1
00:00:12,681 --> 00:00:19,441
MONSTER EATER

2
00:01:30,091 --> 00:01:32,800
TẬP 11: RỒNG CHƯỚNG KHÍ BASILISTA

3
00:01:32,801 --> 00:01:34,960
Theo thông tin nghe được từ Renquas,

4
00:01:34,961 --> 00:01:39,401
đáng lẽ phải xuống thêm ít nhất 5 tầng nữa
thì chướng khí mới lan rộng chứ.

5
00:01:40,031 --> 00:01:44,031
Điều đó chứng tỏ sức mạnh của
Rồng chướng khí ngày một mạnh lên.

6
00:01:45,521 --> 00:01:47,110
Ngay cả vật phẩm thanh tẩy của tôi...

7
00:01:47,111 --> 00:01:49,891
hình như cũng sắp
không thể thanh tẩy nổi nữa rồi.

8
00:01:50,611 --> 00:01:53,130
Nếu chướng khí
đã bốc lên đến tận đây...

9
00:01:53,131 --> 00:01:57,251
thì hầu hết Ma vật ở những tầng dưới
chắc không thể sống sót nổi đâu.

10
00:01:58,161 --> 00:02:02,371
Hoặc là chúng có khả năng
kháng chướng khí cực mạnh.

11
00:02:03,961 --> 00:02:06,641
Không biết còn phải xuống
bao nhiêu tầng nữa.

12
00:02:06,841 --> 00:02:08,851
- Cô đi theo tôi thế này...
- Đương nhiên rồi.

13
00:02:09,341 --> 00:02:13,091
Lỡ có đối thủ miễn nhiễm
với thuộc tính ma pháp mà anh sử dụng.

14
00:02:13,591 --> 00:02:18,321
Kể cả khi rơi vào cận chiến khó,
tôi vẫn có thể ra đòn hiệu quả.

15
00:02:19,171 --> 00:02:20,421
Hơn nữa,

16
00:02:20,761 --> 00:02:23,560
nếu lại một lần nữa bỏ mặc đồng đội
để trốn chạy một mình,

17
00:02:23,561 --> 00:02:25,731
tôi sẽ không bao giờ
tha thứ cho bản thân mình.

18
00:02:27,931 --> 00:02:28,610
Xin lỗi nhé.

19
00:02:28,611 --> 00:02:29,971
Tôi lại hỏi thừa mất rồi.

20
00:02:30,631 --> 00:02:31,431
Elyssia.

21
00:02:33,641 --> 00:02:35,441
Chịu thay trạng thái chướng khí.

22
00:02:36,571 --> 00:02:40,071
Cơ mà, tôi chỉ có thể xóa bỏ ảnh hưởng
tích tụ tính đến thời điểm chạm vào,

23
00:02:40,531 --> 00:02:43,001
buông tay ra
là nó lại tích tụ tiếp.

24
00:02:44,331 --> 00:02:47,521
Vậy thì chúng ta
cứ nắm tay nhau mà đi thôi.

25
00:02:48,291 --> 00:02:50,710
Chướng khí che mờ cả lối đi rồi,

26
00:02:50,711 --> 00:02:54,121
sẵn tiện Chịu thay giúp tôi,
nhờ anh hộ tống luôn nhé.

27
00:02:54,451 --> 00:02:55,551
Rõ!

28
00:02:57,441 --> 00:02:59,991
Càng xuống sâu
chướng khí càng dày đặc.

29
00:03:00,301 --> 00:03:01,201
Cô ổn chứ?

30
00:03:01,521 --> 00:03:02,311
Ổn.

31
00:03:02,811 --> 00:03:06,791
Có vẻ trong lúc nắm tay,
tôi hoàn toàn được miễn nhiễm chướng khí.

32
00:03:07,061 --> 00:03:11,231
Được rồi, vậy là không cần lo lắng
về thời gian hiệu lực của Chịu thay nữa.

33
00:03:12,341 --> 00:03:14,311
Giờ thì, vào việc thôi nào.

34
00:03:15,241 --> 00:03:18,951
Nhờ Cảm nhận Sóng âm, tôi đã xác nhận
có một Ma vật ở phía trước.

35
00:03:19,571 --> 00:03:22,871
Sống được trong luồng chướng khí thế này,
chắc hẳn nó rất đáng gờm.

36
00:03:23,181 --> 00:03:26,201
Chắc là Ma vật chưa từng gặp bao giờ,
khả năng cao đấy.

37
00:03:26,511 --> 00:03:27,711
Có đường vòng không?

38
00:03:28,171 --> 00:03:32,041
Chắc là có, nhưng nếu được
tôi vẫn muốn chiến đấu.

