1
00:00:08,375 --> 00:00:10,583
[♪ theme music playing]

2
00:00:10,667 --> 00:00:12,250
[lightsaber activates]

3
00:00:23,958 --> 00:00:26,333
[grunting]

4
00:00:26,875 --> 00:00:28,042
[panting]

5
00:00:28,125 --> 00:00:31,625
[both grunting]

6
00:00:31,708 --> 00:00:32,917
[Aman laughs]

7
00:00:33,000 --> 00:00:35,792
You had me fooled
with that fancy lightsaber.

8
00:00:35,875 --> 00:00:37,875
-[Nakime grunting]
-I thought you were an actual Jedi,

9
00:00:37,958 --> 00:00:39,750
but you're just a student.

10
00:00:39,833 --> 00:00:42,167
A student who's got you
right where she wants you!

11
00:00:42,250 --> 00:00:44,625
-[Aman laughing]
-[Nakime grunting]

12
00:00:44,708 --> 00:00:47,208
You're better with an insult
than a weapon.

13
00:00:47,292 --> 00:00:49,083
How very un-Jedi-like of you.

14
00:00:49,167 --> 00:00:50,292
[both gasp]

15
00:00:50,375 --> 00:00:51,958
[both grunting]

16
00:00:52,042 --> 00:00:53,917
-Master.
-Nakime,

17
00:00:54,000 --> 00:00:55,667
your haste betrays you.

18
00:00:55,750 --> 00:00:58,000
Surrendering to the heat
of emotion in battle.

19
00:00:58,083 --> 00:01:00,125
Focus on the precepts, Padawan.

20
00:01:00,208 --> 00:01:03,625
"Traverse all moments with a serenity
of heart." I know.

21
00:01:03,708 --> 00:01:05,625
[grunting]

22
00:01:05,708 --> 00:01:08,500
Nakime! Do not let emotion rule over you.

23
00:01:08,583 --> 00:01:10,833
-[yells, grunts]
-[Aman laughs]

24
00:01:10,917 --> 00:01:13,583
Oh, so you're the one
saddled with this fool.

25
00:01:13,667 --> 00:01:15,417
Oh, what a burden.

26
00:01:15,500 --> 00:01:17,500
I'll put her out of her misery!

27
00:01:17,583 --> 00:01:20,125
[lightsabers clashing]

28
00:01:20,208 --> 00:01:21,917
[♪ dramatic music playing]

29
00:01:22,833 --> 00:01:25,708
I've taken down villains like her
without any help at all.

30
00:01:25,792 --> 00:01:27,167
[both grunting]

31
00:01:27,250 --> 00:01:28,708
[whimpers]

32
00:01:28,792 --> 00:01:29,875
[gasps]

33
00:01:31,333 --> 00:01:32,375
[grunts]

34
00:01:33,458 --> 00:01:34,708
[gasps]

35
00:01:34,792 --> 00:01:35,958
[laughs cunningly]

36
00:01:36,042 --> 00:01:37,042
[gasps]

37
00:01:37,667 --> 00:01:39,792
-[laughs]
-[whimpers]

38
00:01:41,750 --> 00:01:43,042
Nakime!

39
00:01:43,125 --> 00:01:44,250
[grunts]

40
00:01:47,667 --> 00:01:49,667
[♪ serene music playing]

41
00:01:58,542 --> 00:01:59,875
[groans]

42
00:02:01,208 --> 00:02:03,167
[whimpers]

43
00:02:04,458 --> 00:02:07,000
[breath trembling]

44
00:02:09,000 --> 00:02:11,042
Master? Huh?

45
00:02:12,875 --> 00:02:15,417
S... So cold.

46
00:02:15,500 --> 00:02:16,792
They're rocks.

47
00:02:18,667 --> 00:02:22,042
[grunts] I have no idea where I am
and I can't see anything.

48
00:02:22,125 --> 00:02:23,958
Why can't I-- [echoes] Master!

