WEBVTT

00:12.676 --> 00:19.423
《吞噬魔物的冒險者》

01:30.423 --> 01:31.518
(第十二集 吞噬魔物的冒險者)
牽制就交給魯德了

01:31.519 --> 01:33.126
(第十二集 吞噬魔物的冒險者)
我得解除所有防禦

01:33.627 --> 01:37.025
把節省下來的魔力
全都投入到攻擊上

01:37.876 --> 01:39.816
回應我的呼喚吧

01:39.817 --> 01:40.873
薩拉姆

01:40.874 --> 01:42.017
烏爾迪雷

01:42.018 --> 01:43.124
諾米亞

01:43.125 --> 01:44.326
瓦基揚

01:44.879 --> 01:46.477
希爾菲德

01:55.468 --> 01:57.073
輪到妳上場囉

01:57.074 --> 01:58.470
"魔力吸收"

02:00.518 --> 02:01.477
準備好了

02:01.478 --> 02:03.026
魯德 快讓開

02:03.027 --> 02:04.480
接招吧

02:04.481 --> 02:07.832
"精靈五重奏"

02:16.522 --> 02:18.126
如果是以前的我

02:18.127 --> 02:20.841
說不定一擊就能解決牠了吧

02:26.120 --> 02:27.626
漂亮的一擊

02:29.123 --> 02:31.130
接下來換我上場了

02:36.774 --> 02:39.876
抱歉 雖然你幫我用了"替身"

02:39.877 --> 02:43.667
但剛剛那一擊
幾乎把我的魔力都耗光了

02:43.668 --> 02:47.285
剩下的魔力就留著用來自保吧

02:47.973 --> 02:49.772
接下來就交給我來應付

02:50.271 --> 02:51.327
你要小心喔

02:51.328 --> 02:52.224
好

03:11.480 --> 03:16.118
先前吸收的闇魔法
似乎蘊含著不少魔素啊

03:20.079 --> 03:21.629
感覺力量源源不絕

03:33.572 --> 03:35.478
隨著攻擊次數增加

03:35.479 --> 03:37.780
攻擊漸漸沒辦法傷到牠了

03:38.181 --> 03:40.171
用吸收來的魔素強化身體

03:40.172 --> 03:42.074
效果會逐漸流失嗎

03:44.124 --> 03:45.833
要被震飛了

03:49.420 --> 03:50.675
"瞬步"

03:50.676 --> 03:51.729
被看穿了

03:57.770 --> 03:59.619
在第一次使用"瞬步"時

03:59.620 --> 04:02.172
牠就已經掌握我的移動距離了嗎

04:02.173 --> 04:03.428
魯德

04:04.418 --> 04:06.322
那時候的我

04:06.323 --> 04:08.471
也是像這樣徘徊在死亡邊緣吧

04:11.573 --> 04:13.070
但是…

04:14.117 --> 04:16.025
我已經…

04:16.576 --> 04:18.875
不是那時候的我了

04:20.570 --> 04:22.127
總算讓我…

04:23.679 --> 04:25.123
等到你這發攻擊了

04:29.775 --> 04:31.919
雖然沒辦法吸收熱氣

04:31.920 --> 04:34.825
但我可以吸收到吐息裡蘊含的魔素

04:34.826 --> 04:36.367
給我撐住啊

04:36.368 --> 04:38.026
我的"火抗性"

04:44.873 --> 04:47.573
可惡 還沒結束嗎

04:48.277 --> 04:51.180
這股高溫…我快撐不住了

04:53.126 --> 04:56.222
上啊

04:56.223 --> 04:58.386
謝啦 愛莉希亞

05:05.972 --> 05:08.927
成功了

05:09.972 --> 05:10.879
魯德

05:11.270 --> 05:12.922
我馬上幫你施展治療魔法

05:12.923 --> 05:14.029
沒關係

05:14.526 --> 05:16.825
我還有個能派上用場的技能

05:17.621 --> 05:19.728
技能"吸血"