39
00:03:34,591 --> 00:03:35,580
Anh định ăn nó à?

40
00:03:35,581 --> 00:03:38,531
Không phải thế...
À thì, đúng là tôi sẽ ăn nó thật.

41
00:03:38,961 --> 00:03:40,511
Vẫn ăn cơ à.

42
00:03:41,171 --> 00:03:44,881
Trước khi đối mặt với Rồng chướng khí,
tôi muốn dùng thử thanh kiếm này.

43
00:03:48,091 --> 00:03:49,811
Chân lý Thổ Ma pháp!

44
00:03:52,171 --> 00:03:54,131
Ồ, khá đấy!

45
00:03:54,781 --> 00:03:56,951
Nhưng hình như
không xi nhê gì mấy nhỉ.

46
00:04:02,781 --> 00:04:03,250
Elyssia!

47
00:04:03,251 --> 00:04:04,260
Cứ để tôi!

48
00:04:04,261 --> 00:04:04,981
Nomia!

49
00:04:05,421 --> 00:04:06,631
Chặn nó lại!

50
00:04:08,371 --> 00:04:09,350
Nặng quá!

51
00:04:09,351 --> 00:04:10,690
Nhân lúc này mau lên!

52
00:04:10,691 --> 00:04:11,961
Hiểu rồi!

53
00:04:12,371 --> 00:04:16,351
Giải phóng Ma tố từ trong cơ thể,
rồi bọc lấy lưỡi kiếm.

54
00:04:17,341 --> 00:04:19,491
Đừng có mà gãy đấy!

55
00:04:26,561 --> 00:04:28,631
Không bị hỏng nhỉ.

56
00:04:30,031 --> 00:04:32,531
Thậm chí còn chẳng có lấy
một vết xước.

57
00:04:32,951 --> 00:04:35,761
Thế này thì chúng ta có thể thoải mái
cường hóa vũ khí rồi.

58
00:04:37,361 --> 00:04:38,841
Vẫn còn nông quá à.

59
00:04:39,361 --> 00:04:43,491
Nếu thế vẫn chưa đủ uy lực
thì đành phải liều một phen vậy.

60
00:04:44,121 --> 00:04:45,530
Elyssia!

61
00:04:45,531 --> 00:04:47,391
Giống lần trước,
nhờ cô dốc toàn lực!

62
00:04:48,201 --> 00:04:49,431
Rõ!

63
00:04:50,951 --> 00:04:51,911
Sylphid!

64
00:04:52,491 --> 00:04:55,041
Nhờ cả vào mi đấy, hết sức nhé!

65
00:05:01,011 --> 00:05:03,141
Cho tôi thấy sức mạnh đi!

66
00:05:13,551 --> 00:05:15,011
Thành công rồi ha.

67
00:05:15,521 --> 00:05:17,631
Đúng là khả năng
kiểm soát ma pháp xuất sắc.

68
00:05:18,651 --> 00:05:19,521
Chịu thay!

69
00:05:20,191 --> 00:05:21,091
Cảm ơn anh.

70
00:05:22,981 --> 00:05:24,630
Cho tôi xin thêm chút thời gian nhé?

71
00:05:24,631 --> 00:05:25,510
Hử?

72
00:05:25,511 --> 00:05:31,490
À thì, việc hấp thụ ma pháp không giúp
hồi phục lại lượng Ma tố ấy.

73
00:05:31,491 --> 00:05:33,220
Rốt cuộc là vẫn muốn ăn nó.

74
00:05:33,221 --> 00:05:36,120
Thì nhìn xem! Nó đã được thái lát
hoàn hảo thế này rồi cơ mà.

75
00:05:36,121 --> 00:05:37,511
Rồi rồi.

76
00:05:38,211 --> 00:05:39,451
Tiểu Hỏa Diễm.

77
00:05:40,991 --> 00:05:44,051
Hừm, vị khá là đặc biệt đấy.

78
00:05:45,071 --> 00:05:47,810
Nó vừa có mùi thơm giòn
của côn trùng,

79
00:05:47,811 --> 00:05:50,931
mà một lúc sau lại cảm nhận
được cả vị ngọt của thịt.

80
00:05:51,311 --> 00:05:54,101
Không cần phải miêu tả
hương vị Ma vật đâu.

81
00:05:54,601 --> 00:05:57,141
Cảm giác sử dụng thanh
ma kiếm đó thế nào?

82
00:05:57,691 --> 00:05:59,961
Dù có truyền Ma tố vào
thì nó vẫn không bị gì.

83
00:06:00,481 --> 00:06:02,351
Xem ra không cần lo bị gãy nữa.

84
00:06:03,281 --> 00:06:05,281
Còn hiệu quả
hấp thụ ma pháp thì sao?