49
00:02:28,542 --> 00:02:30,042
[whimpers]

50
00:02:37,042 --> 00:02:38,417
[shivering]

51
00:02:39,583 --> 00:02:40,583
[cries]

52
00:02:40,667 --> 00:02:41,667
-[rumbling]
-[gasps]

53
00:02:43,792 --> 00:02:44,875
[exclaims]

54
00:02:44,958 --> 00:02:47,292
[whimpers]

55
00:02:48,042 --> 00:02:49,417
[crying]

56
00:02:51,667 --> 00:02:54,000
If the Sith comes after me now, I'm dead.

57
00:02:54,833 --> 00:02:56,083
[laughs]

58
00:02:56,167 --> 00:02:58,000
This is it, right?

59
00:02:58,083 --> 00:02:59,708
She's on her way here.

60
00:02:59,792 --> 00:03:01,583
Wait, where's my lightsaber?

61
00:03:03,792 --> 00:03:06,042
-[breath trembling]
-[rattling]

62
00:03:06,750 --> 00:03:08,125
[grunts]

63
00:03:08,875 --> 00:03:09,875
[groans]

64
00:03:10,542 --> 00:03:11,917
[breathing heavily]

65
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
[grunts]

66
00:03:16,083 --> 00:03:17,250
-[clicking]
-[whimpers]

67
00:03:18,292 --> 00:03:20,792
Huh? It's broken?

68
00:03:20,875 --> 00:03:22,000
No way!

69
00:03:24,792 --> 00:03:27,667
Argh! Worthless.
You're just a piece of junk!

70
00:03:27,750 --> 00:03:29,417
-[thuds]
-[gasps]

71
00:03:31,583 --> 00:03:32,708
[gasps]

72
00:03:32,792 --> 00:03:33,875
What was that?

73
00:03:38,208 --> 00:03:39,292
A person?

74
00:03:40,792 --> 00:03:42,667
No, a statue.

75
00:03:45,667 --> 00:03:47,250
Please help me. I beg of you.

76
00:03:47,333 --> 00:03:50,167
There's still so much
I never got a chance to do.

77
00:03:50,250 --> 00:03:52,917
[crying]

78
00:03:59,667 --> 00:04:01,292
If you're there,

79
00:04:03,042 --> 00:04:04,583
I just want to live.

80
00:04:07,542 --> 00:04:09,208
[♪ ethereal music playing]

81
00:04:14,500 --> 00:04:15,625
[gasps]

82
00:04:19,458 --> 00:04:20,500
These lights...

83
00:04:21,458 --> 00:04:22,583
are they from you?

84
00:04:23,333 --> 00:04:25,083
[gasps] Oh.

85
00:04:28,167 --> 00:04:29,333
[sighs]

86
00:04:31,250 --> 00:04:33,083
If this is a trick... [sniffles]

87
00:04:33,708 --> 00:04:35,250
I'm not okay with it.

88
00:04:39,000 --> 00:04:41,000
[♪ serene music playing]

89
00:04:43,625 --> 00:04:45,750
[rain pattering]

90
00:04:45,833 --> 00:04:47,042
[Nakime grunts]

91
00:04:47,125 --> 00:04:48,625
[breathing heavily]

92
00:04:49,792 --> 00:04:50,792
Ah.

93
00:04:51,458 --> 00:04:52,542
Raindrops.

94
00:04:53,375 --> 00:04:55,250
The sky is open above me.

95
00:04:55,333 --> 00:04:58,125
[♪ captivating music playing]

96
00:04:58,208 --> 00:04:59,458
[sighs in relief]

97
00:05:01,042 --> 00:05:02,042
[chuckles]

98
00:05:06,542 --> 00:05:07,583
[grunts]

99
00:05:08,208 --> 00:05:09,625
[gasping]

100
00:05:11,500 --> 00:05:12,792
[coughing]

101
00:05:14,875 --> 00:05:15,875
[groaning]

102
00:05:17,333 --> 00:05:18,500
A river?

