Domon.
Estou com dor de estômago.
Dr. Domon?
Tem alguém aí?
Mao, vem aqui.
DAIGO
Eu vou te mostrar um feitiço incrível.
Daigo.
Você quebrou a perna, não é?
Pobrezinho.
Vou pôr um remédio.
Certo, agora tenta levantar.
Incrível.
O remédio da Terra da Natsuno pode curar qualquer ferimento.
Natsuno.
Então você é o Mao?
O irmãozinho do Daigo, por assim dizer.
O seu feitiço é impressionante.
Mas o mestre não gosta que eu o faça.
Ele fica falando para eu não fazer só remédio, mas veneno também.
Só que eu não ligo.
Ele vai ficar uma fera com você, se continuar falando assim.
Os conjuradores da Terra estavam entre os mais talentosos no Clã Goko.
Entre eles, o Daigo e a Natsuno eram...
Natsuno.
Você foi convocada ao Goshikido, não foi?
Sim, eu fui.
Você acha que chamaram o Daigo também?
Se ele tivesse focado no treinamento, ele teria me ultrapassado.
Então você também sabia, Natsuno?
Espera.
Não vai ainda.
Srta. Sana...
Daigo, os seus olhos têm uma cor misteriosa.
Eles são lindos.
Srta. Sana.
A Srta. Sana estava apaixonado pelo...
Os dois se viam em segredo,
mas poucas pessoas no complexo sabiam.
Se qualquer um dos aprendizes que tinham inveja do Daigo soubessem,
e se isso chegasse aos ouvidos do mestre...
MESTRE DO CLÃ GOKO
Mao, naquela época, você também estava apaixonado pela Srta. Sana?
Não me diga que foi você que contou ao mestre.
Ele jamais faria isso!
O Daigo era uma pessoa muito importante para mim.
Se não tivesse acontecido nada,
e o Daigo e a Srta. Sana pudessem ter ficado juntos,
nada teria me deixado mais feliz.
Sim, essa resposta é a sua cara.
Vou acreditar.
Bom, nos vemos por aí.
Então...
Se a Natsuno foi convocada ao Goshikido, o que aconteceu com o Daigo?
Eu já te disse que depois de serem convocados ao Goshikido,
os aprendizes mais talentosos começaram a morrer de formas estranhas, né?
Já.
A primeira vítima foi...
o Daigo.
Quê?
Se você vai herdar todos os pergaminhos secretos,
isso significa que você será o meu marido, Mao.
HAIMARU SANA
Devo obedecer às ordens de meu pai.
Mas a Srta. Sana estava apaixonada pelo...
Daigo.
Por que o Mao?
É só um órfão de um abrigo de enjeitados.
Ele não é digno.
Eu não me importava com nada que os outros aprendizes diziam de mim.
Mas o que será que o Daigo pensava de mim?
Nós crescemos juntos num abrigo de enjeitados.
E ele realizou o sonho de entrar no Clã Goko.
E foi através da recomendação dele
que eu fui levado ao Clã Goko.
E mesmo assim, ela preferiu o Daigo.
Ah, Mao...
Eu nunca deveria ter te trazido aqui.
Me arrependo disso.
Eu sabia.
Daigo...
Estou pensando em deixar o Clã Goko.
Me desculpa.
Hã?
Eu te disse que...
o Clã Goko parecia o paraíso.
Mas é o contrário.
Este lugar é...
Na manhã seguinte, o Daigo foi...
encontrado morto no pátio do complexo.
Parece que o chão foi remexido sob os pés dele.
Será que enterraram um item amaldiçoado?
Talvez ele tenha pisado sem saber.
E foi amaldiçoado à morte.
Daigo!
Por quê?
KAMON MASAGO
HAKUBI
Hyakka?
Eu não sabia que...
depois que eu fui escolhido como sucessor,
vários aprendizes seniores foram convocados ao Goshikido.
Amaldiçoem o Mao à morte.
E quem quer que sobreviva no final será o verdadeiro sucessor.
Srta. Sana.
Eu nunca a vi com aquele olhar antes.
E a partir da morte do Daigo,
vários outros grandes aprendizes dos Cinco Elementos
começaram a morrer misteriosamente, um após o outro.
Então, se a Natsuno foi convocada ao Goshikido, isso significa que...
Sim. Parando para pensar,
o Daigo deve ter sido morto por uma maldição destinada a outra pessoa.
Por alguém convocado ao Goshikido.
Entendi.
Isso é tão injusto.
Você tentou confortar a Srta. Sana
ou chorou junto com ela?
Eu não consegui
fazer nada por ela.
Que triste.
Isso foi há muito tempo.
Mas você ainda gosta da Srta. Sana, né?
Por isso está tão obcecado por aquela tal de Yurako, né?
Eu nem sei mais o que pensar.
Como alguém tão gentil e pura
podia expelir maldições pela boca?