85
00:06:05,661 --> 00:06:09,700
Sau khi hấp thụ ma pháp, năng lực
thể chất của tôi được cường hóa rõ rệt.

86
00:06:09,701 --> 00:06:11,430
Nếu xem đây là khả năng
chuyển đổi...

87
00:06:11,431 --> 00:06:12,950
ma pháp tấn công thành cường hóa...

88
00:06:12,951 --> 00:06:14,611
thì thanh kiếm quá tiện.

89
00:06:15,371 --> 00:06:17,390
Tôi nghĩ nếu có thêm
những món vũ khí thế này,

90
00:06:17,391 --> 00:06:19,411
Mạo hiểm giả sẽ đỡ cực hơn nhiều.

91
00:06:19,921 --> 00:06:24,111
Kể cả có đi chăng nữa, nếu bị nguyền rủa
thì cũng chỉ có mỗi anh dùng được thôi.

92
00:06:24,881 --> 00:06:25,951
Cũng đúng nhỉ.

93
00:06:26,871 --> 00:06:31,121
Mà, việc xác nhận được thanh kiếm này mạnh
cũng là một thu hoạch lớn rồi.

94
00:06:32,221 --> 00:06:34,911
Cơ mà, điều tôi lo nhất là...

95
00:06:35,351 --> 00:06:36,910
Theo thông tin từ nhân chứng,

96
00:06:36,911 --> 00:06:39,631
Rồng chướng khí to như
cây cổ thụ khổng lồ.

97
00:06:40,651 --> 00:06:43,151
Không biết thanh kiếm này
có thể chiến đấu đến đâu.

98
00:06:43,651 --> 00:06:46,350
Thực tế nếu chỉ tính riêng
uy lực của một nhát chém...

99
00:06:46,351 --> 00:06:47,410
thì kiếm cũ vẫn hơn...

100
00:06:47,411 --> 00:06:48,991
Đưa đây.

101
00:06:49,281 --> 00:06:50,741
Đưa đây.

102
00:06:51,991 --> 00:06:54,831
Đưa Ma thạch đây.

103
00:07:01,001 --> 00:07:02,301
Của mày đây.

104
00:07:12,311 --> 00:07:13,461
Thanh cự kiếm.

105
00:07:14,641 --> 00:07:16,071
Xảy ra chuyện gì thế?

106
00:07:16,481 --> 00:07:20,141
Nó vừa nói trong đầu tôi đấy.

107
00:07:20,791 --> 00:07:22,791
Đòi tôi đưa Ma thạch cho nó.

108
00:07:23,781 --> 00:07:27,541
Chắc nó bực vì bị chê uy lực
thua thanh kiếm khác chăng?

109
00:07:28,581 --> 00:07:32,041
Được rồi, chúng ta sắp đến gần nơi
có Rồng chướng khí chưa nhỉ?

110
00:07:32,461 --> 00:07:35,251
Phải rồi, chắc tầm
hai hoặc ba tầng nữa thôi.

111
00:07:37,541 --> 00:07:39,781
Tiếng gầm này
là Rồng chướng khí à?

112
00:07:40,211 --> 00:07:41,381
Trần nhà sắp sập rồi!

113
00:07:41,841 --> 00:07:43,090
Dùng Thổ ma pháp chống đỡ!

114
00:07:43,091 --> 00:07:43,960
Elyssia hộ tôi cái.

115
00:07:43,961 --> 00:07:44,961
Thay vào đó.

116
00:07:45,421 --> 00:07:47,041
Trước khi lối đi bị lấp...

117
00:07:47,431 --> 00:07:48,581
chúng ta sẽ lao qua!

118
00:08:02,441 --> 00:08:03,991
Suýt nữa thì mất mạng.

119
00:08:04,341 --> 00:08:06,561
Tôi tiêu tốn kha khá ma lực rồi.

120
00:08:07,171 --> 00:08:10,631
Nhưng mà, yên tĩnh đến đáng sợ.

121
00:08:12,071 --> 00:08:14,640
Không thể biết khi nào
sẽ đụng độ Rồng chướng khí.

122
00:08:14,641 --> 00:08:16,291
Để tôi dùng
Cảm nhận Sóng âm dò tìm.

123
00:08:19,411 --> 00:08:20,921
Ra là vậy.

124
00:08:21,461 --> 00:08:23,781
Là tự nó dâng xác đến à.

125
00:08:24,461 --> 00:08:25,890
Có Giám định được không?

126
00:08:25,891 --> 00:08:26,741
Được chứ.

127
00:08:27,381 --> 00:08:29,881
Nó là Rồng chướng khí Basilista.

128
00:08:30,421 --> 00:08:31,700
Cấp độ 75.