103
00:05:19,125 --> 00:05:20,750
No. Or a pond?

104
00:05:21,875 --> 00:05:23,083
[inhales sharply]

105
00:05:23,167 --> 00:05:25,958
[gulping]

106
00:05:27,000 --> 00:05:28,167
[gasps]

107
00:05:28,250 --> 00:05:29,667
[gulping]

108
00:05:30,625 --> 00:05:31,875
[retches]

109
00:05:31,958 --> 00:05:34,333
[gagging]

110
00:05:34,417 --> 00:05:35,958
[muffled] What is that horrible taste?

111
00:05:36,667 --> 00:05:39,875
[crying] No, not yet.

112
00:05:42,083 --> 00:05:43,667
My life can't end like this.

113
00:05:47,292 --> 00:05:48,458
[gasps]

114
00:05:49,000 --> 00:05:51,167
-[wind blowing]
-[♪ captivating music playing]

115
00:05:52,333 --> 00:05:53,750
[whooshes]

116
00:05:59,542 --> 00:06:01,167
[Daruma chirping]

117
00:06:04,125 --> 00:06:05,833
[gasps]

118
00:06:05,917 --> 00:06:08,417
Daruma! Is Master on his way?

119
00:06:08,500 --> 00:06:10,125
You came to help me, didn't you?

120
00:06:10,208 --> 00:06:12,333
-[Daruma beeping, chirping]
-Ugh.

121
00:06:12,417 --> 00:06:15,583
I don't understand
what you're trying to say.

122
00:06:15,667 --> 00:06:17,708
Master! I'm right here.

123
00:06:17,792 --> 00:06:19,042
Please, I need you.

124
00:06:19,125 --> 00:06:22,375
[Master] Nakime, trust in the Force
and its energy,

125
00:06:22,458 --> 00:06:24,542
which binds all living things.

126
00:06:24,625 --> 00:06:26,125
Don't lecture me!

127
00:06:26,208 --> 00:06:28,333
I need something I can actually use!

128
00:06:28,417 --> 00:06:29,417
[gasps]

129
00:06:29,500 --> 00:06:30,875
[whooshing]

130
00:06:33,000 --> 00:06:34,000
An illusion?

131
00:06:35,292 --> 00:06:36,417
'Course, it was.

132
00:06:37,333 --> 00:06:38,375
Even so,

133
00:06:39,042 --> 00:06:41,667
I wish it would've told me
what I'm supposed to do.

134
00:06:43,000 --> 00:06:45,000
[♪ serene music playing]

135
00:06:48,333 --> 00:06:49,333
[Nakime groaning]

136
00:06:51,667 --> 00:06:53,083
[panting]

137
00:06:54,625 --> 00:06:56,625
How long have I been walking for?

138
00:06:57,750 --> 00:07:00,625
I've made it this far, but I... [pants]

139
00:07:00,708 --> 00:07:02,500
I can't... [groans]

140
00:07:06,250 --> 00:07:08,208
[panting]

141
00:07:08,292 --> 00:07:09,375
[gasps]

142
00:07:10,708 --> 00:07:11,917
You're right.

143
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
I can go on.

144
00:07:14,833 --> 00:07:16,542
You would know.

145
00:07:16,625 --> 00:07:19,542
The ways of life are no mystery
to an old tree like you.

146
00:07:20,333 --> 00:07:21,583
I thank you for that.

147
00:07:22,208 --> 00:07:23,750
[♪ captivating music playing]

148
00:07:25,333 --> 00:07:26,708
[sighs]

149
00:07:27,833 --> 00:07:29,042
Just a little further.

150
00:07:30,583 --> 00:07:32,500
[gagging]

151
00:07:32,583 --> 00:07:33,708
That foul water...

152
00:07:33,792 --> 00:07:35,708
[grunting]

153
00:07:35,792 --> 00:07:36,958
No...

154
00:07:37,042 --> 00:07:39,750
I don't wanna die. It isn't fair.

