1
00:01:34,350 --> 00:01:38,510
Each forest cat has their own taste.

2
00:01:38,510 --> 00:01:41,020
They have their own favorite items as well.

3
00:01:42,320 --> 00:01:44,020
Some liked sunny days.

4
00:01:44,580 --> 00:01:47,700
Some liked rainy days.
Some liked cloudy days.

5
00:01:48,020 --> 00:01:52,130
Some liked tall trees.
Some liked being on the ground.

6
00:01:52,720 --> 00:01:55,280
It is natural that
they should all be different.

7
00:01:56,030 --> 00:02:02,860
However, there is one thing
which every cat loves.

8
00:02:03,330 --> 00:02:04,540
{\fad(300,1)\an1\3c&H1F1229&\4c&H232323&\blur3\bord0\shad0\t(350,700,\blur3,\blur0.2)\fnGeorgia\pos(60,290)\c&HFFFFFF&}The Evening of Foxtails

9
00:02:04,120 --> 00:02:08,290
{\fad(300,1)\an1\blur0.2\fnGeorgia\pos(60,290)}The Evening of Foxtails

10
00:02:06,470 --> 00:02:08,290
How rare.

11
00:02:08,290 --> 00:02:11,170
Foxtails in this forest?

12
00:02:11,170 --> 00:02:12,590
Wow!

13
00:02:12,590 --> 00:02:13,750
What are these?

14
00:02:13,750 --> 00:02:15,280
They're so fluffy!

15
00:02:15,280 --> 00:02:17,090
They're like tails!

16
00:02:17,090 --> 00:02:21,600
Isn't it odd? For some reason
or other, every cat seems to love these.

17
00:02:21,600 --> 00:02:25,380
This is always the reaction
upon seeing it for the first time.

18
00:02:25,380 --> 00:02:28,200
Come now. Let us play, too.

19
00:02:28,200 --> 00:02:29,610
But...

20
00:02:29,980 --> 00:02:33,340
I can't make my claws retract,
so I'll ruin them.

21
00:02:35,320 --> 00:02:37,360
You are such a kind boy.

22
00:02:37,360 --> 00:02:39,220
But you need not worry.

23
00:02:39,220 --> 00:02:42,290
These foxtails are big and sturdy.

24
00:02:42,290 --> 00:02:44,120
Here, why not give it a try?

25
00:02:56,960 --> 00:03:00,660
Foxtails are rare plants in the forest.

26
00:03:01,780 --> 00:03:06,380
Since foxtails grow in well-ventilated
areas with plenty of sunlight,

27
00:03:06,380 --> 00:03:08,270
the forest is not ideal for them.

28
00:03:08,660 --> 00:03:11,890
Due to their rarity,
the forest cats usually share them,

29
00:03:12,480 --> 00:03:17,690
and occasionally fight over them,
as foxtails are in high demand.

30
00:03:19,480 --> 00:03:22,870
Until one particularly unusual
cat appeared, that is.

31
00:03:24,300 --> 00:03:27,620
His name was Moshamosha.

32
00:03:28,390 --> 00:03:32,630
Moshamosha headed toward the human city.

33
00:03:38,230 --> 00:03:40,970
Each year here, such crops
grow in abundance,

34
00:03:40,970 --> 00:03:44,140
are all reaped, and then grow again.

35
00:04:38,640 --> 00:04:44,450
After seeing the harvest that year,
Moshamosha returned to the forest.

36
00:04:48,710 --> 00:04:53,460
Upon his return, he began improving
the soil in one corner of the forest.

37
00:04:54,330 --> 00:04:57,590
What has Moshamosha
been doing these days?

38
00:04:57,590 --> 00:05:00,570
He sure is a strange one.

39
00:05:06,470 --> 00:05:10,230
It was a great deal of trial and error.

40
00:05:13,230 --> 00:05:15,960
Moshamosha never gave up.

41
00:05:15,960 --> 00:05:18,280
Each time, he would start from scratch.

