1
00:00:11,032 --> 00:00:14,452
KIRINOSHIMA JUNIOR HIGH SCHOOL

2
00:01:46,418 --> 00:01:48,420
MEITEN HIGH SCHOOL

3
00:04:14,942 --> 00:04:16,485
SQUISH

4
00:04:55,065 --> 00:04:56,650
152 cm, 176 cm, 189 cm

5
00:07:16,290 --> 00:07:17,708
HERE

6
00:07:17,791 --> 00:07:19,042
{\an8}KOYUKI'S SCALE

7
00:07:19,168 --> 00:07:20,669
{\an8}THE EFFORT TO SPEAK UP

8
00:07:33,807 --> 00:07:37,478
GRADE 1 CLASS 2

9
00:07:53,160 --> 00:07:55,162
HMM?

10
00:09:19,121 --> 00:09:21,415
BLANK STARE

11
00:09:34,845 --> 00:09:36,847
401 AZUMI

12
00:09:52,529 --> 00:09:53,822
STEEL CAN

13
00:10:23,727 --> 00:10:30,150
SPARKLE SPARKLE SPARKLE SPARKLE

14
00:10:42,245 --> 00:10:45,457
BANG

15
00:10:49,044 --> 00:10:52,839
GRRR

16
00:11:45,475 --> 00:11:47,102
{\an8}THE WAY YOU SEE YOURSELF

17
00:11:47,185 --> 00:11:50,397
{\an8}THE WAY YOU SEE YOURSELF
THE WAY OTHERS SEE YOU

18
00:12:32,230 --> 00:12:34,107
GRADE 1 CLASS 5

19
00:14:04,447 --> 00:14:10,412
WHY ARE YOU USING HONORIFICS?

20
00:15:00,128 --> 00:15:01,546
SMILE

21
00:16:25,797 --> 00:16:27,382
MADE WITH FRESH CREAM
COCOA BEVERAGE

22
00:16:27,590 --> 00:16:29,050
MADE WITH 8 AUTHENTIC SPICES

23
00:16:30,468 --> 00:16:31,302
BEEP

24
00:16:58,163 --> 00:17:00,331
BIMMY AUTHENTIC CURRY DRINK
EIGHT KINDS OF SPICES

25
00:18:09,234 --> 00:18:11,111
STRETCH

26
00:18:18,952 --> 00:18:22,622
MIND THEATER
THE CORRECT WAY TO RESPOND WHEN TEASED

27
00:19:32,275 --> 00:19:33,151
ATAGAWA

28
00:22:54,644 --> 00:22:55,520
FREEZE

29
00:22:57,397 --> 00:23:00,483
GONG

30
00:23:01,025 --> 00:23:03,027
THINKING

31
00:23:09,534 --> 00:23:10,576
STARE

32
00:23:25,800 --> 00:23:28,344
TWO PEOPLE AGAINST ONE
WHAT IF I MAKE THEM MAD IN A BAD WAY?

33
00:23:28,428 --> 00:23:30,138
THEY'RE MAKING FUN OF ME
A WASTE OF TIME