155
00:07:39,833 --> 00:07:41,125
-[gasps]
-[lightsaber activates]

156
00:07:41,208 --> 00:07:42,458
The Jedi! They're here!

157
00:07:44,500 --> 00:07:46,708
[panting]

158
00:07:47,458 --> 00:07:48,458
[groans]

159
00:07:50,833 --> 00:07:53,292
Master, can you hear my voice?

160
00:07:53,833 --> 00:07:55,667
[groans] Don't go!

161
00:07:55,750 --> 00:07:58,000
[panting]

162
00:07:58,917 --> 00:08:00,000
[sighs]

163
00:08:02,417 --> 00:08:05,083
[crying]

164
00:08:07,708 --> 00:08:09,375
There's nobody here.

165
00:08:09,958 --> 00:08:11,917
Why haven't they found me already?

166
00:08:12,000 --> 00:08:13,167
It's not fair!

167
00:08:13,250 --> 00:08:15,583
I'm the one who can't see anything!

168
00:08:19,042 --> 00:08:20,417
-[gasps]
-[wind blowing]

169
00:08:20,500 --> 00:08:22,083
[♪ ominous music playing]

170
00:08:23,667 --> 00:08:24,792
[Nakime] The darkness.

171
00:08:27,250 --> 00:08:29,000
Is it here for me?

172
00:08:29,083 --> 00:08:30,792
[whooshing]

173
00:08:32,708 --> 00:08:33,708
[gasps]

174
00:08:36,833 --> 00:08:37,833
[groans]

175
00:08:37,917 --> 00:08:40,417
[panting]

176
00:08:44,583 --> 00:08:46,292
What strange fire...

177
00:08:48,125 --> 00:08:50,292
-[whooshes]
-[groans]

178
00:08:50,375 --> 00:08:51,917
-[gasps]
-[thuds]

179
00:08:52,792 --> 00:08:55,042
[breathing heavily]

180
00:08:55,125 --> 00:08:57,125
Master! Did she strike you down?

181
00:08:57,875 --> 00:08:58,958
But how?

182
00:08:59,042 --> 00:09:01,333
-[♪ eerie music playing]
-[Nakime gasps]

183
00:09:01,417 --> 00:09:02,625
No.

184
00:09:02,708 --> 00:09:03,917
[gasps]

185
00:09:04,000 --> 00:09:06,125
The corpse... It's me.

186
00:09:07,333 --> 00:09:10,375
[shudders] Have...
Have I been dead all along?

187
00:09:10,458 --> 00:09:12,917
Stumbling through the world
as a lost soul? [yelps]

188
00:09:13,708 --> 00:09:15,750
[gasping breaths]

189
00:09:19,833 --> 00:09:21,833
[♪ serene music playing]

190
00:09:24,208 --> 00:09:25,958
[♪ relaxing music playing]

191
00:09:30,500 --> 00:09:31,958
[groaning softly]

192
00:09:33,083 --> 00:09:34,333
[sighs softly]

193
00:09:36,667 --> 00:09:38,792
[stomach rumbling]

194
00:09:38,875 --> 00:09:39,958
Shut up.

195
00:09:40,458 --> 00:09:42,833
Even if I could find
something to feed myself,

196
00:09:42,917 --> 00:09:45,042
it's only putting off the inevitable.

197
00:09:45,125 --> 00:09:47,625
[stomach continues rumbling]

198
00:09:47,708 --> 00:09:49,833
Stomach's still rumbling.

199
00:09:49,917 --> 00:09:51,500
Always hungry for more,

200
00:09:51,583 --> 00:09:53,958
and we hate to be told no. [chuckles]

201
00:09:54,792 --> 00:09:56,875
[♪ pleasant music playing]

202
00:09:57,667 --> 00:09:58,917
[sighs]

203
00:09:59,708 --> 00:10:01,583
Let me cling to a shred of hope.

204
00:10:02,542 --> 00:10:04,417
Even if it's just for tonight.