42
00:05:20,630 --> 00:05:23,840
The cats who had been
observing out of curiosity

43
00:05:23,840 --> 00:05:27,240
eventually got bored and stopped visiting.

44
00:05:40,460 --> 00:05:44,350
Then, after many seasons
had come and gone,

45
00:05:45,460 --> 00:05:48,920
he finally succeeded in
creating a field of foxtails.

46
00:05:50,060 --> 00:05:52,770
Wow!

47
00:05:53,040 --> 00:05:54,510
Foxtails!

48
00:05:54,510 --> 00:05:56,200
There's so many!

49
00:05:56,880 --> 00:05:57,980
Oh, wow!

50
00:05:57,980 --> 00:05:58,890
So fluffy!

51
00:05:58,890 --> 00:06:00,030
These ones are mine!

52
00:06:00,460 --> 00:06:04,270
We're surrounded by foxtails.
This is so much fun!

53
00:06:05,270 --> 00:06:12,410
In honor of the one who had grown it, the
field was dubbed the Moshamosha Square.

54
00:06:13,270 --> 00:06:18,620
With the dragon's support,
Moshamosha Square became a special place.

55
00:06:20,480 --> 00:06:25,140
From then on, only cats
who could properly grow foxtails...

56
00:06:25,970 --> 00:06:31,460
would inherit both the square,
as well as the name, of Moshamosha.

57
00:06:41,060 --> 00:06:43,510
This is Moshamosha Square?

58
00:06:43,510 --> 00:06:44,740
That's right.

59
00:06:44,740 --> 00:06:46,920
Let me tell you one thing.

60
00:06:46,920 --> 00:06:49,620
Entering here without
permission is forbidden.

61
00:06:49,620 --> 00:06:50,780
How come?

62
00:06:50,780 --> 00:06:53,750
Because Moshamosha is growing foxtails.

63
00:06:53,750 --> 00:06:55,000
Foxtails?

64
00:06:55,310 --> 00:06:58,320
So we're not allowed to play here? Ever?

65
00:06:58,320 --> 00:07:01,000
Well, there is one day
that is an exception.

66
00:07:01,000 --> 00:07:03,730
On that day, the owner
of the square, Moshamosha,

67
00:07:03,730 --> 00:07:06,630
will invite all the cats in the forest.

68
00:07:07,850 --> 00:07:10,590
It's been a while, winged Uncle.

69
00:07:10,590 --> 00:07:11,780
Moshamosha III.

70
00:07:11,780 --> 00:07:15,060
Allow me to introduce him
while I'm still alive.

71
00:07:15,060 --> 00:07:19,020
This guy's going to become
Moshamosha IV.

72
00:07:19,020 --> 00:07:21,020
Nice to meet you.

73
00:07:22,470 --> 00:07:23,780
I see.

74
00:07:23,780 --> 00:07:26,060
He reminds me of Moshamosha I.

75
00:07:26,060 --> 00:07:28,040
Moshamosha I, you say?

76
00:07:29,610 --> 00:07:31,050
Moshamosha IV!

77
00:07:32,280 --> 00:07:35,380
Are you about to begin
your work for the year?

78
00:07:35,380 --> 00:07:36,790
Yes, exactly!

79
00:07:36,790 --> 00:07:39,750
You've got good intuition.
Wanna be my apprentice?

80
00:07:40,680 --> 00:07:43,300
It's good to see you, winged Uncle.

81
00:07:43,710 --> 00:07:46,300
You look more like
Moshamosha I every day.

82
00:07:46,590 --> 00:07:49,360
Everyone in the forest
is looking forward to it.

83
00:07:49,360 --> 00:07:50,950
Best of luck!

84
00:07:50,950 --> 00:07:52,180
Sure thing!

85
00:07:53,170 --> 00:07:54,620
Good grief.

86
00:07:54,620 --> 00:07:57,240
Even amateurs can tell it's almost time,

87
00:07:58,080 --> 00:08:00,810
and yet my apprentices are...

88
00:08:00,810 --> 00:08:02,810
You brats! Time for work!