05:20.479 --> 05:23.427
這是我一開始吞噬魔物時
獲得的技能

05:23.825 --> 05:25.824
這樣就能慢慢恢復了

05:27.868 --> 05:29.580
稍微休息一下吧

05:34.069 --> 05:35.176
"替身"

05:38.121 --> 05:40.073
我們真的成功了呢

05:40.467 --> 05:42.722
是啊 我們辦到了

05:43.325 --> 05:46.677
沒想到居然真的
只靠我們倆就打倒牠了

05:46.678 --> 05:48.380
妳原本不覺得能贏嗎

05:49.120 --> 05:51.222
確實不太相信

05:51.770 --> 05:54.222
我知道你很強

05:54.223 --> 05:58.218
但老實說沒想到
連這種等級的對手都能夠打贏

05:58.822 --> 06:02.773
所以我才會反覆問妳
是否真的要跟我同行啊

06:03.168 --> 06:05.470
我不也回答你好幾遍了?

06:05.471 --> 06:07.735
我們可是同伴啊

06:09.178 --> 06:10.781
說得也是呢

06:11.923 --> 06:16.067
好久沒有這種
將背後託付給值得信賴的夥伴

06:16.068 --> 06:18.076
並肩挑戰強敵的感覺了呢

06:18.477 --> 06:19.783
愛莉希亞…

06:20.373 --> 06:23.220
我可不是在感傷喔

06:23.221 --> 06:25.476
單純是很期待接下來的冒險

06:27.171 --> 06:29.968
我們的冒險才正要開始

06:29.969 --> 06:31.078
對吧?

06:31.720 --> 06:33.230
沒有錯

06:34.524 --> 06:37.576
S級冒險者啊…

06:38.271 --> 06:42.128
他的實力
跟現在的我比起來還是遙不可及

06:43.723 --> 06:46.227
冒險才正要開始呢

06:50.170 --> 06:53.023
真是的 氣氛都被你破壞光了

06:54.874 --> 06:57.070
看來我的魔素耗盡了

06:57.071 --> 07:00.033
不過這樣才是我認識的魯德呢

07:00.521 --> 07:04.779
好啦 取一些瘴氣龍的肉之後

07:05.179 --> 07:08.774
就差不多該出發
朝這座迷宮的最深處前進了

07:14.425 --> 07:17.226
這就是…迷宮核心

07:17.619 --> 07:19.078
就算成為冒險者

07:19.079 --> 07:21.471
能親眼目睹的人也屈指可數

07:21.970 --> 07:25.229
是只有征服迷宮的人
才有機會見到的景色喔

07:25.978 --> 07:28.724
妳的話
應該早已見過無數次了吧?