205
00:10:10,542 --> 00:10:11,542
[gasps]

206
00:10:12,708 --> 00:10:14,667
This was only a few months ago.

207
00:10:15,250 --> 00:10:17,708
I was so eager for what lay ahead.

208
00:10:17,792 --> 00:10:21,083
The path ahead seemed so hopeful.

209
00:10:22,000 --> 00:10:23,417
On that day,

210
00:10:23,500 --> 00:10:27,000
the future I glimpsed
was so bright with possibility.

211
00:10:28,125 --> 00:10:29,542
[breath trembling]

212
00:10:30,375 --> 00:10:31,625
-[footsteps approaching]
-[gasps]

213
00:10:34,333 --> 00:10:35,625
[gasps]

214
00:10:36,958 --> 00:10:38,458
[grunting]

215
00:10:38,542 --> 00:10:39,542
The Sith!

216
00:10:39,625 --> 00:10:42,292
[Aman] Aw, my poor little Padawan.

217
00:10:42,375 --> 00:10:44,417
You could escape this
in the blink of an eye, you know?

218
00:10:44,500 --> 00:10:47,333
-[grunts]
-All it will take to free yourself

219
00:10:47,417 --> 00:10:50,917
is surrendering to the emotions
you try so hard to hide away.

220
00:10:51,500 --> 00:10:53,958
Allow your fear
and your anger to claim you.

221
00:10:54,042 --> 00:10:55,333
[grunting]

222
00:10:55,417 --> 00:10:57,083
If you don't give in to them,

223
00:10:57,667 --> 00:10:58,750
you're going to die.

224
00:10:58,833 --> 00:11:00,625
And you wouldn't want that,
would you?

225
00:11:00,708 --> 00:11:02,250
[grunts, sighs]

226
00:11:02,333 --> 00:11:04,375
[Aman] Submit and survive another day...

227
00:11:04,458 --> 00:11:06,917
-[sighs]
-...or perish as a Jedi failure.

228
00:11:07,000 --> 00:11:08,292
[breath trembling]

229
00:11:08,375 --> 00:11:09,792
I can't deny it.

230
00:11:10,417 --> 00:11:12,000
[Aman] Hmm?

231
00:11:12,083 --> 00:11:14,708
Master told me over and over

232
00:11:16,333 --> 00:11:19,042
that I can't keep making decisions
for my own benefit.

233
00:11:19,958 --> 00:11:21,792
Sense of self is my undoing.

234
00:11:22,375 --> 00:11:24,500
It was easy to fall to the dark side.

235
00:11:24,583 --> 00:11:27,042
[laughs maniacally]

236
00:11:27,125 --> 00:11:30,333
Just because your master
filled your skull with Jedi garbage

237
00:11:30,417 --> 00:11:32,250
doesn't mean you have to believe it.

238
00:11:32,958 --> 00:11:34,250
Now,

239
00:11:34,333 --> 00:11:36,667
join me and I will set you free.

240
00:11:36,750 --> 00:11:38,750
[♪ music building up]

241
00:11:41,000 --> 00:11:43,208
[groans] I'm such a fool.

242
00:11:44,292 --> 00:11:45,333
It was...

243
00:11:45,875 --> 00:11:47,417
It was all in my head!

244
00:11:48,417 --> 00:11:50,417
[♪ serene music playing]

245
00:11:54,667 --> 00:11:57,250
[pants] I can't go any further.

246
00:11:59,542 --> 00:12:02,083
What shall I do? Show me the way.

247
00:12:02,167 --> 00:12:03,792
[Toad] If I may,

248
00:12:03,875 --> 00:12:07,417
-hail and hello, stray human.
-[groans softly]

249
00:12:07,500 --> 00:12:09,875
You have done well to find me.

250
00:12:10,708 --> 00:12:11,750
-[grunts]
-[Nakime] No,

251
00:12:11,833 --> 00:12:13,875
-I just heard a voice, and then...
-Mmm?