89
00:08:04,320 --> 00:08:05,740
H-Hey, Boss!

90
00:08:05,740 --> 00:08:07,090
Yeah? What's up?!

91
00:08:07,440 --> 00:08:09,570
I just said, it's time for work!

92
00:08:09,570 --> 00:08:12,570
We'll begin growing foxtails today!

93
00:08:12,570 --> 00:08:14,290
Y-Yes, sir!

94
00:08:12,570 --> 00:08:14,290
Yes, sir!

95
00:08:14,290 --> 00:08:16,850
Newbie, this is your first time, isn't it?

96
00:08:16,850 --> 00:08:18,290
Y-Yes, sir!

97
00:08:18,290 --> 00:08:21,540
Then, if there's anything you
don't understand, ask right away.

98
00:08:21,540 --> 00:08:22,600
Yes, sir!

99
00:08:22,600 --> 00:08:25,310
Going for it when you have
no idea what you're doing

100
00:08:25,310 --> 00:08:26,940
is the worst possible thing to do.

101
00:08:26,940 --> 00:08:28,090
Yes, sir!

102
00:08:28,090 --> 00:08:33,310
I mean, every single cat is looking
forward to foxtails, you know?

103
00:08:33,310 --> 00:08:36,400
Yes, sir! I'll try not to
make any mistakes!

104
00:08:36,770 --> 00:08:37,770
And one more thing.

105
00:08:37,770 --> 00:08:38,600
Yes, sir!

106
00:08:39,030 --> 00:08:40,320
You're too loud.

107
00:08:40,320 --> 00:08:42,010
Yes, sir!

108
00:08:42,350 --> 00:08:44,730
It's good to have so much energy, though.

109
00:08:46,040 --> 00:08:47,750
All right, shall we begin?

110
00:08:47,750 --> 00:08:48,980
Yes, sir!

111
00:08:47,750 --> 00:08:48,980
Yessir!

112
00:08:50,180 --> 00:08:51,790
Listen up, newbie.

113
00:08:51,790 --> 00:08:55,620
The bigger the foxtails, the better.

114
00:08:56,340 --> 00:08:58,980
Everyone plays rough, after all.

115
00:08:58,980 --> 00:09:00,310
Right.

116
00:09:00,310 --> 00:09:02,620
So then, how do we
make them grow big?

117
00:09:03,710 --> 00:09:05,570
What matters is their roots.

118
00:09:05,570 --> 00:09:07,830
Plants eat through their roots.

119
00:09:07,830 --> 00:09:10,080
And the more their roots branch out,

120
00:09:10,080 --> 00:09:14,460
the bigger what grows out of
the ground will be, you follow me?

121
00:09:14,460 --> 00:09:15,640
I-I see.

122
00:09:15,960 --> 00:09:20,140
So first things first, we've got
to get their roots to branch out.

123
00:09:20,430 --> 00:09:24,770
And to do that, you need {\i1}these{\i0}!

124
00:09:27,910 --> 00:09:33,090
I see! When the soil is soft,
it's easier for the roots to branch out!

125
00:09:33,090 --> 00:09:34,290
Exactly!

126
00:09:34,290 --> 00:09:35,930
All right, you guys!

127
00:09:35,930 --> 00:09:37,680
Show him an example!

128
00:09:37,680 --> 00:09:38,960
Okay!

129
00:09:38,960 --> 00:09:40,410
Got it!

130
00:09:44,410 --> 00:09:45,950
So bumpy!

131
00:09:45,950 --> 00:09:47,320
'Kay, next.

132
00:09:48,500 --> 00:09:49,170
Sure thing!

133
00:09:59,420 --> 00:10:01,330
Isn't it just flat again?

134
00:10:01,330 --> 00:10:02,600
Try stepping on it.

135
00:10:05,620 --> 00:10:07,190
So fluffy!

136
00:10:07,190 --> 00:10:11,560
Now the foxtails' roots can grow freely!

137
00:10:11,560 --> 00:10:14,280
Each of them is a little 
wet behind the ears,

138
00:10:14,280 --> 00:10:19,090
but when they pair up and each use their
spells, they're pretty good at this.