E o homem que ela amava foi amaldiçoado à morte.
A Sana está morta.
O coração dela foi arrancado do peito.
Mas ela apareceu diante do Mao com a mesma aparência.
Sai da frente!
No começo, eu não conseguia relacionar as duas.
Nanoka.
Eu só queria saber por que a Srta. Sana ainda está viva.
E por que ela virou uma fantoche do Shiranui.
É só isso?
E se for possível, eu quero salvá-la.
Mas e depois?
Vai querer ficar com ela ou algo assim?
Hã?
Do que você está falando?
A corrente mudou?
Mudou, e do nada. Como vamos pescar assim?
Só estamos pegando...
Droga! Isso de novo?
Enroscou na rede!
Ele está no fundo do mar agora?
Só pode ser brincadeira.
Achou o santuário do Shiranui, mestre Kamon?
Achei. Mas, como está lá no fundo, não há muito que eu possa fazer.
E a Srta. Sana não apareceu mais nos salões também.
Parece que o Shiranui voltou a se esconder no santuário dele.
O que é isso, mestre Kamon?
BENIKO
Isto?
Estava enroscado na rede.
É cabelo quea água trouxe do santuário.
O que será que esse cretino do Shiranui está tramando?
Você pretende matar o Shiranui, mestre Kamon?
Depende.
Mas antes, quero fazer muitas perguntas a ele.
Ele está esperando.
Que casa espetacular.
Não posso passar deste ponto.
Puxa! Você deve ser o convidado do Sr. Kuchinawa!
O amigo dele é lindo também!
Olha, o Mao chegou.
Ah... E você trouxe a Nanoka.
O nome dele é Sr. Mao?
- Mestre Kamon... - Ele é mais jovem?
Então agora está se encostando aqui?
Você fala como se fosse algo ruim.
Eu me livrei do espírito que possuía a caçula da casa,
e insistiram para eu ficar.
Entendi, mas por que você está vestido assim?
Kamon, a Beniko me disse que você achou o santuário do Shiranui.
Pois é. Mas fica no fundo do mar.
No fundo do mar?
Sim, mas é muito perigoso descer lá.
Mas eu achei isto.
Isso é cabelo, não é?
Eca.
Mao, prepare-se.
Está bem.
Vamos fazer um ritual de invocação?
Vamos.
Eu cheguei a pensar que era o cabelo do Shiranui.
Mas ele não tem a mesma aura sinistra.
Nós invocamos a alma que habita nesse cabelo.
Apresente-se, pelo decreto sagrado!
Otoya.
O ritual de invocação é tipo uma sessão espírita?
Sim, porque o próprio cabelo serve como um katashiro,
e deveria ser fácil invocar o espírito de seu dono.
Masago!
Aquilo foi
um fantasma?
Não parecia ser o espírito de uma pessoa viva.
É.
Mao.
Já te disse que eu não estava no complexo quando ele se incendiou, né?
Já.
Eu não sei de nada.
Eu estava fora porque fui me encontrar com uma mulher.
Espera, não me diga que...
A pessoa que você ia ver
era a Masago?
Bom, exatamente.
Naquela noite, a Masago me chamou para sair
e esperar por ela numa cabana na Praia Norte.
Mas a Masago nunca apareceu.
Eu esperei até o amanhecer e, quando eu voltei ao complexo,
ele estava totalmente destruído.
E tanto o mestre quanto a Srta. Sana tinham sido mortos.
Você já tinha fugido, Mao.
E daquele dia em diante, a Masago desapareceu sem deixar rastros.
Por quê?
A Masago queria sair do Clã Goko.
Sim.
Fuja enquanto pode.
É um lugar bem cruel.
Depois da queda do Clã Goko,
eu pensei que talvez a Masago tivesse fugido para algum lugar.
Mas, se ela foi convocada ao Goshikido,
pensei que pudesse encontrá-la de novo.
E se ela não foi, torço para que tenha escapado
para viver uma vida comum com uma longevidade natural.
Isso foi tudo que sempre desejei.
Nossa!
Não parece, mas o Kamon é um romântico.
Se o cabelo da Masago estava no santuário do Shiranui,
isso significa que...
É.
Vamos ter que extrair a verdade do Shiranui.
Mestre Shiranui, o cabelo rompeu a barreira.
Talvez ter tirado o santuário de Quioto
tenha comprometido a barreira.
SHIRANUI
Verdade.
Não há nada mais assustador do que a tenacidade feminina.
Não é, Masago?
A SEGUIR
Natsuno?
Por que você está aqui?
Mao...
Eu nunca imaginei que viesse até mim.
Você está acompanhando o Kamon hoje?
Então já sabe por que viemos, Shiranui.
O que você fez com a Masago?
Bom, já era hora de você morrer.
Aqueles que foram convocados ao Goshikido
podem ferir e matar uns aos outros.
A seguir: O Santuário Submarino