252
00:12:13,958 --> 00:12:18,875
[laughs] If you think your ears have grown
more keen as of late, young one,

253
00:12:18,958 --> 00:12:22,917
then allow me to shoo away
that wrongheaded belief at once.

254
00:12:23,000 --> 00:12:25,958
They're the same fallible flaps
that they ever were.

255
00:12:26,042 --> 00:12:30,500
Huh? [chuckles] No. I just thought I was
getting used to losing my sight.

256
00:12:30,583 --> 00:12:33,667
As you travel the path of knowledge,

257
00:12:33,750 --> 00:12:37,792
your connection to the Force
grows stronger.

258
00:12:37,875 --> 00:12:40,958
Wait.
Don't tell me you'd failed to notice.

259
00:12:41,042 --> 00:12:42,792
[laughs]

260
00:12:42,875 --> 00:12:44,917
It is your heart that is blind.

261
00:12:45,000 --> 00:12:46,375
Why lament your eyes?

262
00:12:46,458 --> 00:12:48,875
-[gasps]
-Arrogance has hobbled you.

263
00:12:48,958 --> 00:12:50,542
Cast it aside.

264
00:12:50,625 --> 00:12:54,000
Entrust yourself to the flow of nature.
Accept it.

265
00:12:54,083 --> 00:12:55,917
The Force resides in all things.

266
00:12:56,000 --> 00:12:59,292
You will never take a false step
if you let it guide you.

267
00:12:59,375 --> 00:13:01,958
-Huh?
-Let the Force guide you.

268
00:13:02,042 --> 00:13:03,458
[sighs]

269
00:13:03,542 --> 00:13:04,542
Yeah, yeah.

270
00:13:05,292 --> 00:13:07,417
[grunts] Force, show me the way.

271
00:13:07,500 --> 00:13:10,125
-No, not here.
-[grunts, groans]

272
00:13:10,208 --> 00:13:15,042
[Toad] True vision flows from beyond
the stars to part the veil of illusion.

273
00:13:15,125 --> 00:13:17,833
But you cannot partake of such clarity

274
00:13:17,917 --> 00:13:20,000
till you are one with the current.

275
00:13:21,750 --> 00:13:22,875
[sighs]

276
00:13:22,958 --> 00:13:24,292
"With the current."

277
00:13:25,083 --> 00:13:27,667
Ow! I'm freezing!

278
00:13:27,750 --> 00:13:30,958
What is this supposed to
help me understand? Ugh!

279
00:13:31,042 --> 00:13:33,792
Why am I drowning myself like this?

280
00:13:33,875 --> 00:13:34,958
[shivering]

281
00:13:35,625 --> 00:13:36,625
[gasps]

282
00:13:36,708 --> 00:13:38,708
-[♪ captivating music playing]
-[sighs]

283
00:13:40,042 --> 00:13:41,042
Uh...

284
00:13:41,125 --> 00:13:42,125
[gasps]

285
00:13:42,208 --> 00:13:44,125
[birds screeching]

286
00:13:45,792 --> 00:13:47,875
[gasps softly, sighs]

287
00:13:48,708 --> 00:13:50,375
It's barely sprouted.

288
00:13:50,917 --> 00:13:54,083
[Dark Side Nakime]
There is no need to fear, Nakime.

289
00:13:54,167 --> 00:13:55,583
Take it in your hand.

290
00:13:55,667 --> 00:13:58,625
-The power of life is within your reach.
-[gasps]

291
00:14:00,625 --> 00:14:01,625
So be it.

292
00:14:02,125 --> 00:14:03,208
No matter what,

293
00:14:03,750 --> 00:14:04,958
I want to live.

294
00:14:07,458 --> 00:14:10,292
As long as I have this,
no one can defeat me.

295
00:14:10,375 --> 00:14:11,875
Good. You're learning.

296
00:14:11,958 --> 00:14:14,833
Silence, you evil phantom! [grunts]

297
00:14:14,917 --> 00:14:15,917
[gasps]

298
00:14:16,000 --> 00:14:17,875
Ha! What's the matter?