139
00:10:19,090 --> 00:10:20,630
That's so mean, Boss!

140
00:10:20,630 --> 00:10:23,830
It's true that we're
not there yet, but still!

141
00:10:23,830 --> 00:10:26,380
Newbie, what magic are you good at?

142
00:10:26,380 --> 00:10:28,400
I'm good at earth magic, sir.

143
00:10:28,400 --> 00:10:29,950
Okay, show me.

144
00:10:29,950 --> 00:10:30,880
Yes, sir!

145
00:10:37,740 --> 00:10:39,140
Wow!

146
00:10:39,680 --> 00:10:40,650
Oh?

147
00:10:40,650 --> 00:10:42,010
Did it work, though?

148
00:10:42,850 --> 00:10:44,700
The ground's still really hard.

149
00:10:46,230 --> 00:10:48,650
Everyone starts out that way.

150
00:10:48,650 --> 00:10:50,960
Okay, now you watch.

151
00:10:50,960 --> 00:10:53,070
Yes, it's showtime!

152
00:10:53,070 --> 00:10:55,110
Here comes the headliner!

153
00:11:23,400 --> 00:11:25,040
Wow!

154
00:11:25,480 --> 00:11:27,450
It's like a lake.

155
00:11:39,070 --> 00:11:41,060
A-Amazing!

156
00:11:41,060 --> 00:11:43,570
So much fluffier than
my senior apprentices!

157
00:11:43,570 --> 00:11:44,970
Of course it is!

158
00:11:44,970 --> 00:11:47,660
The boss's earth magic is
the best under the sun!

159
00:11:47,660 --> 00:11:49,610
Well done, Moshamosha IV!

160
00:11:49,610 --> 00:11:50,580
That's right!

161
00:11:51,160 --> 00:11:52,450
Quit playing around.

162
00:11:52,450 --> 00:11:55,780
Now, the three of you,
go plow half of the square!

163
00:11:55,780 --> 00:11:57,350
What?!

164
00:11:57,350 --> 00:11:59,500
Y-You mean half of {\i1}this{\i0}?!

165
00:11:59,500 --> 00:12:01,130
I'll do the other half myself.

166
00:12:01,130 --> 00:12:02,630
That's so mean!

167
00:12:02,630 --> 00:12:04,600
Shut up and get to work!

168
00:12:05,430 --> 00:12:07,090
I guess we gotta.

169
00:12:07,090 --> 00:12:13,050
Jeez. Nowadays, the only thing these
young'uns learn is how to slack off.

170
00:12:13,860 --> 00:12:14,790
Hm?

171
00:12:14,790 --> 00:12:20,780
Jeez. Nowadays, the only thing these
young'uns learn is how to slack off.

172
00:12:20,780 --> 00:12:22,390
Come on, do it right.

173
00:12:26,240 --> 00:12:27,250
Hm?

174
00:12:29,110 --> 00:12:30,710
What's up with the boss?

175
00:12:30,710 --> 00:12:33,160
He's in an awfully good mood.

176
00:12:44,620 --> 00:12:48,310
It's already been several days
since we plowed.

177
00:12:48,310 --> 00:12:50,900
We're still not allowed to sow the seeds?

178
00:12:50,900 --> 00:12:56,240
Right, not until the boss determines
that there's no magic residue in the soil.

179
00:12:56,240 --> 00:12:59,160
Is it bad if there's magic residue?

180
00:12:59,160 --> 00:13:02,660
Well, I've never
seen it {\i1}personally{\i0}, but...

181
00:13:02,660 --> 00:13:08,080
Apparently, if there's magic residue,
the foxtails will turn into monsters!

182
00:13:08,080 --> 00:13:09,660
Wh-What?! For real?!

183
00:13:10,150 --> 00:13:13,890
Moshamosha I must have gone
through a lot of failures.

184
00:13:13,890 --> 00:13:19,080
But he learned the right way to do it
and we reap the benefits of his knowledge.