07:28.725 --> 07:32.825
特地攻略迷宮到最深處
也只有剛當上冒險者的時候喔

07:33.225 --> 07:37.024
通常抵達目標樓層後就會折返了

07:37.420 --> 07:41.719
所以親眼見過迷宮核心的次數
大概用手都數得出來

07:41.720 --> 07:43.820
就算這樣也已經很厲害了

07:43.821 --> 07:44.874
魯德你呢

07:45.271 --> 07:47.780
這當然是我第一次看到

07:48.677 --> 07:51.127
只要使用核心前的魔法陣

07:51.128 --> 07:54.329
就能立刻回到迷宮入口

07:55.067 --> 07:59.276
迷宮裡有許多
地面上找不到的珍貴素材

07:59.277 --> 08:03.321
所以一般來說就算成功攻略迷宮
大家也不會破壞核心而是直接離開

08:03.322 --> 08:04.599
但是…

08:05.225 --> 08:07.621
這次如果放任不管

08:07.622 --> 08:10.720
說不定哪一天又會誕生新的瘴氣龍

08:11.575 --> 08:13.280
阿貝利歐新迷宮

08:14.372 --> 08:16.476
雖然在這裡吃了不少苦頭

08:16.976 --> 08:18.968
但也多虧這裡 我才能變得更強

08:20.520 --> 08:22.273
與愛莉希亞相遇

08:22.274 --> 08:25.227
明白了與人組隊究竟是什麼感覺

08:26.171 --> 08:31.174
體會了為他人挺身而戰
不再只是為自己而活

08:32.174 --> 08:35.826
而且還找到了通往夢想的道路

08:36.965 --> 08:38.372
謝謝你

08:38.373 --> 08:39.976
阿貝利歐新迷宮

08:40.681 --> 08:42.116
以及…

08:42.117 --> 08:43.273
永別了

08:49.572 --> 08:51.082
魯德他們呢

08:51.974 --> 08:54.875
目前還沒有收到他們歸來的報告

08:55.276 --> 08:56.479
這樣啊

08:58.071 --> 08:59.525
我一直都知道

08:59.924 --> 09:04.025
他被人叫做"瘴氣拾荒者"
受人謾罵嘲笑

09:04.473 --> 09:09.078
固有技能是天賦
但並不能代表一個人的全部

09:09.079 --> 09:13.575
然而他選擇只依靠那份力量活下去

09:13.576 --> 09:15.729
不再追求更高的目標

09:16.523 --> 09:22.625
不渴望成長的冒險者
未來的道路注定艱辛而痛苦

09:23.419 --> 09:26.575
如果他決定放棄夢想
就這樣度過人生

09:26.576 --> 09:31.020
那也未嘗不是一種人生選擇
當時的我是這麼認為的…

09:35.719 --> 09:37.022
有消息稟報

09:37.872 --> 09:41.819
根據剛透過傳送魔法陣返回的
魯德和愛莉希亞兩人

09:41.820 --> 09:47.418
已確認成功討伐瘴氣龍
而且已摧毀迷宮核心

09:47.419 --> 09:50.867
好耶

09:50.868 --> 09:56.221
沒想到最後拯救這座城市的人
竟然會是那個魯德啊

09:57.124 --> 09:58.622
我們去迎接吧

09:59.223 --> 10:03.823
迎接擁有改寫未來之力的冒險者

10:11.623 --> 10:13.828
聞起來好好吃

10:14.425 --> 10:17.322
瘴氣龍巴西利斯塔肉排

10:17.876 --> 10:20.875
明明我在魔法背包裡塞滿了一堆肉

10:20.876 --> 10:24.420
結果討伐完 馬上就得趕回城裡

10:24.823 --> 10:26.983
之後又一直忙東忙西的

10:26.984 --> 10:29.673
根本沒機會好好品嚐啊

10:30.080 --> 10:33.671
三番兩次被公會傳喚
真的很折騰人呢

10:33.672 --> 10:37.021
不過這一切
都是為了現在這一刻

10:37.022 --> 10:39.673
我特地添購了
新的廚具和調味料

10:39.674 --> 10:41.169
準備萬無一失

10:41.678 --> 10:45.370
你對吃的還真是拚命呢

10:45.371 --> 10:47.137
那就趕緊開動吧

10:50.324 --> 10:51.873
太美味了

10:52.281 --> 10:54.873
這就是龍的味道嗎

10:54.874 --> 10:57.975
和我至今品嚐過的
所有肉類截然不同

10:57.976 --> 11:01.970
濃厚甘美的脂香在舌尖融化

11:01.971 --> 11:06.520
再搭上瘦肉那股厚實的風味
又別有一番滋味呀

11:08.519 --> 11:09.622
我決定了

11:09.623 --> 11:13.276
今晚我們要去吃最頂級的牛排

11:14.120 --> 11:16.965
我現在正吃著肉排耶

11:16.966 --> 11:19.677
誰叫只有你一個人在享受啊

11:19.678 --> 11:23.023
我得趕快去打聽哪裡有好吃的店

11:24.383 --> 11:27.823
你快點吃完啦