299
00:14:17,958 --> 00:14:19,917
Come on, kill me if you even can!

300
00:14:20,000 --> 00:14:21,333
[yelling] Shut up!

301
00:14:22,167 --> 00:14:24,042
[laughs maniacally]

302
00:14:24,125 --> 00:14:28,833
Oh, yeah. All that fire inside,
let it burn everything!

303
00:14:28,917 --> 00:14:30,333
[yells]

304
00:14:31,042 --> 00:14:33,250
-[grunting]
-[♪ dramatic music playing]

305
00:14:34,583 --> 00:14:36,292
[breathing heavily]

306
00:14:36,375 --> 00:14:38,333
[yells]

307
00:14:38,417 --> 00:14:39,917
[laughs]

308
00:14:40,000 --> 00:14:42,083
Why do you still cling to their lies?

309
00:14:42,167 --> 00:14:43,958
-[laughs]
-[grunts]

310
00:14:44,042 --> 00:14:45,750
Do you fear me, little girl?

311
00:14:45,833 --> 00:14:47,250
Do you hate me? Say it.

312
00:14:47,875 --> 00:14:48,958
Yes.

313
00:14:49,042 --> 00:14:50,125
I fear you.

314
00:14:50,208 --> 00:14:52,833
And I despise you! [grunting]

315
00:14:52,917 --> 00:14:56,000
You want to get out of here
'cause you're a coward, huh?

316
00:14:56,083 --> 00:14:58,917
Yes! I don't want to die here alone!

317
00:14:59,000 --> 00:15:00,583
-Is that so horrible?
-[laughs]

318
00:15:00,667 --> 00:15:02,625
Now we're getting somewhere.

319
00:15:02,708 --> 00:15:04,125
[both grunting]

320
00:15:04,208 --> 00:15:07,583
Come on, then. Tear your life back
from the edge of the abyss.

321
00:15:07,667 --> 00:15:10,250
Revel in the freedom
of your hatred and your rage.

322
00:15:10,333 --> 00:15:13,167
Dare to unleash your truest self!

323
00:15:13,250 --> 00:15:14,500
I don't get it.

324
00:15:14,583 --> 00:15:17,042
What hideous part of me are you? [gasps]

325
00:15:18,917 --> 00:15:19,917
Of course.

326
00:15:20,417 --> 00:15:21,500
You're my...

327
00:15:22,000 --> 00:15:23,000
[grunts]

328
00:15:23,917 --> 00:15:26,667
...my immaturity, my impulsiveness,

329
00:15:27,333 --> 00:15:29,625
my ego and my fear of death.

330
00:15:30,792 --> 00:15:31,875
I see.

331
00:15:32,417 --> 00:15:33,500
It's all connected.

332
00:15:34,917 --> 00:15:36,292
[sighs]

333
00:15:36,375 --> 00:15:38,000
Kill me and you can live.

334
00:15:38,083 --> 00:15:40,458
-Why don't you strike me down?
-[Nakime grunts]

335
00:15:40,917 --> 00:15:42,750
[groans]

336
00:15:43,667 --> 00:15:46,042
[grunts] Why didn't you block my attack?

337
00:15:46,125 --> 00:15:48,000
-[groans]
-[shouting] Answer me!

338
00:15:48,750 --> 00:15:52,042
[groans] The Jedi taught me their ways...

339
00:15:52,125 --> 00:15:55,792
[breath trembling]
...but I never truly believed in them.

340
00:15:56,542 --> 00:15:59,125
-[gasps]
-I was bound by my own desires.

341
00:16:00,167 --> 00:16:02,917
My selfishness always found
a way to put them first.

342
00:16:04,917 --> 00:16:07,625
My heart, my resolve,
my purpose was weak.

343
00:16:08,542 --> 00:16:11,667
That's why anything I feared
became my foe.

344
00:16:12,333 --> 00:16:14,833
I was flailing in a web of my own design.