185
00:13:19,080 --> 00:13:20,080
Okay.

186
00:13:21,200 --> 00:13:22,420
Time to sow!

187
00:13:22,420 --> 00:13:23,550
Yes, sir!

188
00:13:22,420 --> 00:13:23,550
Yessir!

189
00:13:23,550 --> 00:13:26,630
These seeds are from
last year's crop, you see.

190
00:13:26,630 --> 00:13:27,560
Those are seeds?

191
00:13:27,560 --> 00:13:31,320
There are tiny seeds under the fuzz.

192
00:13:31,320 --> 00:13:34,030
Wow. How do we plant them?

193
00:13:34,030 --> 00:13:35,350
With wind magic, maybe?

194
00:13:35,350 --> 00:13:36,390
You idiot!

195
00:13:36,390 --> 00:13:41,250
That'd waste the time we waited
for the magic residue to go away!

196
00:13:41,250 --> 00:13:42,570
Oh, that's right.

197
00:13:43,830 --> 00:13:46,670
You run around and shake it like this!

198
00:13:46,990 --> 00:13:49,270
This part's the worst.

199
00:13:49,270 --> 00:13:52,080
It uses up the most stamina.

200
00:13:52,080 --> 00:13:53,300
Now, run!

201
00:13:53,300 --> 00:13:54,080
Yes, sir!

202
00:13:53,300 --> 00:13:54,080
Yessir!

203
00:13:59,520 --> 00:14:02,720
Let's go, brats! Put your backs
into it! Run faster!

204
00:14:02,720 --> 00:14:04,590
Yessir...

205
00:14:04,590 --> 00:14:06,840
Make sure to cover all four corners.

206
00:14:10,600 --> 00:14:13,350
The sun's gonna set if you dilly-dally!

207
00:14:13,350 --> 00:14:15,600
Th-This is exhausting...

208
00:14:15,600 --> 00:14:18,200
I can't run while I shake it.

209
00:14:19,480 --> 00:14:24,120
Now I can see I don't have
nearly enough magic or stamina.

210
00:14:25,110 --> 00:14:29,560
Sowing is the most important job
in growing foxtails.

211
00:14:29,560 --> 00:14:30,740
Boss...

212
00:14:31,010 --> 00:14:35,370
After we finish this part, 
they're just gonna grow on their own.

213
00:14:35,370 --> 00:14:39,130
Come on, roll up your sleeves
and show me what you're made of.

214
00:14:47,230 --> 00:14:48,280
Yes, sir!

215
00:15:10,710 --> 00:15:13,200
The sprouts are growing nicely.

216
00:15:13,650 --> 00:15:18,920
Boss, shouldn't we pull out these weeds?

217
00:15:18,920 --> 00:15:21,990
Oh, good on you to notice.

218
00:15:21,990 --> 00:15:24,520
But apparently, it's better not to weed.

219
00:15:24,520 --> 00:15:25,270
What?

220
00:15:25,270 --> 00:15:28,760
Moshamosha I thought
of the same thing.

221
00:15:29,140 --> 00:15:35,340
But for some reason, weeding them
won't let the foxtails get very big.

222
00:15:37,620 --> 00:15:39,940
You can't pull all of them.

223
00:15:39,940 --> 00:15:43,530
So the amount we have here is just right.

224
00:15:43,530 --> 00:15:44,690
I see.

225
00:15:46,270 --> 00:15:48,700
The amount we have here, huh?

226
00:15:49,170 --> 00:15:50,700
Yup, yup.

227
00:15:50,700 --> 00:15:53,560
Just like that, you watch and learn.

228
00:16:03,300 --> 00:16:04,710
Boss.

229
00:16:12,720 --> 00:16:14,300
There are at least ten of them.

230
00:16:14,300 --> 00:16:15,970
Bro, what are they?

231
00:16:16,270 --> 00:16:17,950
Those are clipper locusts.

232
00:16:17,950 --> 00:16:19,730
They wanna eat our foxtails.

233
00:16:20,360 --> 00:16:21,730
Hey, you bastards!