129
00:08:31,701 --> 00:08:35,220
Còn bảng trạng thái toàn là
những chỉ số chưa từng thấy qua.

130
00:08:35,221 --> 00:08:36,220
Kỹ năng thì sao?

131
00:08:36,221 --> 00:08:38,071
Răng nanh và móng vuốt
của nó có độc.

132
00:08:38,551 --> 00:08:40,041
Kháng ma pháp thì sao?

133
00:08:40,261 --> 00:08:42,821
Ngoại trừ Thủy và Phong,
nó kháng mọi thuộc tính khác.

134
00:08:43,311 --> 00:08:44,341
Biết rồi.

135
00:08:44,551 --> 00:08:46,690
Tôi sẽ thử dùng các thuộc tính
có hiệu quả trước.

136
00:08:46,691 --> 00:08:47,860
Nhờ anh lên tiên phong.

137
00:08:47,861 --> 00:08:48,691
Hiểu rồi!

138
00:08:49,951 --> 00:08:51,201
Lên thôi!

139
00:08:56,241 --> 00:08:58,100
Chướng khí thì không thành vấn đề,

140
00:08:58,101 --> 00:09:00,041
nhưng thế này thì
chẳng nhìn thấy đường.

141
00:09:05,421 --> 00:09:07,340
Cột trụ và sàn nhà
bị nung chảy sao?

142
00:09:07,341 --> 00:09:09,091
Nhiệt độ kinh khủng thật!

143
00:09:12,821 --> 00:09:13,581
Sylphid!

144
00:09:18,811 --> 00:09:19,890
Khốn kiếp!

145
00:09:19,891 --> 00:09:21,831
Da nó cứng quá,
kiếm không chém qua được.

146
00:09:22,361 --> 00:09:23,271
Elyssia!

147
00:09:23,651 --> 00:09:24,521
Sylphid!

148
00:09:24,901 --> 00:09:26,111
Chém nó đi!

149
00:09:30,721 --> 00:09:32,631
Tinh linh Ma pháp...

150
00:09:33,651 --> 00:09:35,751
Đã có Rudd lo liệu,
mình sẽ bỏ qua phòng thủ.

151
00:09:47,341 --> 00:09:48,280
Khốn kiếp!

152
00:09:48,281 --> 00:09:50,961
Vẫn biết là thế, nhưng nó mạnh quá.

153
00:09:51,551 --> 00:09:55,331
Vừa phòng thủ cứng cáp,
lại vừa đa dạng các đòn tầm xa.

154
00:09:57,641 --> 00:09:59,730
Phải làm sao mới hạ được nó đây?

155
00:09:59,731 --> 00:10:02,021
Rudd, câu giờ giúp tôi với!

156
00:10:03,101 --> 00:10:06,411
Trước khi các chỉ số bị giảm,
tôi sẽ tung ra tuyệt chiêu!

157
00:10:06,861 --> 00:10:07,991
Rõ!

158
00:10:15,741 --> 00:10:17,091
Chân lý Thổ Ma pháp!

159
00:10:20,071 --> 00:10:21,631
Đằng này cơ mà.

160
00:10:28,001 --> 00:10:30,631
Cứ yên tâm ở Rudd,
mình sẽ bỏ qua phòng thủ.

161
00:10:31,001 --> 00:10:34,581
Thay vào đó, dồn toàn bộ ma lực
vào đòn tấn công này.

162
00:10:35,681 --> 00:10:37,470
Hãy đáp lại tiếng gọi của ta.

163
00:10:37,471 --> 00:10:38,071
Salam!

164
00:10:38,641 --> 00:10:39,571
Uldele!

165
00:10:39,811 --> 00:10:40,631
Nomia!

166
00:10:40,851 --> 00:10:41,831
Vakijan!

167
00:10:42,601 --> 00:10:43,631
Sylphid!

168
00:10:53,191 --> 00:10:54,740
Đến lượt tôi rồi!

169
00:10:54,741 --> 00:10:55,971
Hấp thụ Ma lực!

170
00:10:58,031 --> 00:10:59,110
Xong rồi!

171
00:10:59,111 --> 00:11:00,580
Tránh ra đi, Rudd!

172
00:11:00,581 --> 00:11:01,911
Nếm mùi đi!

173
00:11:02,331 --> 00:11:05,441
Bản ngũ tấu của Tinh linh!

174
00:11:14,181 --> 00:11:18,511
Nếu là ngày xưa, chắc là một đòn vừa rồi
đã kết liễu được nó rồi.

175
00:11:23,601 --> 00:11:25,481
Bắn đẹp lắm.

176
00:11:26,841 --> 00:11:28,621
Tiếp theo đến lượt tôi.