345
00:16:16,167 --> 00:16:19,167
Now I see the two of us
were never foes to begin with.

346
00:16:19,917 --> 00:16:21,792
You're a part of me and I of you.

347
00:16:21,875 --> 00:16:23,625
[gasps, shouts] Shut up!

348
00:16:23,708 --> 00:16:24,708
Have you...

349
00:16:25,583 --> 00:16:27,667
been afraid of me too?

350
00:16:27,750 --> 00:16:29,667
[screams]

351
00:16:29,750 --> 00:16:31,792
[breathing heavily]

352
00:16:31,875 --> 00:16:32,958
Yes, Master.

353
00:16:34,083 --> 00:16:37,292
"Traverse all moments
with a serenity of heart." I shall.

354
00:16:37,958 --> 00:16:39,833
-"Do not let emotion..."
-[Master] Do not let emotion

355
00:16:39,917 --> 00:16:41,625
-rule over you.
-"...rule over you." Hmm.

356
00:16:41,708 --> 00:16:43,708
Death will terrify me no longer.

357
00:16:44,417 --> 00:16:47,583
If I should die, I will surely
become one with the Force.

358
00:16:48,167 --> 00:16:50,708
I would rather lose my life
than lose hope,

359
00:16:50,792 --> 00:16:52,208
-like a Sith.
-[Dark Side Nakime gasps]

360
00:16:52,917 --> 00:16:55,375
[panting, cries]

361
00:16:55,458 --> 00:16:56,583
[Nakime] It's all right.

362
00:16:56,667 --> 00:16:58,417
There's nothing to fear.

363
00:16:58,500 --> 00:17:00,375
[crying]

364
00:17:00,458 --> 00:17:02,458
No, I... I want to live.

365
00:17:02,542 --> 00:17:03,875
I can't die like this.

366
00:17:03,958 --> 00:17:06,250
This isn't fair! [sniffles]

367
00:17:06,833 --> 00:17:09,375
Please. I'm so afraid!

368
00:17:09,458 --> 00:17:11,500
[crying]

369
00:17:12,583 --> 00:17:13,583
[Nakime] I know.

370
00:17:14,083 --> 00:17:15,958
I know, because you're me.

371
00:17:17,750 --> 00:17:19,667
Letting go is hard,

372
00:17:19,750 --> 00:17:22,417
and it's thanks to you
that I can die as a Jedi.

373
00:17:24,000 --> 00:17:26,708
Goodbye, my weakness.

374
00:17:26,792 --> 00:17:28,250
It's time to move on.

375
00:17:29,708 --> 00:17:30,917
But know,

376
00:17:32,125 --> 00:17:34,083
I'll always be with you,

377
00:17:34,625 --> 00:17:36,333
for you are a part of my soul.

378
00:17:37,833 --> 00:17:38,833
I can feel it.

379
00:17:41,083 --> 00:17:42,500
Master's lesson.

380
00:17:43,708 --> 00:17:46,333
I think I've finally taken it to heart.

381
00:17:46,417 --> 00:17:48,417
[♪ hopeful music playing]

382
00:17:54,375 --> 00:17:55,500
[groans]

383
00:17:55,583 --> 00:17:56,583
[water splashing]

384
00:17:56,667 --> 00:17:57,750
I'm alive...

385
00:17:58,583 --> 00:18:00,542
I think. [sighs]

386
00:18:03,958 --> 00:18:04,958
[chuckles softly]

387
00:18:08,708 --> 00:18:09,875
[gasps]

388
00:18:09,958 --> 00:18:11,042
[sighs softly]

389
00:18:15,208 --> 00:18:17,208
May I always be at one with the Force.

390
00:18:17,292 --> 00:18:19,333
[♪ captivating music playing]

391
00:18:24,625 --> 00:18:25,667
[gasps]

392
00:18:25,750 --> 00:18:26,917
[chuckles softly]

393
00:18:33,500 --> 00:18:35,750
[♪ serene music playing]