234
00:16:22,000 --> 00:16:25,230
Don't you realize this is
{\i1}the{\i0} Moshamosha Square?!

235
00:16:33,200 --> 00:16:35,910
You've got some nerve, bastards!

236
00:16:36,450 --> 00:16:39,340
Get ready for me to
beat the crap outta you!

237
00:16:41,920 --> 00:16:43,420
What are you doing?!

238
00:16:43,420 --> 00:16:46,210
Strike first to win! Finish them off!

239
00:16:50,080 --> 00:16:52,740
Darn it! To hell with it!

240
00:16:52,740 --> 00:16:53,930
I'm gonna do it!

241
00:16:53,930 --> 00:16:55,750
Newbie, don't get left behind!

242
00:16:55,750 --> 00:16:57,150
Y-Yes, ma'am!

243
00:16:57,930 --> 00:16:59,560
Dagnabbit!

244
00:17:02,710 --> 00:17:05,400
Don't let any magic touch the ground!

245
00:17:05,400 --> 00:17:06,900
Yes, sir!

246
00:17:05,400 --> 00:17:06,900
Yessir!

247
00:17:11,400 --> 00:17:13,930
Here I come!

248
00:17:35,990 --> 00:17:38,560
H-How many did you guys get?

249
00:17:38,560 --> 00:17:39,820
I beat one.

250
00:17:39,820 --> 00:17:41,380
One for me, too.

251
00:17:41,380 --> 00:17:43,310
I took down one as well.

252
00:17:45,200 --> 00:17:48,730
Wait, does that mean the boss
took care of all the rest?

253
00:18:00,250 --> 00:18:01,880
Get on your feet already.

254
00:18:01,880 --> 00:18:03,760
Go toss these somewhere far away!

255
00:18:03,760 --> 00:18:05,250
What?

256
00:18:05,250 --> 00:18:08,250
But they're still alive.

257
00:18:08,250 --> 00:18:10,790
I'm sure they'll go away
once they wake up.

258
00:18:10,790 --> 00:18:12,050
You idiot.

259
00:18:12,050 --> 00:18:14,550
They could come for the foxtails again.

260
00:18:14,550 --> 00:18:15,760
Now go!

261
00:18:23,440 --> 00:18:26,070
Can't we {\i1}roll{\i0} them away?

262
00:18:26,070 --> 00:18:28,430
Then you'll get magic in the soil!

263
00:18:28,430 --> 00:18:29,520
Oh, right...

264
00:18:29,520 --> 00:18:33,020
Come on, carry them to the cave
where the winged Uncle lives.

265
00:18:33,020 --> 00:18:36,660
It's far from here, and
they can't misbehave in that area.

266
00:18:37,250 --> 00:18:39,370
I-I can't go on...

267
00:18:39,860 --> 00:18:41,540
Hey, newbie!

268
00:18:41,540 --> 00:18:42,840
Are you all right?

269
00:18:42,840 --> 00:18:45,500
The two of us will carry them, so go rest!

270
00:18:45,500 --> 00:18:47,540
I-I'm so sorry.

271
00:18:49,250 --> 00:18:53,500
Knowledge, experience, magic, stamina.

272
00:18:53,980 --> 00:18:57,050
Being able to succeed
Moshamosha is nearly impossible.

273
00:19:00,510 --> 00:19:02,960
He is such an incredible cat.

274
00:19:26,460 --> 00:19:29,080
Wow! There's the foxtail in the sky!

275
00:19:29,080 --> 00:19:30,680
Must be tomorrow, then.

276
00:19:31,220 --> 00:19:33,960
It's that time of the year!

277
00:19:34,370 --> 00:19:36,170
I can't wait.

278
00:19:41,850 --> 00:19:45,070
Time for the festival
at Moshamosha Square!

279
00:19:50,980 --> 00:19:52,470
It's been a while!

280
00:19:52,470 --> 00:19:53,980
Where do you live now?

281
00:19:54,420 --> 00:19:56,310
Hey, that cat just now...

282
00:19:56,310 --> 00:19:57,820
That was my little sister.

283
00:19:57,820 --> 00:19:58,990
You wanna meet her?

284
00:19:58,990 --> 00:20:02,310
Just look at that.
So many cats every year.

285
00:20:02,310 --> 00:20:05,020
Well, it's every cat from the forest.

286
00:20:05,020 --> 00:20:06,620
Boss!

287
00:20:08,060 --> 00:20:12,630
Winged Uncle is here, but...

288
00:20:12,630 --> 00:20:15,350
Oh, that happens every year, too.

289
00:20:15,350 --> 00:20:18,130
Everyone wants to say hi to Uncle.

290
00:20:18,440 --> 00:20:22,020
He's not gonna be able to
enjoy the foxtails like that.

291
00:20:22,390 --> 00:20:23,640
All right.

292
00:20:23,640 --> 00:20:25,240
Even the ones dying look good.

293
00:20:25,240 --> 00:20:26,390
True. Oh.

294
00:20:26,390 --> 00:20:28,060
Hey, Moshamosha!

295
00:20:28,060 --> 00:20:30,460
This year's foxtails are awesome as ever!

296
00:20:30,460 --> 00:20:31,900
My man!

297
00:20:32,160 --> 00:20:33,870
Moshamosha IV!

298
00:20:34,650 --> 00:20:36,640
See you later, Uncle.

299
00:20:42,660 --> 00:20:45,240
Winged Uncle, welcome.

300
00:20:45,240 --> 00:20:48,110
You have outdone yourself
once again, Moshamosha IV.

301
00:20:48,560 --> 00:20:49,700
Come with me, please.

302
00:20:54,550 --> 00:20:57,670
This is the biggest one this year.

303
00:21:24,180 --> 00:21:28,950
Each year at the festival, Moshamosha
takes pride in the looks on their faces.

304
00:21:29,770 --> 00:21:36,960
Lately, however, he has been worried about
whom to appoint as the next Moshamosha.

305
00:21:40,540 --> 00:21:44,050
But that moment has not yet come.

306
00:21:46,330 --> 00:21:52,220
Now then, how should he train these
as of yet unpolished apprentices?

307
00:23:24,990 --> 00:23:27,110
{\fnGeorgia\b1\an2\pos(320,150)\3c&HA1A1A1&\shad0\bord0\blur3\t(400,1000,\blur3,\blur0)\t(900,1000,\bord0,\bord1.5)\t(1810,1970,\shad0\3c&HA1A1A1&\4c&HFFFFFF&,\shad3\3c&H443229&\4c&H1B1968&)\fad(400,1)}The Return of the Mother Cat

308
00:23:26,570 --> 00:23:35,000
{\fnGeorgia\b1\an2\pos(320,150)\3c&H443229&\4c&H1B1968&\fad(400,1)\shad3.5\bord1.5}The Return of the Mother Cat

309
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,12)}The cats began to discuss the festival with the winged Uncle as if it had been of tantamount importance.

310
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,37)}I enjoyed that performance.

311
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,60)}The food at the stalls was so good that I ate too much.

312
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,84)}It was fun just to walk around the town with everyone.

313
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,108)}As he listened, the other cats scattered in town started to join in, too.

314
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,133)}When the timing was right, the winged Uncle slowly sat up.

315
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,156)}"Now then, shall we head back to the forest?"

316
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,180)}"Oh, right."

317
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,203)}"We should get back before the sun comes up."

318
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,228)}The dark of night is the best time for the forest cats.

319
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,252)}Their excellent night vision allows them to run from any predators.

320
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,275)}Dawn, on the other hand, is far more dangerous.

321
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,300)}Even the faintest sunlight allows most carnivorous magical beasts to see clearly.

322
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\fnGeorgia\an4\blur1\pos(123,324)}Most of the cats would return to the forest, but there were some who would not.

323
00:23:35,000 --> 00:23:40,000
{\3c&H1E1E1E&\4c&H080720&\an2\fnGeorgia\pos(572,310)}To be
continued